બ્રહ્મોવાચ ત્વામહં સ્તોતુમિચ્છામિ ભક્તાનુગ્રહકારકમ્
બ્રહ્માએ કહ્યું: હું તારી સ્તુતિ કરવા ઇચ્છું છું, જે ભક્તો પર કૃપા કરે છે.
ત્રૈલોક્યલોચનં લોકનાથં પાપવિમોચનમ્
ત્રણે લોકના નેત્ર, સર્વના સ્વામી અને પાપમાંથી મુક્તિ આપનાર.
કર્માનુરૂપફલદં કર્મબીજં દયાનિધિમ્
કર્મ પ્રમાણે ફળ આપનાર, કર્મનું બીજ, દયા નો ખજાનો.
બ્રહ્મવિષ્ણુમહેશાનામંશં ચ ત્રિગુણાત્મકમ્ સુખદં મોક્ષદં સારં ભક્તિદં સર્વકામદમ્
બ્રહ્મા, વિષ્ણુ અને મહેશના અંશરૂપ, ત્રણ ગુણથી યુક્ત, સુખ આપનાર, મોક્ષ આપનાર, સાર, ભક્તિ આપનાર અને સર્વ ઇચ્છા પૂર્ણ કરનાર.
સર્વેશ્વરં સર્વરૂપં સાક્ષિણં સર્વકર્મણામ્
સર્વના ઈશ્વર, સર્વરૂપ, સર્વ કર્મનો સાક્ષી.
શશ્વદ્રસહરં પશ્ચાદ્રસદં સર્વસિદ્ધિદમ્
હંમેશા રસનો સાર, પછી પણ રસનો સાર, અને સર્વ સિદ્ધિ આપનાર.
સ્તવરાજમિદં પ્રોક્તં ગુહ્યાદ્ગુહ્યતરં પરમ્
આ સ્તુતિઓમાં રાજા છે, ગુપ્તમાંથી પણ વધુ ગુપ્ત અને સર્વોચ્ચ છે.
આન્ધ્યં કુષ્ઠં ચ દારિદ્ર્યં રોગઃ શોકો ભયં કલિઃ
અંધત્વ, કુષ્ઠરોગ, ગરીબી, રોગ, દુઃખ, ભય અને કળિયુગ,
મહાકુષ્ઠી ચ ગલિતશ્ચક્ષુર્હીનો મહાવ્રણી
મોટા કુષ્ઠથી પીડિત, પતિત, આંખ વગરનો અને મોટા ઘાવવાળો મનુષ્ય,
માસં કૃત્વા હવિષ્યાન્નં શ્રુત્વાઽતો મુચ્યતે ધ્રુવમ્
એક મહિનો હવિષ્યાન્ન ખાઈને અને આ સાંભળી, નિશ્ચિતપણે મુક્ત થાય છે.
પુષ્કરં ગચ્છતં શીઘ્રં ભાસ્કરં ભજતં સુતૌ
તેઓ બંને પુષ્કર તરફ ઝડપથી જતા હતા અને રસ્તામાં સૂર્યદેવની ભક્તિ કરતા હતા.
તૌ નિષેવ્ય દિનેશં તં નીરુજૌ સંબભૂવતુઃ
દિવસના દેવતાની સેવા કર્યા પછી, બંને પુત્રો સંપૂર્ણપણે રોગમુક્ત થયા.
સર્વવિઘ્નહરં સારં વિઘ્નેશં વિઘ્નનાશનમ્
જે બધા અવરોધો દૂર કરે છે, અવરોધોના સ્વામી અને અવરોધોનો નાશક છે, એ જ સાચો સાર છે.
નારદ ઉવાચ તેજસા વિક્રમેણૈવ મત્પ્રશ્નં શ્રોતુમર્હસિ
નારદએ કહ્યું: તારી તેજસ્વિતા અને પરાક્રમથી જ, તું મારા પ્રશ્ન સાંભળવા યોગ્ય છે.
વિઘ્નનિઘ્નસ્ય યદ્વિઘ્નં શ્રુતં તત્પરમાદ્ભુતમ્
અવરોધો દૂર કરનારને પોતાને અવરોધ આવ્યો એ વાત સાંભળવી એ બહુ જ આશ્ચર્યજનક છે.
અધુના શ્રોતુમિચ્છામિ પરં સન્દેહભઞ્જનમ્
હવે હું એ સાંભળવા ઇચ્છું છું, જે સર્વોચ્ચ સંશય દૂર કરે છે.
સ્થિતેષ્વન્યેષુ બહુષુ જન્તુષ્વબ્જભુવઃ પતે
કમળમાંથી જન્મેલા ભગવાન, અનેક જીવોમાંથી બીજા ઘણા જીવોમાં—
શ્રીનારાયણ ઉવાચ ગોપ્યં સર્વપુરાણેષુ વેદેષુ ચ સુદુર્લભમ્
શ્રીનારાયણે કહ્યું: આ વાત બધા પુરાણોમાં ગુપ્ત છે અને વેદોમાં પણ બહુ દુર્લભ છે.
તારણં સર્વદુઃખાનાં કારણં સર્વસમ્પદામ્
આ બધાં દુઃખોથી છોડાવનાર અને સર્વસંપત્તિનું કારણ છે.
મહાલક્ષ્મ્યાશ્ચ ચરિતં સર્વમઙ્ગલમઙ્ગલમ્
અને મહાલક્ષ્મીનું વર્તન, જે સર્વમંગલમાં પણ શ્રેષ્ઠ છે.
શૃણુ તાત પ્રવક્ષ્યેઽહમિતિહાસં પુરાતનમ્
શ્રવણ કર, વત્સ, હવે હું તને એક પ્રાચીન કથા કહું છું.
એકદૈવ મહેન્દ્રશ્ચ પુષ્પભદ્રાં નદીં યયૌ
એક વખત મહેન્દ્ર દેવ પુષ્પભદ્રા નદી પાસે ગયા.
તત્તીરેઽતિરહઃસ્થાને પુષ્પોદ્યાને મનોહરે
એ નદીના કાંઠે, સુંદર ફૂલોના બગીચામાં, લાંબા સમય રહેવા યોગ્ય સ્થળ હતું.
ભ્રમરધ્વનિસંયુક્તે પુંસ્કોકિલરુતશ્રવે
ત્યાં મધમાખીઓના ગુંજન અને કોયલના મીઠા રવથી વાતાવરણ ગૂંજી ઉઠ્યું હતું.
દદર્શ રમ્ભાં તત્રૈવ ચન્દ્રલોકાત્સમાગતામ્
ત્યાં મહેન્દ્રે ચાંદની લોકમાંથી આવેલી રંભાને જોયી.
ઇચ્છન્તીમીપ્સિતાં ક્રીડાં ગચ્છન્તીં મદનાશ્રમમ્
રંભા પોતાની મનગમતી રમતમાં મગ્ન થવા માદન આશ્રમ તરફ જઈ રહી હતી.
સુશ્રોણીં સુદતીં શ્યામાં બિમ્બાધરસરોરુહામ્
તેની કમર પાતળી, દાંત સુંદર, રંગ શ્યામળ અને હોઠ બિંબફળ જેવા લાલ અને કમળ જેવા હતા.
સસ્મિતાસ્યશરચ્ચન્દ્રાં સુકટાક્ષં ચ બિભ્રતીમ્
તેના ચહેરા પર મીઠી સ્મિત હતી, જે શરદપૂનમના ચાંદની જેવું ચમકતું હતું અને તેની નજર પણ મોહક હતી.
વહ્નિશુદ્ધાંશુકધરાં રત્નભૂષણભૂષિતામ્
તેના વસ્ત્રો અગ્નિથી શુદ્ધ થયેલા હતા અને તે રત્નોના ગહણાંથી શોભાઈ રહી હતી.
નીલોત્પલદલશ્યામકજ્જલોજ્જલલોચનામ્
તેની આંખો કાજલથી ચમકતી હતી અને તેનું રંગ નિલોત્પલના પાંદડાં જેવું ઘેરું વાદળી હતું.