કાર્તિકીપૂર્ણિમાયાં ચ કૃત્વા તુ રાસમણ્ડલમ્
કાર્તિક માસની પૂર્ણિમાના દિવસે, રાસમંડળ રચી,
શિલાયાં પ્રતિમાયાં વા શ્રીકૃષ્ણં રાધયા સહ 2.27.
પથ્થર કે મૂર્તિ પર શ્રીકૃષ્ણ અને રાધાને સાથે પૂજવી જોઈએ.
ગોલોકે ચ વસેત્સોઽપિ યાવદ્વૈ બ્રહ્મણો વયઃ
ગોલોકમાં પણ, બ્રહ્માજીના આયુષ્ય જેટલો સમય ત્યાં વસવાટ થાય છે.
ક્રમેણ સુદૃઢાં ભક્તિં લબ્ધ્વા મન્ત્રં હરેરપિ
ધીરે ધીરે દૃઢ ભક્તિ અને હરિનું મંત્ર પ્રાપ્ત કરીને,
તત્ર કૃષ્ણસ્ય સારૂપ્યં સંપ્રાપ્ય પાર્ષદો ભવેત્
ત્યાં કૃષ્ણજી જેવું રૂપ પામી, તેનો પરિચારીક બની જાય છે.
શુક્લાં વાઽપ્યથવા કૃષ્ણાં કરોત્યેકાદશીં ચ યઃ
કોઈ પણ વ્યક્તિ, શુદ્ધ કે કૃષ્ણ એકાદશીનું વ્રત કરે છે,
ભારતં પુનરાગત્ય હરિભક્તિં લભેદ્ધ્રુવમ્
પછી ફરીથી ભારત દેશમાં આવી, નિશ્ચયે હરિભક્તિ પ્રાપ્ત કરે છે.
ભાદ્રે શુક્લે ચ દ્વાદશ્યાં યઃ શક્રં પૂજયેન્નરઃ
ભાદરવા મહિનાની શુક્લ દ્વાદશી પર, જે મનુષ્ય ઇન્દ્રની પૂજા કરે છે,
રવિવારેઽર્કસંક્રાન્ત્યાં સપ્તમ્યાં શુક્લપક્ષતઃ
રવિવારે, સૂર્યના સંક્રમણ સમયે, શુક્લપક્ષની સાતમના દિવસે,
મહીયતે સોઽર્કલોકે યાવચ્ચન્દ્રદિવાકરૌ
તેને સૂર્યલોકમાં તેટલા સમય સુધી માન મળે છે, જેટલો ચંદ્ર અને સૂર્ય રહે છે.
જ્યેષ્ઠશુક્લચતુર્દશ્યાં સાવિત્રીં યો હિ પૂજયેત્
જે વ્યક્તિ જેઠ મહિનાની શુક્લ ચૌદશીએ સાવિત્રીની પૂજા કરે છે,
પુનર્મહીં સમાગત્ય શ્રીમાનતુલવિક્રમઃ 2.27.
પછી ફરીથી પૃથ્વી પર આવી, મહાન યશ અને પરાક્રમ પામે છે.
માઘસ્ય શુક્લપઞ્ચમ્યાં પૂજયેદ્યઃ સરસ્વતીમ્
માઘ મહિનાની શુક્લ પંચમીએ, જે સરસ્વતીજીની પૂજા કરે છે,
મહીયતે સ વૈકુણ્ઠે યાવદ્બ્રહ્મદિવાનિશમ્
તે વૈકુંઠમાં બ્રહ્માના દિવસ-રાત જેટલા સમય સુધી માન પામે છે.
ગાં સુવર્ણાદિકં યો હિ બ્રાહ્મણાય દદાતિ ચ
જે વ્યક્તિ ગાય, સોનુ કે આવું કંઈ બ્રાહ્મણને દાન આપે છે,
ગવાં લોમપ્રમાણાબ્દં દ્વિગુણં વિષ્ણુમન્દિરે
ગાયના રોમ જેટલા વર્ષ, એ પણ બે ગણાં, વિષ્ણુના મંદિરમાં રહે છે.
તતઃ પુનરિહાગત્ય વિષ્ણુભક્તિં લભેદ્ધ્રુવમ્ ગોમાંશ્ચ પુત્રવાન્વિદ્વાઞ્જ્ઞાનવાન્સર્વતઃ સુખી
પછી ફરીથી અહીં આવી, નિશ્ચયે વિષ્ણુભક્તિ મેળવે છે; ગાયો, પુત્રો, જ્ઞાન અને સર્વે રીતે સુખી બને છે.
ભોજયેદ્યો હિ મિષ્ટાન્નં બ્રાહ્મણેભ્યશ્ચ ભારતે
જે વ્યક્તિ ભારત દેશમાં બ્રાહ્મણોને મીઠા ભોજન કરાવે છે,
તતઃ પુનરિહાગત્ય સ સુખી ધનવાન્ભવેત્
પછી ફરીથી અહીં આવીને, એ સુખી અને ધનવાન બને છે.
યો વક્તિ વા દદાત્યેવ હરેર્નામાનિ ભારતે
જે કોઈ ભારતભૂમિમાં હરિના નામ બોલે છે અથવા આપે છે,
તતઃ પુનરિહાગત્ય વિષ્ણુભક્તિં લભેદ્ધ્રુવમ્
પછી ફરીથી અહીં આવીને, એ નિશ્ચિતપણે વિષ્ણુભક્તિ મેળવે છે.
નામ્નાં કોટિં હરેર્યો હિ ક્ષેત્રે નારાયણે જપેત્ 2.27.
જે કોઈ નારાયણના પવિત્ર સ્થાન પર હરિના નામની કરોડવાર જપ કરે છે,
લભતે ન પુનર્જન્મ વૈકુણ્ઠે સ મહીયતે
એને ફરી જન્મ મળતો નથી અને વૈકુંઠમાં એનું સન્માન થાય છે.
યઃ શિવં પૂજયેન્નિત્યં કૃત્વા લિઙ્ગં ચ પાર્થિવમ્
જે કોઈ રોજ માટીથી બનાવેલું લિંગ બનાવીને શિવજીની પૂજા કરે છે,
મૃદાં રેણુપ્રમાણાબ્દં શિવલોકે મહીયતે
એક વર્ષ સુધી ધૂળ જેટલી માટીથી, એ શિવલોકમાં સન્માન પામે છે.
શિલાં ચ યોઽર્ચયેન્નિત્યં શિલાતોયં ચ ભક્ષતિ
અને જે કોઈ રોજ પથ્થરને પૂજે છે અને પથ્થરનું પાણી પીવે છે,
તતો લબ્ધ્વા પુનર્જન્મ હરિભક્તિં સુદુર્લભામ્
પછી ફરી જન્મ લઈને, એ હરિભક્તિ જે બહુ દુર્લભ છે, એ મેળવે છે.
તપાંસિ ચૈવ સર્વાણિ વ્રતાનિ નિખિલાનિ ચ
બધી તપસ્યા અને બધા વ્રત પણ,
તતો લબ્ધ્વા પુનર્જન્મ રાજેન્દ્રો ભારતે ભવેત્
પછી ફરી જન્મ લઈને, એ ભારતભૂમિમાં રાજા બને છે.
યઃ સ્નાતિ સર્વર્તીર્થેષુ ભુવિ કૃત્વા પ્રદક્ષિણમ્
જે કોઈ પૃથ્વી પર બધા તીર્થોમાં સ્નાન કરે છે અને પ્રદક્ષિણ કરે છે,