ज्ञानेन वयसा वृद्धो दर्शनीयः किशोरवत्
ज्ञान और आयु में वृद्ध, पर रूप में किशोर के समान आकर्षक,
विशिष्टशिल्पनिपुणैः सार्द्धं शिल्पित्रिकोटिभिः
विशेष कुशल शिल्पियों और करोड़ों कारीगरों के साथ,
आजग्मुर्यक्षनिकराः कुबेरवनकिंकराः
कुबेर के वन के सेवक यक्षों के दल वहाँ आ पहुँचे।
पद्मरागकरा केचिदिन्द्रनीलकरा वराः 4.17.
कुछ लोग पद्मराग मणियाँ लिए हुए थे, तो कुछ उत्तम इन्द्रनील रत्न लेकर आए थे।
सूर्यकान्तकराश्चान्ये प्रभाकरकरा वराः
कुछ लोग सूर्यकान्त मणियाँ लाए थे, और कुछ तेजस्वी रत्नों को लेकर आए थे।
केचिच्च गन्धसाराणां मणीन्द्राणां च वाहकाः
कुछ लोग सुगंधित द्रव्यों और श्रेष्ठ मणियों को उठाए हुए थे।
स्वर्णपात्रघटादीनां वाहकाश्चैव केचन
कुछ लोग सोने के बर्तन, घड़े और अन्य सामान लेकर चले आ रहे थे।
नगरं कर्तुमारेभे ध्यात्वा कृष्णं शुभेक्षणम्
उसने शुभ नेत्रों वाले कृष्ण का ध्यान करते हुए नगर बनाना आरंभ किया।
पुण्यक्षेत्रं तीर्थसारमतिप्रियतमं हरेः
वह पुण्य क्षेत्र था, तीर्थों का सार और हरि को अत्यंत प्रिय स्थान।
गोलोकस्य च सोपानं सर्वेषां वाञ्छितप्रदम्
वह गोलोक तक पहुँचने की सीढ़ी भी थी, जो सबकी इच्छाएँ पूरी करने वाली थी।
कपाटस्तम्भसोपानसहितैः प्रस्तरैर्वरैः
उस नगर में सुंदर पत्थर लगे थे, जिनमें दरवाज़े, स्तंभ और सीढ़ियाँ भी बनी थीं।
शैलजाश्मविनिर्माणवेदिप्रांगणसंयुतम्
वह आश्रम पर्वत के पत्थरों से बने चबूतरों और आँगनों से सुसज्जित था।
यथोचितबृहत्क्षुद्रद्वारद्वयसमन्वितम्
उसमें आवश्यकता के अनुसार बड़े और छोटे दोनों प्रकार के द्वार बने थे।
सोपानैर्गन्धसाराणां स्तम्भैः शंकुविनिर्मितैः 4.17.
उसमें सुगंधित द्रव्यों की सीढ़ियाँ और शिखर जैसे बनाए गए स्तंभ थे।
वज्रसारविनिर्माणप्राकारैः परिशोभितम् वृषभान्वालयं रम्यं कर्तुमारब्धवान्पुनः
वज्र के समान मजबूत प्राचीरों से सजा हुआ, उसने फिर वृषभानु का सुंदर आवास बनाना शुरू किया।
प्राकारपरिखायुक्तं चतुर्द्वारान्वितं परम्
उसमें प्राचीर और खाई थी, और चारों ओर उत्तम द्वार बने थे।
रत्नसारविकारैश्च तूलिकानिकरैर्वरैः
उसकी दीवारें बहुमूल्य रत्नों की थीं और सुंदर तूलिकाओं की कतारों से सजी थीं।
लोहसारकपाटैश्च शोभितं चित्रकृत्रिमैः
वह कलात्मक लोहे के दरवाजों से और सुंदर चित्रकारी से सुसज्जित था।
तदाश्रमैकदेशे च निर्जनेऽतिमनोहरे
उस समय आश्रम के एकांत और अत्यंत मनोहर स्थान में।
संभोगार्थं कलावत्याः स्वामिना सह कौतुकात्
वहाँ कलावती अपने स्वामी के साथ, आनंद के लिए, जिज्ञासा से एकत्र हुई।
युक्तं नवभिरारोहैरिन्द्रनीलविनिर्मितैः अत्युच्छ्रितं मनोरम्यं सर्वतोऽपि विलक्षणम्
नौ ऊँचाई की सुंदर छतों से सजा हुआ, नीलम से बना हुआ, बहुत ऊँचा और मनभावन था, जो हर ओर से सबसे अलग दिखाई देता था।
नारद उवाच यत्नतो यद्गृहं रम्यं निर्ममे सुरकारुणा
नारद ने कहा— बहुत परिश्रम से उस दिव्य शिल्पी ने वह सुंदर घर बनाया।
श्रीकृष्णार्द्धांशसंभूता तेन तुल्या च तेजसा यस्यां च सुदृढां भक्तिं सन्तो वाञ्छंति सन्ततम् ।। 4.17.
जो श्रीकृष्ण के अंश से उत्पन्न हुई हैं, तेज में उन्हीं के समान हैं, जिनमें दृढ़ भक्ति की इच्छा अच्छे लोग सदा करते हैं।
नारद उवाच मानवः केन पुण्येन कथमाप सुदुर्लभाम्
नारद ने कहा— मनुष्य ने कौन से पुण्य से वह अत्यंत दुर्लभ वर पाया?
वृषभानुर्व्रजपतिः पुराऽऽसीत्को महानहो
वृषभानु, व्रज के स्वामी, पहले एक महान आत्मा थे।
सूत उवाच प्रहस्योवाच प्रीत्या तमितिहासं पुरातनम्
सूत्रधार ने कहा— मुस्कुराते हुए उन्होंने प्रेम से वह प्राचीन कथा सुनाई।
नारायण उवाच
नारायण ने कहा—
कलावती रत्नमाला मेनकाश्चातिदुर्लभाः
कलावती, रत्नमाला और मेनका बहुत ही दुर्लभ हैं।
शैलाधिपं हरेरंशं मेनका सा हिमालयम्
मेनका पर्वतों के स्वामी, हरि के अंश हिमालय की पुत्री हैं।
श्रीरामपत्नी श्रीः साक्षात्सीता सत्यपरायणा
श्री, जो राम की पत्नी हैं, वही साक्षात सीता हैं, जो सत्य के प्रति अटल हैं।