ન લિપ્તાઃ પાતકૈર્ભક્તાઃ સન્તતં હરિમાનસાઃ
જે ભક્તોનું મન હંમેશા હરિમાં રહે છે, તેઓ પાપોથી અસ્પર્શિત રહે છે.
ત્રિકોટિજન્મનામન્તે પ્રાપ્નોતિ જન્મ માનવમ્
ત્રીસ કરોડ જન્મ પછી માનવ જન્મ મળવો છે.
ભક્તસઙ્ગાદ્ભવેદ્ભક્તેરઙ્કુરો જીવિતઃ સતી
ભક્તોનું સંગાથ મળે ત્યારે ભક્તિનું અંકુર, જે જીવનનું સાર છે, ઉગે છે.
પુનઃ પ્રફુલ્લતાં યાતિ વૈષ્ણવાલાપમાત્રતઃ ૭૭ તત્તરોવર્દ્ધમાનસ્ય હરિદાસ્યં ફલં સતિ
ફરીથી, વૈષ્ણવોના વાતચીતથી એ ફૂલવા લાગે છે; એ મૂળ વધે ત્યારે તેનું ફળ હરિની સેવા મળે છે.
મહતિ પ્રલયે નાશો ન ભવેત્તસ્ય નિશ્ચિતમ્
મહાપ્રલયમાં પણ તેનો નાશ થતો નથી—આ નિશ્ચિત છે.
તસ્માન્નારાયણે ભક્તિં દેહિ મામમ્બિકે સદા
એથી, અંબિકા, મને હંમેશા નારાયણમાં ભક્તિ આપ.
તદ્વન્તં લોકશિક્ષાર્થં સ્વતપસ્તવ પૂજનમ્
લોકોને શિક્ષા આપવા માટે તારો તપ અને પૂજન કરવામાં આવ્યો હતો.
ગણેશરૂપઃ શ્રીકૃષ્ણઃ કલ્પે કલ્પે તવાત્મજઃ
દરેક યુગમાં તારો પુત્ર ગણેશરૂપે શ્રીકૃષ્ણ જ છે.
કૃત્વાઽન્તર્ધાનમીશશ્ચ બાલરૂપં વિધાય સઃ
પ્રભુએ અંતર્ધાન થઈ બાળકરૂપ ધારણ કર્યું.
તલ્પસ્થે શિવવીર્ય્યે ચ મિશ્રિતઃ સ બભૂવ હ
શિવની શક્તિ સાથે મિશ્રિત થઈને એ યજ્ઞકુંડ પર પ્રગટ થયો.
શુદ્ધચમ્પકવર્ણાભઃ કોટિચન્દ્રસમપ્રભઃ
એનું રૂપ શુદ્ધ ચંપકફૂલ જેવું અને કરોડો ચાંદની જેવું તેજસ્વી હતું.
અતીવ સુન્દરતનુઃ કામદેવવિમોહનઃ
એનું શરીર અત્યંત સુંદર હતું, જે કામદેવને પણ મોહી લે એવું હતું.
સુન્દરે લોચને બિભ્રચ્ચારુપદ્મવિનિન્દકે
એની આંખો એટલી સુંદર હતી કે, સુંદર કમળને પણ લજાવતી હતી.
કપાલં ચ કપોલં ચ પરમં સુમનોહરમ્
એનું કપાળ અને ગાલ અતિ મનમોહક અને આકર્ષક હતું.
ત્રૈલોક્યે વૈ નિરુપમં સર્વાંગં બિભ્રદુત્તમમ્
ત્રણે લોકમાં એ અપ્રતિમ અને સર્વે રીતે ઉત્તમ રૂપ ધારણ કરતો હતો.
નારાયણ ઉવાચ બ્રાહ્મણાન્વેષણં કૃત્વા બભ્રામ પરિતો મુને
નારાયણએ કહ્યું: બ્રાહ્મણોને શોધી, તે સર્વે તરફ ફરતો રહ્યો, હે મુનિ.
પાર્વત્યુવાચ હે તાત દર્શનં દેહિ પ્રાણાન્વૈ રક્ષ મે વિભો
પાર્વતીએ કહ્યું: હે પિતા, મને તમારું દર્શન આપો; હે પ્રભુ, મારા પ્રાણ બચાવો.
શિવ શીઘ્રં સમુત્તિષ્ઠ બ્રાહ્મણાન્વેષણં કુરુ
શિવ, તું ઝડપથી ઊઠ અને બ્રાહ્મણોને શોધ.
અગૃહીત્વા ગૃહાત્પૂજાં ગૃહિણોઽતિથિરીશ્વર
જો ગૃહસ્થ ઘરમાં પૂજા ન કરે, તો ઈશ્વરરૂપે આવેલા અતિથિનું સ્વાગત થતું નથી.
પિતરસ્તન્ન ગૃહ્ણન્તિ પિણ્ડદાનં ચ તર્પણમ્
એવા માણસ પાસેથી પિતૃઓ પિંડદાન કે તર્પણ સ્વીકારતા નથી.
હવ્યં પુષ્પં જલં દ્રવ્યમશુચેશ્ચ સુરાસમમ્
અશુદ્ધ માણસ પાસેથી હવન, ફૂલ, પાણી કે દાન દેવતાઓને દારૂ જેટલું અપ્રિય લાગે છે.
એતસ્મિન્નન્તરે તત્ર વાગ્ બભૂવાશરીરિણી
એ સમયે ત્યાં એક શરીરવિહિન અવાજ ઊભો થયો.
શાન્તા ભવ જગન્માતસ્સ્વસુતં પશ્ય મન્દિરે
શાંત થો, હે જગતજનની; મંદિરમાં તારો પોતાનો પુત્ર જોઈને આનંદ માણ.
સુપુણ્યકવ્રતતરોઃ ફલરૂપં સનાતનમ્
એ પુણ્યવ્રતના વૃક્ષનું શાશ્વત ફળ છે.
ધ્યાયન્તિ વૈષ્ણવા દેવા બ્રહ્મવિષ્ણુશિવાદયઃ
વૈષ્ણવ દેવતાઓ, બ્રહ્મા, વિષ્ણુ, શિવ અને બીજા બધા એનું ધ્યાન કરે છે.
યસ્ય સ્મરણમાત્રેણ સર્વવિઘ્નો વિનશ્યતિ
માત્ર એનું સ્મરણ કરતાં જ બધા વિઘ્નો દૂર થઈ જાય છે.
કલ્પે કલ્પે ધ્યાયસિ યં જ્યોતીરૂપં સનાતનમ્
દરેક યુગમાં તું જે શાશ્વત પ્રકાશરૂપનું ધ્યાન કરે છે એ એજ છે.
તવ વાઞ્છાપૂર્ણબીજં તપઃકલ્પતરોઃ ફલમ્
એ તારી ઇચ્છા પૂર્ણ કરનાર બીજ છે, તારા તપના કલ્પવૃક્ષનું ફળ છે.
નાયં વિપ્રઃ ક્ષુધાઽઽર્ત્તશ્ચ વિપ્રરૂપી જનાર્દનઃ સરસ્વતી ત્વેવમુક્ત્વા વિરરામ ચ નારદ
આ ભૂખ્યો બ્રાહ્મણ નથી, પણ બ્રાહ્મણરૂપે જનાર્દન છે; એ રીતે સરસ્વતીએ કહ્યું અને પછી ચૂપ રહી ગઈ, હે નારદ.
ત્રસ્તા શ્રુત્વાઽઽકાશવાણીં જગામ સ્વાલયં સતી
આકાશવાણી સાંભળીને ડરીને સતી પોતાના ઘેર પાછી ગઈ.