દ્વિજો ભૂત્વા સપ્તજનૌ ભારતે વૃષલીપતિઃ
પછી એ સાત જન્મ સુધી ભારતભૂમિમાં બ્રાહ્મણ બનીને નીચ જાતની સ્ત્રીનો પતિ બને છે.
પુનઃ પુનઃ પાપયોનિં નરકં ચ પુનઃ પુનઃ
પછી એ વારંવાર પાપી ગર્ભમાં જન્મે છે અને વારંવાર નરકમાં જાય છે.
પઞ્ચજન્મસુ મણ્ડૂકો ભવેચ્છુદ્ધસ્તતઃ ક્રમાત્
પાંચ જન્મ સુધી એ દેડકો બને છે અને પછી ધીમે ધીમે શુદ્ધ થાય છે.
સુયજ્ઞ ઉવાચ શૂદ્રાન્નભોજને વાઽપિ શૂદ્રસ્ત્રીગમનેઽપિ ચ
સુયજ્ઞે પૂછ્યું: બ્રાહ્મણો માટે શૂદ્રના અન્ન ભોજનમાં કે શૂદ્ર સ્ત્રી સાથે સંબંધમાં શું દોષ છે?
બ્રાહ્મણાનાં ચ કો દોષો વૃષાણાં વાહને તથા
અને બ્રાહ્મણો માટે વાછરડા વ્હેંચવામાં શું દોષ છે?
પરાશર ઉવાચ અસિપત્રે વસત્યેવ યુગાનામેકસપ્તતિઃ
પરાશરે કહ્યું: એ વ્યક્તિ એકોતેર યુગ સુધી અસિપત્ર નરકમાં રહે છે.
તતો ભવેદ્ગર્દભશ્ચ મૂષિકઃ સપ્તજન્મસુ
પછી એ સાત જન્મ સુધી ગધેડો અને ઉંદર બને છે.
જરત્કારુરુવાચ સ કૃતઘ્ન ઇતિ ખ્યાતઃ પ્રસિદ્ધો ભારતે નૃપ
જરત્કારુએ કહ્યું: એ વ્યક્તિ 'કૃતઘ્ન' તરીકે જાણીતા છે અને ભારતભૂમિમાં પ્રસિદ્ધ છે, રાજન.
બ્રહ્મહત્યાસમં પાપં તન્નિત્યં વૃષતાડને
વાછરડાને મારવાનો પાપ હંમેશા બ્રાહ્મણહત્યાના પાપ જેટલો જ છે.
સૂર્ય્યાતપે વાહયેદ્યઃ ક્ષુધિતં તૃષ્ટિતં વૃષમ્ 2.51.
જે વ્યક્તિ ભૂખ્યા કે તરસેલા વાછરડાને તપતા સૂર્યમાં દોડાવે છે,
અન્નં વિષ્ઠા જલં મૂત્રં વિપ્રાણાં વૃષવાહિનામ્
વાછરડા પર સવાર થતા બ્રાહ્મણોના ભોજન, વિસર્જન, પાણી અને મૂત્ર,
લાલાકુણ્ડે વસત્યેવ યાવચ્ચન્દ્રદિવાકરૌ
એ વ્યક્તિ ચંદ્ર અને સૂર્ય જેટલા સમય સુધી લાળની ખાડીમાં રહે છે.
ત્રિસન્ધ્યં તાડયેત્તં ચ શૂલેન યમકિઙ્કરઃ
દિવસની ત્રણ સંધ્યાઓએ, યમના દૂત એ વ્યક્તિને શૂળથી મારે છે.
ષષ્ટિવર્ષસહસ્રાણિ વિષ્ઠાયાં ચ કૃમિર્ભવેત્
એ પછી, એ વ્યક્તિ સાઠ હજાર વર્ષ સુધી વિસર્જનમાં કીડો બને છે.
પઞ્ચજન્મસુ ગૃધ્રશ્ચ શૃગાલઃ સપ્તજન્મસુ
પાંચ જન્મ સુધી ગિધ અને સાત જન્મ સુધી શિયાળ બનવું પડે છે.
ભારદ્વાજ ઉવાચ વયઃપ્રમાણાં રાજેન્દ્ર બ્રહ્મહત્યાં લભેદ્ધ્રુવમ્
ભારદ્વાજે કહ્યું: રાજા, વય કે ઉંચાઈ માપવાથી ચોક્કસ બ્રાહ્મણહત્યાનો પાપ લાગે છે.
તત્તુલ્યયોનિભ્રમણાત્તત્તુલ્યનરકાચ્છુચિઃ
એ જ જાતના ગર્ભમાં ફરીને અને એ જ પ્રકારના નરક ભોગવીને, પછી મનુષ્ય શુદ્ધ બને છે.
તાવદેવ ભવેદ્દોષઃ શૂદ્રશ્રાદ્ધાન્નભોજને
જ્યાં સુધી શૂદ્રના શ્રાદ્ધનું અન્ન ખાય છે, ત્યાં સુધી એ દોષ રહે છે.
માર્કણ્ડેય ઉવાચ અહં વક્ષ્યામિ વેદોક્તં સાવધાનં નિશામય ।।2.51.
માર્કંડેયે કહ્યું: હવે હું વેદમાં જે લખાયું છે તે કહું છું, ધ્યાનથી સાંભળો.
કૃતઘ્નાનાં પ્રધાનશ્ચ યો વિપ્રો વૃષલીપતિઃ
અનુગ્રહવિહિનામાં, જે બ્રાહ્મણ નીચ જાતિની સ્ત્રીનો પતિ હોય, એ સૌથી મોટો ગણાય છે.
કૃમિભક્ષ્યો ભવેદ્વિપ્રો વિહ્વલો યમકિઙ્કરૈઃ
એવો બ્રાહ્મણ, યમના દૂતોથી પીડાઈને, કીડીઓનું ખોરાક બને છે.
તતશ્ચ પુંશ્ચલીયોનૌ કૃમિર્ભવતિ નિશ્ચિતમ્
પછી તે નિશ્ચિતપણે દૂષિત સ્ત્રીના ગર્ભમાં કીડો બની જન્મે છે.
સુયજ્ઞ ઉવાચ શ્લાઘ્યો મે બ્રાહ્મશાપશ્ચ કસ્ય સમ્પદ્વિનાઽઽપદમ્
સુયજ્ઞે કહ્યું: બ્રાહ્મણનો શાપ મને વખાણવા જેવો છે—કોણ છે જેની સંપત્તિમાં ક્યારેય દુઃખ ન આવે?
ધન્યોઽહં કૃતકૃત્યોઽહં સફલં જીવનં મમ
હું ધન્ય છું, મેં જીવનનું કામ પૂરું કર્યું, મારું જીવન સફળ થયું.
શ્રીપાર્વત્યુવાચ તેષાં કિમૂચુર્મુનયો વેદવેદાઙ્ગપારગાઃ
શ્રી પાર્વતીએ પૂછ્યું: વેદ અને તેના અંગોમાં પારંગત એવા મુનિઓએ શું કહ્યું?
શ્રીમહેશ્વર ઉવાચ તત્ર પ્રવક્તુમારેભે ઋષિર્નારાયણો મહાન્
શ્રી મહેશ્વરે કહ્યું: ત્યાં મહાન ઋષિ નારાયણે વાત શરૂ કરી.
શ્રીનારાયણ ઉવાચ સ કૃતઘ્ન ઇતિ જ્ઞેયઃ ફલં ચ શૃણુ ભૂમિપ
શ્રી નારાયણે કહ્યું: એ કૃતઘ્ન કહેવાય છે; રાજા, એનું ફળ સાંભળો.
યાવન્તો રેણવઃ સિક્તા વિપ્રાણાં નેત્રબિન્દુભિઃ
જેટલા ધૂળકણ બ્રાહ્મણોના આંખના આંસુથી ભીંજાય છે,
તપ્તાઙ્ગારં ચ તદ્ભક્ષ્યં પાનં વૈ તપ્તમૂત્રકમ્
એટલી વાર એને ગરમ કૉયલા ખાવા અને ઉકળતું મૂત્ર પીવું પડે છે.
તદન્તે ચ મહાપાપી વિષ્ઠાયાં જાયતે કૃમિઃ
પછી એ મહાપાપી મનુષ્ય વિષ્ઠામાં કીડો બની જન્મે છે.