અનેકતપસા પ્રાપ્તઃ શિવશ્ચાત્રાપિ જન્મનિ
આ જન્મમાં ઘણી તપસ્યાથી મને શિવ મળ્યા.
શૃઙ્ગારજં ચ તત્તેજો નાલભં દેવમાયયા
પણ દેવમાયાથી પ્રેમથી જન્મેલું તે તેજ હું મેળવી શકી નહીં.
વ્રતે ભવદ્વિધં પુત્રં લબ્ધુમિચ્છામિ સામ્પ્રતમ્
હવે વ્રત કરીને, હું તમારા જેવા પુત્રની ઇચ્છા રાખું છું.
શ્રુત્વા સર્વં કૃપાસિન્ધો કૃપાં મે કર્તુમર્હસિ
આ બધું સાંભળી, હે કૃપાના સાગર, કૃપા કરવા યોગ્ય છો.
ભારતે પાર્વતીસ્તોત્રં યઃ શૃણોતિ સુસંયતઃ
ભારતમાં જે કોઈ પાર્વતીનું સ્તોત્ર ધ્યાનપૂર્વક સાંભળે છે,
સંવત્સરં હવિષ્યાશી હરિમભ્યર્ચ્ય ભક્તિતઃ
અને એક વર્ષ સુધી હવનનું અન્ન ખાઈને ભક્તિપૂર્વક હરિનું પૂજન કરે છે,
વિષ્ણુસ્તોત્રમિદં બ્રહ્મન્સર્વસમ્પત્તિવદ્ધર્નમ્
હે બ્રાહ્મણ, આ વિષ્ણુનું સ્તોત્ર સર્વ પ્રકારની સંપત્તિ અને સુખ આપનાર છે.
સર્વસૌન્દર્ય્યબીજં ચ યશોરાશિવિવર્દ્ધનમ્
આ સર્વ સૌંદર્યનું બીજ છે અને યશમાં વૃદ્ધિ કરે છે.
નારાયણ ઉવાચ સ્વરૂપં દર્શયામાસ સર્વાદૃશ્યં સુદુર્લભમ્
નારાયણ બોલ્યા: તેણે પોતાનું સાચું સ્વરૂપ દર્શાવ્યું, જે સૌને અદૃશ્ય અને અતિ દુર્લભ હતું.
સ્તુત્વા દેવી વ્રતપરા કૃષ્ણસંલગ્નમાનસા
દેવીની સ્તુતિ કરીને, વ્રતમાં સ્થિર રહી, કૃષ્ણમાં મન લગાવ્યું હતું.
સદ્રત્નસારરચિતે હીરકેણ પરિષ્કૃતે
શુદ્ધ રત્નોથી શોભાયમાન અને હીરાથી સજ્જિત હતું.
પીતાંશુકં વહ્નિશુદ્ધં વરં વંશકરં પરમ્
પીતાંબર પહેરેલો, અગ્નિથી શુદ્ધ થયેલો, ઉત્તમ અને વંશમાં શ્રેષ્ઠ હતો.
કિશોરવયસં ચિત્રવેષં વૈ ચન્દનાંકિતમ્
યૌવનાવસ્થાનો, સુંદર વેશધારી અને ચંદનથી અંકિત હતો.
માલતીમાલ્યસંયુક્તં કેકિપિચ્છાવચૂડકમ્
માલતીના હારથી શોભિત અને મોરપાંખ વડે શીર્ષ પર શણગારેલો હતો.
કોટિકન્દર્પલાવણ્યલીલાધામ મનોહરમ્
કોટિ કામદેવ કરતાં વધારે લાવણ્ય અને રમણિયતાનો ધામ, મનને મોહી લે તેવો હતો.
દૃષ્ટ્વા રૂપં રૂપવતી પુત્રં તદનુરૂપકમ્
તે સ્વરૂપ જોઈ, રૂપવતી પુત્રને, જે માતાની જેમ સુંદર હતો.
કુમારં બોધયિત્વા તુ દેવદેવ્યૈ દિગમ્બરમ્
પછી એ બાળકને જાગૃત કરીને, દેવીને નિર્વસ્ત્ર અવસ્થામાં દર્શાવ્યો.
બ્રાહ્મણેભ્યો દદૌ દુર્ગા રત્નાનિ વિવિધાનિ ચ
દુર્ગાએ બ્રાહ્મણોને વિવિધ રત્નો આપ્યા.
બ્રાહ્મણાન્ભોજયામાસ દેવાન્વૈ પર્વતાંસ્તથા
તેણે બ્રાહ્મણો, દેવતાઓ અને પર્વતોને પણ ભોજન કરાવ્યું.
દુન્દુભિં વાદયામાસ કારયામાસ મંગલમ્
તેણે ઢોલ વગાડાવ્યા અને શુભ સંગીતનું આયોજન કર્યું.
વ્રતં સમાપ્ય સા દુર્ગા દત્ત્વા દાનાનિ સસ્મિતા
વ્રત પૂર્ણ કરીને, દુર્ગાએ સ્મિત સાથે દાન આપ્યાં.
તામ્બૂલં ચ વરં રમ્યં કર્પૂરાદિસુવાસિતમ્
તેણે સુગંધિત કપૂર અને અન્ય સુવાસથી સુશોભિત રમણિય તાંબૂલ પણ અર્પણ કર્યું.
પયઃફેનનિભાં શય્યાં રમ્યાં સદ્રત્નમઞ્ચકે રહસિ સ્વામિના સાર્દ્ધં સુષ્વાપ પરમેશ્વરી
દૂધના ફેન જેવી સફેદ અને રત્નોથી શોભાયમાન સુંદર પાંખ પર, પરમેશ્વરી પોતાના સ્વામી સાથે એકાંતમાં સુઈ હતી.
કૈલાસસ્યૈકદેશે ચ રમ્યે ચન્દનકાનને
કૈલાસના એક મનોહર ભાગમાં, સુગંધિત ચંદનના વનમાં,
ભ્રમરધ્વનિસંયુક્તે પુંસ્કોકિલરુતાશ્રયે
જ્યાં માખીઓની ગુંજન અને નર કોયલની મીઠી ટહુકથી વાતાવરણ ગુંજી રહ્યું હતું,
રેતઃપતનકાલે ચ સ વિષ્ણુર્વિષ્ણુમાયયા
જ્યારે બીજ પડવાનું ક્ષણ આવ્યું, ત્યારે વિષ્ણુએ પોતાની માયાથી,
જટાવન્તં વિના તૈલં કુચૈલં ભિક્ષુકં મુને
મુનિ, તેલ વિના જટાવાળું, ગંદા કપડાં પહેરેલું, ભીખ માંગનાર જેવું રૂપ ધારણ કર્યું,
અતીવ કૃશગાત્રં ચ બિભ્રત્તિલકમુજ્જ્વલમ્
શરીરથી બહુ દુર્બળ, પણ કપાળ પર તેજસ્વી તિલક ધરાવતો,
આજુહાવ મહાદેવમતિવૃદ્ધોઽન્નયાચકઃ
એમણે બહુ વૃદ્ધ અને અનાજ માગતો જણાઈ મહાદેવને બોલાવ્યા.
બ્રાહ્મણ ઉવાચ સપ્તરાત્રિવ્રતેઽતીતે પારણાકાંક્ષિણં ક્ષુધા
બ્રાહ્મણે કહ્યું: સાત રાત્રીનું વ્રત પૂર્ણ થયું છે, હવે ઉપવાસ તોડવાનો ઇચ્છુક છું અને ભૂખ્યો છું.