નોત્સૃજ્ય બાલકં રાજા પ્રાણાંસ્ત્યક્તું સમુદ્યતઃ
રાજા એ બાળકને છોડ્યા વિના પોતાનો જીવ આપવાનો નિશ્ચય કર્યો.
એતસ્મિન્નન્તરે તત્ર વિમાનં ચ દદર્શ હ
એ સમયે ત્યાં રાજાએ એક દિવ્ય વિમાન જોયું.
તેજસા જ્વલિતં શશ્વચ્છોભિતં ક્ષૌમવાસસા
તે તેજથી ચમકતી, હંમેશા ઉજળી, સુંદર કાપડ પહેરેલી દેખાતી હતી.
દદર્શ તત્ર દેવીં ચ કમનીયાં મનોહરામ્
ત્યાં તેણે એ દેવીને જોયી, જે અતિ સુંદર અને મનમોહક હતી.
ઈષદ્ધાસ્યપ્રસન્નાસ્યાં રત્નભૂષણભૂષિતામ્
એના ચહેરા પર હળવી સ્મિત અને શાંતિ હતી, અને તે રત્નોના આભૂષણોથી શોભતી હતી.
દૃષ્ટ્વા તાં પુરતો રાજા તુષ્ટાવ પરમાદરાત્ 2.43.
એને સામે જોઈને રાજાએ ખૂબ આદરપૂર્વક તેની સ્તુતિ કરી.
પપ્રચ્છ રાજા તાં દૃષ્ટ્વા ગ્રીષ્મસૂર્ય્યસમપ્રભામ્
રાજાએ, જેની કાંતિ ઉનાળાના સૂર્ય જેવી હતી, તેને જોઈને પ્રશ્ન કર્યો.
પ્રિયવ્રત ઉવાચ કસ્ય કન્યા વરારોહે ધન્યા માન્યા ચ યોષિતામ્
પ્રિયવ્રતે પૂછ્યું: હે સુશોભિત સ્ત્રી, તું કોની દીકરી છે? તું સ્ત્રીઓમાં ધન્ય અને માનનીય છે.
નૃપેન્દ્રસ્ય વચઃ શ્રુત્વા જગન્મઙ્ગલદાયિની
રાજાના વચન સાંભળી, જે જગતમાં શુભતા લાવનારી હતી,
દેવાનાં દૈત્યભીતાનાં પુરા સેના બભૂવ સા
કદાચિત્, દેવતાઓ જ્યારે દૈત્યોને ડરતા હતા, ત્યારે એ દેવતાઓની સેના બની હતી.
દેવસેનોવાચ। બ્રહ્મણો માનસી કન્યા દેવસેનાઽહમીશ્વરી
દેવસેના બોલી: હું બ્રહ્માની મનથી ઉત્પન્ન દીકરી દેવસેના છું, અને ઈશ્વરી પણ છું.
માતૃકાસુ ચ વિખ્યાતા સ્કન્દસેના ચ સુવ્રતા
માતૃકાઓમાં હું પ્રસિદ્ધ છું અને સ્કંદની સેના તરીકે પણ જાણીતી છું, અને સદાય વ્રતપાલન કરું છું.
પુત્રદાઽહમપુત્રાય પ્રિયદાત્રી પ્રિયાય ચ
હું સંતાનહીનને સંતાન આપું છું અને પ્રિયને પ્રિય વસ્તુઓ આપું છું.
સુખં દુઃખં ભયં શોકં હર્ષં મંગલમેવ ચ
સુખ, દુઃખ, ભય, શોક, આનંદ અને શુભતા—all હું જ આપું છું.
કર્મણા બહુપુત્રી ચ વંશહીનશ્ચ કર્મણા
કર્મથી કોઈને ઘણાં સંતાન મળે છે, અને કર્મથી જ કોઈ વંશહીન રહે છે.
કર્મણા મૃતપુત્રશ્ચ કર્મણા ચિરજીવિનઃ 2.43.
કર્મથી કોઈના પુત્ર મરે છે, અને કર્મથી જ કોઈના પુત્ર લાંબા સમય સુધી જીવતા રહે છે.
તસ્માત્કર્મ પરં રાજન્સર્વેભ્યશ્ચ શ્રુતૌ શ્રુતમ્
એથી, હે રાજા, કર્મ સર્વોપરી છે—આ બધાં શાસ્ત્રોમાં પણ સાંભળ્યું છે.
ઇત્યેવમુક્ત્વા સા દેવી ગૃહીત્વા બાલકં મુને
આ રીતે કહીને, દેવી એ બાળકને ઉઠાવીને હાથમાં લીધી, હે મુનિ.
રાજા દદર્શ તં બાલં સસ્મિતં કનકપ્રભમ્
રાજાએ એ બાળકને જોયું, જે સ્મિત સાથે અને સોનાની જેમ તેજસ્વી હતો.
ગૃહીત્વા બાલકં દેવી ગગનં ગન્તુમુદ્યતા
બાળકને લઈને દેવી આકાશમાં જવા તૈયાર થઈ.
નૃપસ્તોત્રેણ સા દેવી પરિતુષ્ટા બભૂવ હ
રાજાના સ્તુતિથી તે દેવી ખુબ જ પ્રસન્ન થઈ.
દેવસેનોવાચ મમ પૂજાં ચ સર્વત્ર કારયિત્વા સ્વયં કુરુ
દેવસેના બોલી: મારી પૂજા સર્વત્ર કરાવ અને તું પોતે પણ કર.
તદા દાસ્યામિ પુત્રં તે કુલપદ્મં મનોહરમ્
પછી હું તને એક મનમોહક અને વંશને શોભાવતો પુત્ર આપીષ.
જાતિસ્મરં ચ યોગીન્દ્રં નારાયણપરાયણમ્
એ પુત્રને પોતાના જન્મોનું સ્મરણ રહેશે, યોગમાં પારંગત અને નારાયણનો ભક્ત હશે.
મત્તમાતઙ્ગલક્ષાણાં ધૃતવન્તં બલં શુભમ્
એમાં સો ઉન્મત્ત હાથી જેટલું શુભ અને શક્તિશાળી બળ હશે.
યોગિનં જ્ઞાનિનં ચૈવ સિદ્ધરૂપં તપસ્વિનમ્ 2.43.
એ યોગી, જ્ઞાનવાન, સિદ્ધ સ્વરૂપ અને તપસ્વી હશે.
ઇત્યેવમુક્ત્વા સા દેવી તસ્મૈ તદ્બાલકં દદૌ
આ રીતે કહ્યા પછી દેવી એ બાળક તને આપી દીધું.
જગામ દેવી સ્વર્ગં ચ દત્ત્વા તસ્મૈ શુભં વરમ્ આગત્ય કથયામાસ વૃત્તાન્તં પુત્રહેતુકમ્
દેવી એ શુભ વરદાન આપી સ્વર્ગે ગઈ અને પાછા આવીને પુત્ર સંબંધિત સમગ્ર વાત કહી.
તુષ્ટા બભૂવુઃ સન્તુષ્ટા નરા નાર્યશ્ચ નારદ । દેવીં ચ પૂજયામાસ બ્રાહ્મણેભ્યો ધનં દદૌ
પુરુષો અને સ્ત્રીઓ ખુશ અને સંતોષી થયા, નારદ. તેમણે દેવીની પૂજા કરી અને બ્રાહ્મણોને ધન આપ્યું.
રાજા ચ પ્રતિમાસેષુ શુક્લષષ્ઠ્યાં મહોત્સવમ્
રાજા દર મહીનાની શુક્લ પક્ષની છઠ્ઠી તિથીએ મહોત્સવ ઉજવતો.