ત્વયા વિનાઽન્યં કં યામિ કો વાસ્તિ ત્વત્પરઃ પુમાન્
તારા વિના હું બીજાને ક્યાં જઈ શકું? તારા કરતાં શ્રેષ્ઠ એવો બીજો પુરુષ ક્યાં છે?
શીઘ્રં માં ભજ વિપ્રેન્દ્ર દગ્ધાં કામાગ્નિના સદા
હે બ્રાહ્મણોમાં શ્રેષ્ઠ, જલ્દી મને સ્વીકારી લે, કેમ કે હું હંમેશા કામાગ્નિમાં દહાયેલી છું.
ન ચેચ્છાપં પ્રદાસ્યામિ વદ વેદવિદાં વર
જો તું ના માને તો હું શાપ આપીશ—હે વેદજ્ઞોમાં શ્રેષ્ઠ, બોલ.
દગ્ધાઃ પ્રાણા મનોદગ્ધં સ્વાત્મા વા ઇતિ સંતતમ્
પ્રાણ દહાય જાય, મન સળગી જાય કે પોતાનું જ સ્વરૂપ બળી જાય—એવું સતત થાય છે.
સ્વાન્તર્દુઃખેન દુઃખાર્તો યો યં શપતિ નિશ્ચિતમ્
જે કોઈ અંતરના દુઃખથી પીડાઈને બીજાને શાપ આપે છે, એ નિશ્ચિત જ દુઃખી હોય છે.
દ્વિજો રમ્ભાવચઃ શ્રુત્વા બભૂવ ધ્યાનતત્પરઃ 4.30.
રંભાના વચન સાંભળીને એ બ્રાહ્મણ ધ્યાનમાં લીન થઈ ગયો.
ત્યક્તાહારસ્યાન્તરં ચ ભસ્મપૂર્ણં તતો મુનેઃ 4.30.
જ્યારે ઋષિએ ભોજન છોડી દીધું, ત્યારે એના શરીરનું અંદર બધી બાજુ રાખથી ભરાઈ ગયું.
નિષ્કલઃ પુંશ્ચલી શાપાદ્બ્રહ્માઽપૂજ્યો યથા પુરા સુખદં પુણ્યદં ગૂઢં કિં ભૂયઃ શ્રોતુમિચ્છસિ
વેશ્યાના શાપથી એમાં કોઈ સાર રહ્યો નહીં, જેમ બ્રહ્મા પહેલાં પૂજનીય ન રહ્યો હતો; આ ગુપ્ત વાત સુખ અને પુણ્ય આપે છે—હવે તને બીજું શું સાંભળવું છે?