दृष्ट्वा चोपरि दम्पत्योः प्रददुः परमाशिषम्
दंपती को देखकर उन्होंने उन पर श्रेष्ठ आशीर्वाद दिए।
जीवितं पुरतः प्राप देवानां च वरेण च 1.18.
देवताओं के वरदान से उसने उनके सामने फिर से जीवन प्राप्त किया।
उपबर्हणगन्धर्वो गन्धर्वनगरं पुनः
उपवर्ण नामक गन्धर्व फिर से गन्धर्वों के नगर लौट गया।
प्रददौ ब्राह्मणेभ्यश्च भोजयामास तान्सती
उसने ब्राह्मणों को दान दिया और सती ने उन्हें भोजन कराया।
महोत्सवं च विविधं हरेर्नामैकमङ्गलम्
वहाँ हरि के नाम के मंगलगान के साथ भव्य और विविध उत्सव हुआ।
एतत्ते कथितं सर्वं स्तवराजं च शौनक
हे शौनक! यह सब और स्तोत्रराज भी तुम्हें सुना दिया गया है।
हरिभक्तिं हरेर्दास्यं लभते वैष्णवोजनः
वैष्णव जन को हरि की भक्ति और हरि की सेवा प्राप्त होती है।
धर्मार्थकाममोक्षाणां निश्चितं लभते फलम्
वह धर्म, अर्थ, काम और मोक्ष के फल निश्चित रूप से पाता है।
भार्य्यार्थी लभते भार्य्यां पुत्रार्थी लभते सुतम्
जो पत्नी चाहता है उसे पत्नी मिलती है, जो पुत्र चाहता है उसे पुत्र मिलता है।
भ्रष्टराज्यो लभेद्राज्यं प्रजाभ्रष्टः प्रजां लभेत्
राज्य खो देने वाला फिर राज्य पाता है, प्रजा से वंचित व्यक्ति को फिर प्रजा मिलती है।
भयान्मुच्येत भीतस्तु धनं नष्टधनो लभेत् दावाग्निदग्धो मुच्येत निमग्नश्च जलार्णवे
डरने वाला भय से मुक्त होता है, धन खोने वाला धन पाता है, जंगल की आग से जला हुआ बच जाता है और समुद्र में डूबा हुआ भी बाहर निकल आता है।
सौतिरुवाच चकार विविधं वेशं स्वात्मनः स्वामिनः कृते
सौति बोले— उसने अपने स्वामी के लिए अनेक रूप धारण किए।
भर्तुश्चकार शुश्रूषां पूजां च समयोचिताम्
उसने समयानुसार अपने पति की सेवा और पूजा की।
महापुरुषस्तोत्रं च पूजां च कवचं मनुम्
उसने महापुरुष का स्तोत्र, पूजा, कवच और मंत्र का पाठ किया।
पुरा दत्तं वसिष्ठेन स्तोत्रपूजादिकं हरेः
बहुत पहले वसिष्ठ जी ने हरि की स्तुति, पूजा और अन्य विधियाँ दी थीं।
विस्मृतं स्तोत्रकवचं वसिष्ठश्च कृपानिधिः
वह स्तोत्र और कवच भूल गए, फिर भी वसिष्ठ जी करुणा के सागर थे।
एवं चकार राज्यं च कुबेरभवनोपमे
उन्होंने राज्य वैसे ही चलाया, जैसा कुबेर के भवन के समान होता है।
यथातथा गताभिश्च स्त्रीभिरन्याभिरेव च
विभिन्न प्रकार से आई और गई स्त्रियों के साथ और भी अन्य स्त्रियाँ थीं।
शौनक उवाच दत्तो विशिष्टस्ताभ्यां च तं भवान्वक्तुमर्हति
शौनक बोले: उन दोनों ने दत्त को कोई विशेष वस्तु दी थी; आप उसे बताने योग्य हैं।
द्वादशाक्षरमन्त्रं च शूलिनः कवचादिकम्
बारह अक्षरों वाला मंत्र और शूलधारी का कवच—
तदपि ब्रूहि हे सौते श्रोतुं कौतूहलं मम 1.19.
हे सुत, वह भी बताइए; मुझे सुनने की उत्सुकता है।
सौतिरुवाच तदेव स्तोत्रं दत्तं च मन्त्रं च कवचं शृणु
सूत बोले: वही स्तोत्र, मंत्र और कवच जो दिया गया था, अब सुनो।
ॐ नमो भगवते रासमण्डलेशाय स्वाहा
ॐ नमो भगवते रासमंडल के स्वामी को, स्वाहा।
पुरा दत्तं कुमाराय ब्रह्मणा पुष्करे हरेः
बहुत पहले ब्रह्मा जी ने पुष्कर में कुमार को हरि से संबंधित यह दिया था।
ध्यानं च विष्णोर्वेदोक्तं शाश्वतं सर्वदुर्लभम्
वेदों में बताया गया विष्णु का ध्यान शाश्वत और अत्यंत दुर्लभ है।
अतीव गुप्तकवचं पितुर्वक्त्रान्मया श्रुतम्
बहुत ही गुप्त कवच मैंने अपने पिता के मुख से सुना था।
शूलिने ब्रह्मणे दत्तं गोलोके रासमण्डले
यह ब्रह्मा जी ने शूलधारी को गोलोक में, रासमंडल के भीतर दिया था।
ब्रह्मोवाच ब्रह्माण्डपावनं नाम कृपया कथय प्रभो
ब्रह्मा बोले: कृपा करके, प्रभु, ब्रह्मांड-पावन नामक वह बताइए।
मां महेशं च धर्मं च भक्तं च भक्तवत्सल
मुझे, महेश को, धर्म को और भक्त को, हे भक्तवत्सल।
श्रीकृष्ण उवाच अहं दास्यामि युष्मभ्यं गोपनीयं सुदुर्लमम्
श्रीकृष्ण बोले: मैं तुम सबको वह दूँगा, जो गुप्त रखने योग्य और अत्यंत दुर्लभ है।