કથં ગોપ્યો દુરારાધ્યં સંપ્રાપુરીશ્વરં પરમ્
ગોપીઓએ કઈ રીતે દુષ્કર પૂજનીય પરમ ઈશ્વરને પ્રાપ્ત કર્યો?
ભારાવતરણં કૃત્વા કિં વિધાય જગામ સઃ
પૃથ્વીનો ભાર ઉતારીને, એણે શું કર્યું અને ક્યાં ગયો?
સુદુર્લભાં હરિકથાં તરણિં ભવસાગરે
હરિની દુર્લભ કથા ભવસાગરમાં નાવ જેવી છે.
પાપેંધનાનાં દહને જ્વલદગ્નિશિખામિવ
પાપની સંપત્તિ દહન કરવા માટે, એ જ્વલંત અગ્નિશિખા જેવી છે.
તપોજપમહાદાનાત્પૃથિવ્યાં તીર્થદર્શનાત્ 4.1.
તપ, જપ, મહાદાન અને પૃથ્વી પર તીર્થ દર્શન દ્વારા—
દીક્ષાયાઃ સર્વયજ્ઞેષુ યત્ફલં લભતે નરઃ
દીક્ષા અને સર્વ યજ્ઞોમાંથી જે ફળ મનુષ્યને મળે છે—
પિત્રાઽહં પ્રેષિતો જ્ઞાનાદાનાય તવ સન્નિધિમ્
મારા પિતાએ જ્ઞાનની ભેટ માટે મને તમારી પાસે મોકલ્યો છે.
શ્રીનારાયણ ઉવાચ મયા જ્ઞાતોઽસિ ધન્યસ્ત્વં પુણ્યરાશિઃ સુમૂર્તિમાન્
શ્રી નારાયણે કહ્યું: હું તને ઓળખી લીધો; તું ધન્ય છે, પુણ્યનો ખજાનો છે અને સુંદર સ્વરૂપ ધરાવે છે.
જનાનાં હૃદયં સદ્યઃ સુવ્યક્તં વચનેન વૈ
લોકોના હૃદય વાણીથી તરત જ સ્પષ્ટ થઈ જાય છે.
પુત્રે પૌત્રે ચ વચસિ પ્રતાપે ચાપદિ સ્ત્રિયામ્
પુત્ર, પૌત્ર, વાણી, પરાક્રમ, આપત્તિ અને સ્ત્રીઓમાં—
જીવન્મુક્તોઽસિ પૂતસ્ત્વં શુદ્ધભક્તો ગદાભૃતઃ
તુ જીવતાં મુક્ત છે, પવિત્ર છે, ગદા ધારણ કરનારના શુદ્ધ ભક્ત છે.
પુનાસિ લોકાન્ત્સર્વાંશ્ચ સ્વીયવિગ્રહદર્શનાત્
તારા સ્વરૂપના દર્શનથી તું સર્વ લોકને પવિત્ર કરે છે.
યત્ર કૃષ્ણકથાઃ સંતિ તત્રૈવ સર્વદેવતાઃ
જ્યાં કૃષ્ણની કથાઓ હોય છે, ત્યાં સર્વ દેવતાઓ હાજર હોય છે.
કથાઃ શ્રુત્વા કથાંતે તે યાંતિ સન્તો નિરાપદમ્
કથાઓ સાંભળીને, કથાના અંતે સંતો નિરાપદ રીતે આગળ વધે છે.
સદ્યઃ કૃષ્ણકથાવક્તા સ્વસ્ય પુંસાં શતં શતમ્ 4.1.
જે વ્યક્તિ તરત જ કૃષ્ણની વાત કરે છે, તે પોતાના લોકો માટે સો ગણી ભલાઈ લાવે છે.
પ્રષ્ટા તુ પ્રશ્નમાત્રેણ પુનાતિ કુલમાત્મનઃ
પણ માત્ર પ્રશ્ન પૂછવાથી જ, પોતાનું કુળ પવિત્ર થાય છે.
શતજન્મતપસ્તપ્તો જન્મેદં ભારતે લભેત્
જે વ્યક્તિ સો જન્મ સુધી તપ કરે છે, તે આ ભારતભૂમિમાં જન્મ મેળવે છે.
અર્ચનં વંદનં મન્ત્રજપઃ સેવનમેવ ચ
પૂજા, સ્તુતિ, મંત્રજપ અને સેવા—
નિવેદનં તસ્ય દાસ્યં નવધા ભક્તિલક્ષણમ્
અર્પણ અને દાસત્વ—આ નવ પ્રકારની ભક્તિની ઓળખ છે.
ન ચ વિઘ્નો ભવેત્તસ્ય પરમાયુર્ન નશ્યતિ
એના માટે કોઈ અડચણ ઊભી થતી નથી, અને એનું શ્રેષ્ઠ આયુષ્ય નાશ પામતું નથી.
ન જહાતિ સમીપં ચ ક્ષણં તસ્ય હરિઃ સ્વયમ્
હરી પોતે એના પાસેથી એક ક્ષણ માટે પણ દૂર નથી રહેતા.
સુદર્શનં ભ્રમત્યેવ તસ્ય પાર્શ્વે દિવાનિશમ્
સુદર્શન ચક્ર એના બાજુએ દિવસ-રાત ફરતું રહે છે.
વ્યાધયો વિપદઃ શોકા વિપ્રાશ્ચ ન પ્રયાંતિ તમ્
રોગ, દુઃખ, શોક અને દુશ્મન બ્રાહ્મણો એના પાસે આવતાં નથી.
ઋષયો મુનયઃ સિદ્ધાઃ સન્તુષ્ટાઃ સર્વદેવતાઃ 4.1.
ઋષિઓ, મુનિઓ, સિદ્ધો અને સર્વ દેવતાઓ સંતોષ પામે છે.
તવ કૃષ્ણકથાયાં ચ રતિરાત્યંતિકી સદા
તારી કૃષ્ણકથા સાંભળવામાં હંમેશા શ્રેષ્ઠ અને અવિરત આનંદ રહે છે.
વિપ્રેંદ્ર કા પ્રશંસેયં જન્મ તે બ્રહ્મમાનસે
હે બ્રાહ્મણોમાં શ્રેષ્ઠ, બ્રહ્માના મનમાંથી તારો જન્મ—એની કેટલી પ્રશંસા કરી શકાય?
પિતા વિધાતા જગતાં કૃષ્ણપાદાબ્જસેવયા
જગતના પિતા, સર્જનહાર, કૃષ્ણના કમળ જેવા પગની સેવા કરીને—
રતિઃ કૃષ્ણકથાયાં ચ યસ્યાશ્રુપુલકોદ્ગમઃ
જેની કૃષ્ણકથામાં પ્રેમથી આંખમાં આંસુ અને રોમાંચ આવે છે—
પુત્રદારાદિકં સર્વં જાનાતિ શ્રીહરેરિતિ
એ પોતાના પુત્ર, પત્ની અને બધાંને શ્રીહરીના છે એમ જાણે છે.
નિર્જને તીર્થસંપર્કે નિઃસંગા યે મુદાઽન્વિતાઃ
જે લોકો એકાંતમાં અને તીર્થસ્થળે આનંદથી નિર્લોભ રહે છે—