આગ્નેયં યોજયામાસ સમરે નૃપપુંગવઃ
રાજાઓમાં શ્રેષ્ઠ એવા રાજાએ યુદ્ધમાં અગ્નિ શસ્ત્રનો ઉપયોગ કર્યો.
નૃપેન્દ્રો વારુણાસ્ત્રં ચ ચિક્ષેપ સમરે મુનૌ
રાજાધિરાજે યુદ્ધમાં મુનિ પર વારુણ શસ્ત્ર ફેંક્યું.
વાયવ્યાસ્ત્રં નૃપશ્રેષ્ઠશ્ચિક્ષેપ સમરે તદા
પછી રાજાઓમાં શ્રેષ્ઠ એવા રાજાએ યુદ્ધમાં વાયુ શસ્ત્ર છોડ્યું.
નાગાસ્ત્રં ચ નૃપશ્રેષ્ઠશ્ચિક્ષેપ રણમૂર્દ્ધનિ
રાજાએ યુદ્ધના મેદાનમાં નાગ શસ્ત્ર પણ છોડ્યું.
માહેશ્વરં મહાસ્ત્રં ચ શતસૂર્ય્યસમપ્રભમ્
પછી તેણે સો સૂર્ય જેટલી તેજસ્વી મહાદેવનું મહાશસ્ત્ર પણ ઉપયોગમાં લીધું.
વૈષ્ણવાસ્ત્રેણ દિવ્યેન ત્રિલોકવ્યાપકેન ચ
પછી તેણે ત્રણેય લોકમાં વ્યાપક એવા વૈષ્ણવ દિવ્ય શસ્ત્રનો પણ પ્રયોગ કર્યો.
મુનિર્નારાયણાસ્ત્રં ચ ચિક્ષિપે મન્ત્રપૂર્વકમ્
મુનિએ મંત્રોચ્ચાર સાથે નારાયણ શસ્ત્ર છોડ્યું.
ઊર્ધ્વં ચ ભ્રમણં કૃત્વા ક્ષણં દીપ્ત્વા દિશો દશ
તે શસ્ત્ર થોડા સમય માટે ઉપર ફર્યું અને દસેય દિશામાં તેજ પાથર્યું.
જૃમ્ભણાસ્ત્રં ચ સ મુનિશ્ચિક્ષેપ રણમૂર્દ્ધનિ
મુનિએ યુદ્ધના મેદાનમાં જૃંભણ શસ્ત્ર પણ છોડ્યું.
દૃષ્ટ્વા નૃપં નિદ્રિતં તં ચાર્દ્ધચન્દ્રેણ તત્ક્ષણમ્
પછી રાજાને ઊંઘમાં પડેલો જોઈ, મુનિએ તત્કાળ અર્ધચંદ્ર શસ્ત્રનો ઉપયોગ કર્યો.
મુકુટં ચ ક્ષુરપ્રેણ ચ્છત્રં સન્નાહમેવ ચ
તે તીક્ષ્ણ શસ્ત્રથી રાજમુકુટ, છત્ર અને કવચ કાપી નાખ્યાં.
મુનિસ્તત્સચિવાન્સર્વાન્નાગાસ્ત્રેણૈવ લીલયા
મુનિએ પોતાના બધા સાથીઓ સાથે સાપાસ્ત્ર વડે સહેલાઈથી તેમને વશ કરી લીધા.
મુનિસ્તં બોધયામાસ સુમન્ત્રેણૈવ લીલયા
મુનિએ સુમંત્રના મંત્ર વડે સહજ રીતે તેને જાગૃત કર્યો.
દર્શયિત્વા નૃપં તાંશ્ચ મોચયામાસ તત્ક્ષણમ્
મુનિએ રાજાને અને તેના સાથીઓને બતાવી તરત જ મુક્ત કરી દીધા.
રાજા કોપાત્સમુત્થાય શૂલમુદ્યમ્ય યત્નતઃ
રાજા ગુસ્સામાં ઊભો રહી, ધ્યાનપૂર્વક શૂળ ઉંચક્યું.
એતસ્મિન્નન્તરે બ્રહ્મા સમાગત્ય રણસ્થલમ્
એ દરમિયાન બ્રહ્મા યુદ્ધભૂમિ પર આવ્યા.
મુનિર્નનામ બ્રહ્માણં સન્તુષ્ટશ્ચ રણસ્થલે
મુનિએ બ્રહ્માને વંદન કર્યું, અને બ્રહ્મા યુદ્ધભૂમિ પર પ્રસન્ન થયા.
મુનિર્યયૌ સ્વાશ્રમં ચ સ્વ લોકં કમલોદ્ભવઃ
મુનિ પોતાના આશ્રમમાં ગયા અને કમલોદ્ભવ પોતાના લોકમાં પરત ગયા.
નારાયણ ઉવાચ આજગામ મહારણ્યે જમદગ્ન્યાશ્રમં પુનઃ
નારાયણ કહે છે: તે ફરી મહાવનમાં જમદગ્નિના આશ્રમમાં આવ્યો.
રથાનાં ચ ચતુર્લક્ષં રથિનાં દશલક્ષકમ્
ત્યાં ચાર લાખ રથ અને દસ લાખ રથસ્વાર હતા.
રાજેન્દ્રાણાં સહસ્રં ચ મહાબલપરાક્રમમ્
મહાન બળ અને પરાક્રમ ધરાવતા હજાર રાજાઓ હતા.
સર્વતો વેષ્ટયામાસ જમદગ્ન્યાશ્રમં મુદા
તેમણે આનંદપૂર્વક ચારે બાજુથી જમદગ્નિના આશ્રમને ઘેરી લીધો.
સૈન્યશબ્દૈર્વાદ્યશબ્દૈર્મહાકોલાહલૈર્મુને
સૈન્યના અવાજ, વાદ્યોના ધ્વનિ અને મહાન હોહલાથી, હે મુનિ.
કુટીં પ્રવિશ્ય બલવાન્ગૃહીત્વા કપિલાં શુભામ્
હટમાં પ્રવેશી, શક્તિશાળી એ શુભ કપિલા ગાયને પકડી લીધી.
સમુત્તસ્થૌ મુનિશ્રેષ્ઠો ગૃહીત્વા સશરં ધનુઃ
મુનિશ્રેષ્ઠે ધનુષ્ય અને બાણ લઈને ઊભા રહ્યા.
આશ્રમસ્થાઞ્જનાન્સર્વાન્સમાશ્વાસ્ય ચ યત્નતઃ
એણે આશ્રમમાં રહેલા બધા લોકોને ધ્યાનપૂર્વક આશ્વાસન આપ્યું.
નિર્મમે શરજાલં ચ સ મુનિર્મન્ત્રપૂર્વકમ્
મુનિએ મંત્રોચ્ચારણ પછી બાણોનું જાળ તૈયાર કર્યું.
અપરં શરજાલં ચ નિર્મમે મુનિપુઙ્ગવઃ
મુનિમાં શ્રેષ્ઠએ બીજું પણ બાણોનું જાળ રચ્યું.
મુનિના શરજાલેન સર્વસૈન્યં સમાવૃતમ્
મુનિએ તીક્ષ્ણ બાણોની વરસાદથી આખું સેના ઘેરી લીધી.
રાજા દૃષ્ટ્વા મુનિશ્રેષ્ઠમવરુહ્ય રથાત્પુરઃ
રાજાએ શ્રેષ્ઠ મુનિને જોઈને પોતાના રથમાંથી ઊતર્યો અને તેમના સામે આવ્યો.