વિશ્વં પાશુપતેનૈવ ભવેદ્ભસ્મ ચ સત્વરમ્
પાશુપત અસ્ત્રથી આખું જગત તરત જ ભસ્મ થઈ જાય છે.
અહો પાશુપતં જેતું નાલમેવ સુદર્શનમ્
અરે, પાશુપત અસ્ત્રને જીતવા માટે તો સુદર્શન ચક્ર પણ અપૂરતું છે.
ખટ્વાંગિનઃ પાશુપાતં હરેરેવ સુદર્શનમ્
જેઓ ખટ્વાંગ ધારણ કરે છે, તેમના માટે પાશુપત અસ્ત્ર છે; અને હરિ માટે સુદર્શન ચક્ર છે.
ત્યજ પાશુપતં બ્રહ્મન્મદીયં વચનં શૃણુ
પાશુપત અસ્ત્ર છોડી દે, હે બ્રાહ્મણ, અને મારા વચન સાંભળ.
કાર્ત્તવીર્ય્યમજેતારં યથા જેષ્યસિ સામ્પ્રતમ્
કર્તવીર્યને, જે અજેય છે, તેને હવે તું કેવી રીતે જીતશે, તે હું કહું છું.
મહાલક્ષ્મ્યાશ્ચ કવચં ત્રિષુ લોકેષુ દુર્લભમ્ 3.38.
મહાલક્ષ્મીનું કવચ, જે ત્રણેય લોકમાં દુર્લભ છે,
પરં દુર્ગતિનાશિન્યાઃ કવચં પરમાદ્ભુતમ્
મહાન દુર્ગતિનો નાશ કરનારાનું અદ્ભુત અને શ્રેષ્ઠ કવચ,
કવચસ્ય પ્રભાવેણ વિશ્વં જેતું ક્ષમૌ ચ તૌ
આ કવચની શક્તિથી તું આખું જગત અને એ બંને પૃથ્વી પર જીતશે.
અહં યાસ્યામિ ભિક્ષાર્થં સન્નિધાને તયોર્મુને
હું, હે મુનિ, તેમના સમક્ષ ભિક્ષા માંગવા જઇશ.
બ્રાહ્મણસ્ય વચઃ શ્રુત્વા રામઃ સંત્રસ્તમાનસઃ
બ્રાહ્મણના વચન સાંભળીને, રામનું મન ડરી ગયું.
પરશુરામ ઉવાચ શીઘ્રં ચ બ્રૂહિ માં મૂઢં તદા ગચ્છ નૃપાન્તિકમ્
પરશુરામે કહ્યું: મને, જે મૂઢ છું, તું ઝડપથી કહે, પછી રાજા પાસે જા.
જામદગ્ન્યવચઃ શ્રુત્વા પ્રહસ્ય બ્રાહ્મણઃ સ્વયમ્
જામદગ્નિના વચન સાંભળીને, બ્રાહ્મણ પોતે હસ્યો.
ગત્વા તયોઃ સન્નિધાનં યયાચે કવચે ચ તૌ ગૃહીત્વા કવચે વિષ્ણુર્વૈકુણ્ઠં નિર્જગામ સઃ
તે બંનેની પાસે જઈ, તેણે કવચ માગ્યું; કવચ લઈ, વિષ્ણુ વૈકુંઠે ગયા.
નારદ ઉવાચ પુષ્કરાક્ષાય ભૂપાય શ્રોતું કૌતૂહલં મમ
નારદે કહ્યું: હે રાજા, પુષ્કરાક્ષને અપાયેલું કવચ વિશે સાંભળવા મને ઉત્સુકતા છે.
કવચં ચાપિ દુર્ગાયાઃ પુષ્કરાક્ષસુતાય ચ
અને દુર્ગાનું કવચ, તથા પુષ્કરાક્ષના પુત્રને અપાયેલું કવચ.
કવચં ચાપિ કિમ્ભૂતં તયોર્વા તસ્ય કિં ફલમ્ ।।। 3.38.
કવચ કયું હતું, અને એ બંને માટે કે તેના માટે તેનું શું ફળ થયું?
નારાયણ ઉવાચ મહાલક્ષ્મ્યાશ્ચ કવચં મન્ત્રશ્ચાપિ દશાક્ષરઃ
નારાયણે કહ્યું: મહાલક્ષ્મીનું રક્ષાકવચ અને એમનો દશ અક્ષરનો મંત્ર,
સ્તવનં ચાપિ ગોપ્યં વૈ પ્રોક્તં તચ્ચરિતં ચ યત્
અને એમનું ગુપ્ત સ્તવન તથા એમના જે કાર્યો વર્ણવાયા છે,
દુર્ગાયાશ્ચાપિ કવચં દત્તં દુર્વાસસા પુરા
અને દુર્ગાનું રક્ષાકવચ, જે પૂર્વે દુર્વાસાએ આપ્યું હતું,
પશ્ચાચ્છ્રોષ્યસિ તત્સર્વં દેવ્યાશ્ચ પરમાદ્ભુતમ્
આ બધું, દેવી વિષેનું અતિ આશ્ચર્યજનક, તું પછી સાંભળશે.
મહાલક્ષ્મ્યાશ્ચ મન્ત્રં ચ શૃણુ તં કથયામિ તે
હવે મહાલક્ષ્મીનો મંત્ર સાંભળ, હું તને કહું છું.
ધ્યાનં ચ સામવેદોક્તં શૃણુ પૂજાવિધિં મુને
સામવેદમાં જે ધ્યાન કહેવામાં આવ્યું છે અને પૂજા કરવાની રીત પણ, એ પણ સાંભળ, મુનિ.
સહસ્રદલપદ્મસ્થાં પદ્મનાભપ્રિયાં સતીમ્
એમને હજાર પાંખડીઓવાળા કમળ પર બેઠેલી, પદ્મનાભને પ્રિય અને પવિત્ર પત્ની તરીકે ધ્યાન કરવું જોઈએ.
પદ્મપુષ્પપ્રિયાં પદ્મપુષ્પતલ્પાધિશાયિનીમ્
જે કમળના ફૂલોને પસંદ કરે છે, કમળની પાંખડીઓના શય્યામાં શોઇ છે,
પદ્મભૂષણભૂષાઢ્યાં પદ્મશોભાવિવર્દ્ધનીમ્
કમળના આભૂષણોથી શોભાયમાન છે, અને કમળની તેજસ્વિતા વધારનાર છે.
ચન્દનાષ્ટદલે પદ્મે પદ્મપુષ્પેણ પૂજયેત્ 3.38.
ચંદનથી બનેલા આઠ પાંખડીઓના કમળ પર, કમળના ફૂલો વડે એમની પૂજા કરવી.
તતઃ સ્તુત્વા ચ પ્રણમેત્સાધકો ભક્તિપૂર્વકમ્
પછી, સ્તુતિ કરીને, સાધકે ભક્તિપૂર્વક વંદન કરવું.
શૃણુ વિપ્રેન્દ્ર પદ્માયાઃ કવચં પરમં શુભમ્
હે શ્રેષ્ઠ બ્રાહ્મણ, હવે પદ્માનું ઉત્તમ અને શુભ રક્ષાકવચ સાંભળ.
સમ્પ્રાપ્ય કવચં બ્રહ્મા તત્પદ્મે સસૃજે જગત્
રક્ષાકવચ પ્રાપ્ત કરીને, બ્રહ્માએ કમળ પર બેઠા રહીને જગતનું સર્જન કર્યું.
પદ્માલયાવરં પ્રાપ્ય પાદ્મશ્ચ જગતાં પ્રભુઃ
પદ્માના નિવાસથી વરદાન મેળવી, પદ્માએ, જે સર્વ જીવોના સ્વામી છે, જગતનું સર્જન કર્યું.