પિનાકી પાતુ માં પ્રીત્યા ભક્તં સવૈ ભક્તવત્સલઃ
પિનાકધારી ભગવાન પ્રેમપૂર્વક મારી રક્ષા કરે, કારણ કે તેઓ ભક્તો પર હંમેશા દયાળુ છે.
દશલક્ષજપેનૈવ સિદ્ધિર્ભવતિ નિશ્ચિતમ્
આ મંત્રના દસ લાખ જપથી નિશ્ચિતપણે સિદ્ધિ મળે છે.
તવ સ્નેહાન્મયાઽઽખ્યાતં પ્રવક્તવ્યં ન કસ્યચિત્
તારા પ્રેમથી મેં તને આ કહ્યુ છે, પણ આ બીજાને ક્યારેય કહેવું નહીં.
અશ્વમેધસહસ્રાણિ રાજસૂયશતાનિ ચ
હજારો અશ્વમેઘ યજ્ઞો અને સો રાજસૂય યજ્ઞો,
કવચસ્ય પ્રસાદેન જીવન્મુક્તો ભવેન્નરઃ
આ કવચની કૃપાથી મનુષ્ય જીવતો જ મુક્તિ પામે છે.
ઇદં કવચમજ્ઞાત્વા ભજેદ્યઃ શઙ્કરં પ્રભુમ્
જે કોઈ આ કવચ જાણ્યા વિના શંકર ભગવાનની ઉપાસના કરે છે,
નારાયણ ઉવાચ રાજેન્દ્રાન્પ્રેષયામાસ યુદ્ધે શસ્ત્રવિશારદાન્
નારાયણ બોલ્યા: રાજાઓને, જે યુદ્ધમાં શસ્ત્રકૌશલ્ય ધરાવતા હતા, તેમને યુદ્ધ માટે મોકલ્યા.
બૃહદ્બલં સોમદત્તં વિદર્ભં મિથિલેશ્વરમ્
બૃહદ્બલ, સોમદત્ત, વિદર્ભ અને મિથિલાના રાજાને મોકલ્યા.
આયયુઃ સમરે યોદ્ધું જામદગ્ન્યં મહારથાઃ
મહાન રથીઓ જમદગ્નિના પુત્ર સાથે યુદ્ધ કરવા માટે મેદાને આવ્યા.
રામસ્ય ભ્રાતરઃ સર્વે વીરાસ્તીક્ષ્ણાસ્ત્રપાણયઃ
રામના બધા ભાઈઓ, શૂરવીર અને તીક્ષ્ણ શસ્ત્રો ધરાવતા, હાજર હતા.
તે વીરાઃ શરજાલેન દિવ્યાસ્ત્રેણ પ્રયત્નતઃ
એ શૂરવીરો દિવ્ય શસ્ત્રોથી કૌશલ્યપૂર્વક બાણવર્ષા વરસાવતા હતા.
આયયૌ સમરે શીઘ્રં દૃષ્ટ્વા તાંશ્ચ પરાજિતાન્
જ્યારે તેણે તેમને હરાતા જોયા, ત્યારે તે ઝડપથી યુદ્ધમાં પ્રવેશ્યો.
ચિક્ષેપ નાગપાશં ચ જામદગ્ન્યો મહાબલઃ
મહાબળવાન જમદગ્નિનો પુત્રે નાગપાશ શસ્ત્ર ફેંક્યું.
ભૃગુઃ શઙ્કરશૂલેન સોમદત્તં જઘાન હ
ભૃગુએ શંકરના શૂળથી સોમદત્તને ઘાયલ કર્યો.
મૈથિલં મુદ્ગરેણૈવ શક્ત્યા વૈ નૈષધં તથા
મૈથિલ રાજાને ગદાથી અને નૈષધ રાજાને શક્તિથી ઘાયલ કર્યો.
નિહત્ય નિખિલાન્ભૂપાન્સંહારાગ્નિસમો રણે 3.36.
બધા રાજાઓને માર્યા પછી, તે યુદ્ધમાં સંહાર અગ્નિ જેવો થયો.
દૃષ્ટ્વા તં યોદ્ધુમાયાન્તં રાજાનશ્ચ મહારથાઃ
જ્યારે તેણે યુદ્ધ કરવા આવતો જોયો, ત્યારે રાજાઓ અને મહાન રથીઓ આગળ આવ્યા.
કાન્યકુબ્જાશ્ચ શતશઃ સૌરાષ્ટ્રાઃ શતશસ્તથા
કાન્યકુબ્જ અને સૌરાષ્ટ્રમાંથી પણ સૈંકડો લોકો આવ્યા.
સૌમ્યા વાઙ્ગાશ્ચ શતશો મહારાષ્ટ્રાસ્તથા દશ
સૌમ્ય વંગ દેશના સૈંકડો યોદ્ધાઓ અને મહારાષ્ટ્રના દસ યોદ્ધાઓ પણ આવ્યા.
કૃત્વા તુ શરજાલં ચ ભૃગુશ્ચિચ્છેદ તત્ક્ષણમ્
જ્યારે બાણોની દીવાલ ઉભી કરી, ત્યારે ભૃગુએ પળમાં જ તેને કાપી નાખી.
ત્રિરાત્રં યુયુધે રામસ્તૈઃ સાર્દ્ધં સમરાજિરે
રામે મેદાનમાં ત્રણ રાત સુધી તેમનિ સાથે યુદ્ધ કર્યું.
રમ્ભાસ્તમ્ભસમૂહ ચ યથા ખડ્ગેન લીલયા
જેમ કોઈ તલવારથી રમતમાં જ કેળાના ઝુંડને કાપી નાખે છે.
સર્વાંસ્તાન્નિહતાન્દૃષ્ટ્વા સૂર્ય્યવંશસમુદ્ભવઃ
જ્યારે સૌને મારેલા જોયા, ત્યારે સૂર્યવંશમાં જન્મેલો,
દ્વાદશાક્ષૌહિણીભિશ્ચ સેનાભિઃ સહ સંયુગે
બાર અક્ષૌહિણી સેનાઓ સાથે યુદ્ધમાં ઉતર્યો.
ભૃગુઃ શઙ્કરશૂલેન નૃપલક્ષં નિહત્ય ચ
ભૃગુએ શંકરના શૂળથી લાખ રાજાઓને સંહાર્યા.
નિહત્ય સર્વાઃ સેનાશ્ચ સુચન્દ્રં યુયુધે બલી 3.36.
બધી સેનાઓને નાશ કર્યા પછી, તે બલવાન સુચંદ્ર સાથે યુદ્ધ કરવા લાગ્યો.
નાગપાશં ચ ચિચ્છેદ ગારુડેન નૃપેશ્વરઃ
રાજાઓના રાજા એ ગરુડાસ્ત્ર વડે સાપના બંધનને કાપી નાખ્યું.
ભૃગુર્નારાયણાસ્ત્રં ચ ચિક્ષેપ રણમૂર્ધનિ
ભૃગુએ યુદ્ધના મધ્યમાં નારાયણાસ્ત્ર છોડ્યું.
દૃષ્ટ્વાઽસ્ત્રં નૃપશાર્દૂલશ્ચાવરુહ્ય રથાત્ક્ષણાત્
એ અસ્ત્રને જોઈને રાજાઓમાં શ્રેષ્ઠ એ તરત જ પોતાના રથમાંથી નીચે ઉતરી ગયો.
તમેવ પ્રણતં ત્યક્ત્વા યયૌ નારાયણાન્તિકમ્
જે એના આગળ નમ્યો હતો, તેને ત્યાં જ છોડી, એ નારાયણ પાસે ગયો.