सुंदर स्वरूप वाली स्त्री से कहा गया, “हे प्रिय, उठो! मलय पर्वत की ओर जाओ, हे सुंदर!” मलय की ठंडी और सुगंधित हवा वातावरण को सुखद बना रही थी। उसे चंदन, अगर, कस्तूरी और केसर के लेप लगाने का निर्देश मिला। साथ ही कहा गया, “हे प्रिय, ऐसे शब्द बोलो जो अमृत के समान मधुर हों।” राजा के विलाप को सुनकर, वहां उपस्थित सभी की वाणी जैसे निर्बाध हो गई। उसे बताया गया कि वह दत्तात्रेय की कृपा से महान ज्ञाताओं में सर्वोच्च है। वह पुण्यात्मा, लक्ष्मी का अंश, लक्ष्मी के निवास स्थान को चली गई। इन कुछ शब्दों को सुनकर ही राजा का दुख दूर हो गया। राजा ने अंतिम संस्कार की अग्नि की व्यवस्था की और अपने पुत्र के माध्यम से उसका दाह संस्कार करवाया। उसने अनेक प्रकार के दान और वस्त्र भी वितरित किए। कहा गया, “जो भी है, उसका भोग करो, उसका सदैव भोग करो; जो भी है, दान करो, सदैव दान करो।” जो भी धन उसके कोश और अधिकार में था, वह सब उसने दान कर दिया। इसके बाद राजा, हृदय में पीड़ा लिए, युद्ध के लिए निकला। मार्ग में उसके हर कदम पर शुभ संकेत दिखाई दिए। लेकिन रास्ते में उसे कई अशुभ और विचित्र दृश्य भी मिले—एक बिखरे बालों वाली स्त्री, कटी नाक वाली, विलाप करती और नग्न; एक वेश्या जिसका मुख और गर्भ अपवित्र था, रोग से ग्रस्त थी; एक कुम्हार, तेल बनाने वाला, शिकारी और सर्प पालन करने वाला; चरबी बेचने वाला और कन्या बेचने वाला भी। राजा ने देखा—एक सर्पदंशित व्यक्ति, सर्प, गोह और विषैला खरगोश; भिक्षुक, बैलगाड़ी चालक, शूद्र के मृत्युभोज का भोजन करने वाला, शूद्र भोजन पकाने वाला, शूद्र संस्कार करने वाला और ग्राम पुरोहित; कुशा घास की बनी गुड़िया और दाह संस्कार करने वाला; कपास, कछुआ, चूर्ण, कुत्ता और जोर से आवाज करने वाला; कौड़ी, मुंडन, कटे बाल, नाखून और मल; अशुभता, विलाप करने वाला और विलाप से दुःख देने वाला; झूठी गवाही देने वाला, चोर और नरहत्या करने वाला; देवता, गुरु या ब्राह्मण का धन चुराने वाला; माता-पिता से अलग और ब्राह्मण या पीपल वृक्ष को हानि पहुँचाने वाला; ब्राह्मण मित्र को धोखा देने वाला, घाव देने वाला और विश्वास तोड़ने वाला; जीवों की हत्या करने वाला, विकलांग और निर्दयी; रोगग्रस्त शरीर वाला, एक आंख वाला और बधिर; निष्कासित, रक्त वमन करने वाला, भैंस और गधा; प्रचंड वायु, रक्त की वर्षा, ढोल और वृक्षों का कटना; फंदा, सूखी लकड़ी, कौवा और गंधक; दान स्वीकार करने वाला ब्राह्मण और तंत्र-मंत्र से जीवनयापन करने वाला; बुरी खबर, मृत्यु का समाचार और ब्राह्मण का भयंकर शाप; घृणित मन और सदैव अशांत श्वास। इन सभी अशुभ संकेतों के बावजूद, राजा निडर होकर रणभूमि की ओर बढ़ा। वह अपने रथ से शीघ्र उतरकर सामने खड़े भृगु को देखा। राम ने उसे आशीर्वाद देते हुए कहा, “जैसा तुम्हारा मन है, वैसा स्वर्ग प्राप्त करो।” राजा ने भृगु को प्रणाम किया और अन्य राजाओं के साथ उसी क्षण यह किया।