કિરણાવલિસંયુક્તં પ્રલયાગ્નિશિખોપમમ્
તે અનેક કિરણોથી શોભિત અને પ્રલય અગ્નિની જ્વાળાની જેમ તેજસ્વી હતું.
તેજસા ચક્રતુલ્યં ચ સર્વશસ્ત્રવિઘાતકમ્
તે તેજમાં ચક્ર સમાન અને બધા શસ્ત્રોને નાશ કરવા સક્ષમ હતું.
ધનુસ્સહસ્રં દૈર્ઘ્યેણ વિસ્તૃત્યા શતહસ્તકમ્
તેની લંબાઈ હજાર ધનુષ જેટલી અને પહોળાઈ સો હાથ જેટલી હતી.
સંહર્તું સર્વવિધ્યણ્ડમેકદા દૈવલીલયા
દૈવી લીલાથી તે એક સાથે બધા લોકનો વિનાશ કરી શકતું હતું.
રાજા ચાપં પરિત્યજ્ય શ્રીકૃષ્ણચરણામ્બુજમ્
રાજાએ પોતાનું ધનુષ છોડી શ્રીકૃષ્ણના પદપદ્મો પાસે ગયો.
શૂલં ચ ભ્રમણં કૃત્વા ન્યપતદ્દાનવોપરિ 2.20.
શૂલ ઘૂમતું ઘૂમતું દૈત્ય પર પડ્યું.
રાજા ધૃત્વા દિવ્યરૂપં બાલકં ગોપવેષકમ્
રાજાએ દૈવી રૂપ ધારણ કરીને ગોપાળ બાળક બનીને,
નાનારત્નસુભૂષાઢ્યગોપકોટિભિરાવૃતમ્
અને અનેક રત્નોથી શોભાયમાન ગોપોની અનગણત ટોળીથી ઘેરાયેલો હતો.
ગત્વા નનામ શિરસા રાધામાધવયોર્મુને સુદામાનં તૌ ચ દૃષ્ટ્વા પ્રસન્ન વદનેક્ષણૌ
તે રાધા અને માધવ પાસે ગયો અને માથું નમાવ્યું; સુદામાને જોઈ બંને પ્રસન્ન ચહેરે,
તદા ચ ચક્રતુઃ ક્રોડે સ્નેહેન પરિસંપ્લુતૌ
ત્યારે બંનેએ પ્રેમથી તેને ગળે લગાવીને કોળે લીધો.
શઙ્કરસ્તેન શૂલેન દાનવસ્યાસ્થિજાલકમ્
શંકરે એ શૂલથી દૈત્યના હાડકાંના બંધને તોડી નાંખ્યા.
પ્રેમ્ણા ચ પ્રેરયામાસ લવણોદે ચ સાગરે
અને પ્રેમથી તેને લવણ સમુદ્રમાં મોકલી દીધો.
નાનાપ્રકારરૂપા ચ શ્રેષ્ઠા પૂતા સુરાર્ચને
વિવિધ સુંદર રૂપોમાં, દેવોની પૂજામાં શ્રેષ્ઠ અને પવિત્ર છે.
તીર્થતોયસ્વરૂપં ચ પવિત્રં શંકરં વિના
તીર્થના પવિત્ર જળનું સ્વરૂપ પણ શુદ્ધ છે, પણ શંકર સિવાયનું.
સ સ્નાતઃ સર્વતીર્થેષુ યઃ સ્નાતઃ શંખવારિણા
જે શંખના જળથી સ્નાન કરે છે, એ જાણે બધા તીર્થોમાં સ્નાન કરેલું હોય છે.
તત્રૈવ સતતં લક્ષ્મીર્દૂરીભૂતમમઙ્ગલમ્ ભીતા રુષ્ટા યાતિ લક્ષ્મીઃ સ્થલમન્યં સ્થલાત્તતઃ ।।2.20.
ત્યાં સદા લક્ષ્મી રહે છે અને અશુભ દૂર થઈ જાય છે; લક્ષ્મી ભયભીત અને રોષાયમાન થઈ એ સ્થાન છોડીને બીજે જાય છે.
શિવશ્ચ દાનવં હત્વા શિવલોકં જગામ સઃ
શિવે દાનવને મારીને પોતાના લોકમાં ગયા.
સુરાઃ સ્વવિષયં પ્રાપુઃ પરમાનન્દસંયુતાઃ
દેવતાઓ પરમ આનંદથી પોતાના પોતાના લોકમાં પાછા ગયા.
બભૂવ પુષ્પવૃષ્ટિશ્ચ શિવસ્યોપરિ સન્તતમ્
શિવ પર સતત ફૂલોની વરસાદ થવા લાગી.
નારદ ઉવાચ તુલસ્યા કેન રૂપેણ તન્મે વ્યાખ્યાતુમર્હસિ
નારદે પૂછ્યું: તુલસી કયા રૂપે પ્રગટ થઈ હતી? કૃપા કરીને એ મને સમજાવો.
નારાયણ ઉવાચ શંખચૂડસ્ય રૂપેણ રેમે તદ્રામયા સહ
નારાયણે કહ્યું: શંખચૂડના રૂપમાં, તે પોતાની પ્રિય સાથે આનંદ માણતો હતો.
શંખચૂડસ્ય કવચં ગૃહીત્વા માયયા હરિઃ
હરિએ પોતાની માયાથી શંખચૂડનું કવચ લઈ લીધું.
દુન્દુભિં વાદયામાસ તુલસીદ્વારસન્નિધૌ
એ તુલસીના દ્વાર પાસે ઢોલ વગાડવા લાગ્યા.
તચ્છ્રુત્વા સા ચ સાધ્વી ચ પરમાનન્દસંયુતા
આ સાંભળીને, તે સતી સ્ત્રી પરમ આનંદથી ભરાઈ ગઈ.
બ્રાહ્મણેભ્યો ધનં દત્ત્વા કારયામાસ મઙ્ગલમ્
તેણે બ્રાહ્મણોને ધન આપ્યું અને શુભ કાર્ય કરાવ્યા.
અવરુહ્ય રથાદ્દેવો દેવ્યાશ્ચ ભવનં યયૌ
દેવતા રથમાંથી ઊતર્યા અને દેવીના ઘર ગયા.
દૃષ્ટ્વા ચ પુરતઃ કાન્તં શાન્તં કાન્તા મુદાઽન્વિતા
પોતાના શાંત અને મનોહર પ્રિયતમને સામે જોઈ, પ્રિય પણ આનંદથી ભરાઈ ગઈ.
રત્નસિંહા સને રમ્યે વાસયામાસ કામુકી
સુંદર રત્નના સિંહાસન પર, કામુકાએ તેને બેસાડ્યું.
અદ્ય મે સફલં જન્મ હ્યદ્ય મે સફલાઃ ક્રિયાઃ 2.21.
આજે મારું જન્મ સાર્થક થયું; આજે મારાં બધા કાર્યો ફળદાયી થયા.
સસ્મિતા સકટાક્ષં ચ સકામા પુલકાઞ્ચિતા
હસતી, તિરછા નજરે, ઇચ્છાથી ભરપૂર અને આનંદથી રોમાંચિત થઈ.