સાર્દ્ધં સરિદ્ભિઃ શ્રેષ્ઠાભિઃ સરસ્વત્યા દિભિઃ શુભે
સરસ્વતી અને શ્રેષ્ઠ નદીઓ તથા શુભ સ્વર્ગીય પ્રવાહો સાથે,
યદ્રેણુસ્પર્શમાત્રેણ પૂતો ભવતિ પાતકી
માત્ર તારી ધૂળના સ્પર્શથી પણ પાપી વ્યક્તિ શુદ્ધ બની જાય છે.
જ્ઞાનેન ત્વયિ યે ભક્ત્યા મન્નામસ્મૃતિપૂર્વકમ્
જે લોકો જ્ઞાન અને ભક્તિથી તારી પાસે મારા નામને યાદ કરે છે,
પાર્ષદપ્રવરાસ્તે ચ ભવિષ્યન્તિ હરેશ્ચિરમ્
તેઓ હરીના શ્રેષ્ઠ સહાયકો બનીને લાંબા સમય સુધી રહે છે.
મૃતસ્ય બહુપુણ્યેન તચ્છવં ત્વયિ વિન્યસેત્
જે વ્યક્તિ ઘણા પુણ્ય સાથે મૃત્યુ પામે, તેનું મૃતદેહ તારા ઉપર મૂકવું જોઈએ.
કાયવ્યૂહં તતઃ કૃત્વા ભોજયિત્વા સ્વકર્મકમ્ 2.10.
પછી શરીરનું યોગ્ય રીતે વિધાન કરીને અને જરૂરી વિધિ કરવી જોઈએ.
અજ્ઞાની ત્વજ્જલસ્પર્શાદ્યદિ પ્રાણાન્સમુત્સૃજેત્
જો અજ્ઞાન વ્યક્તિ તારા જળના સ્પર્શથી જીવન છોડે,
અન્યત્ર વા ત્યજેત્પ્રાણાંસ્ત્વન્નામસ્મૃતિપૂર્વકમ્
અથવા અન્ય જગ્યાએ પણ, જો કોઈ તારા નામને યાદ કરીને જીવન છોડે,
અન્યત્ર વા ત્યજેત્પ્રાણાન્મન્નામસ્મૃતિપૂર્વકમ્
અથવા અન્ય જગ્યાએ પણ, જો કોઈ મારા નામને પહેલા યાદ કરીને જીવન છોડે,
તીર્થેઽપ્યતીર્થે મરણે વિશેષો નાસ્તિ કશ્ચન
પવિત્ર સ્થળે કે અન્ય ક્યાંય મૃત્યુ થાય, તેમાં કોઈ ફરક નથી.
પૂતં કર્તું સ શક્તો હિ લીલયા ભુવનત્રયમ્
તે પોતાની લીલા દ્વારા ત્રણેય લોકને શુદ્ધ કરી શકે છે.
મદ્ભક્તબાન્ધવા યે યે તે તે પુણ્યધિયઃ શુભે
મારા ભક્તોના સંબંધીઓ, ઓ શુભે, બધા પુણ્યવંત મનવાળા છે.
યત્ર તત્ર મૃતા યે ચ જ્ઞાનાજ્ઞાનેન વા સતિ
જ્યાં પણ લોકો મૃત્યુ પામે, જ્ઞાનથી કે અજ્ઞાનથી,
ઇત્યુક્ત્વા શ્રીહરિસ્તાં ચ તમુવાચ ભગીરથમ્
એવું કહીને શ્રીહરીએ ભગીરથને સંબોધન કર્યું.
ભગીરથસ્તાં તુષ્ટાવ પૂજયામાસ ભક્તિતઃ
ભગીરથએ તેને સ્તુતિ કરી અને ભક્તિપૂર્વક પૂજા કરી.
શ્રીકૃષ્ણં પ્રણનામાથ પરમાત્માનમીશ્વરમ્ 2.10.
પછી તેણે શ્રીકૃષ્ણ, પરમાત્મા, ઈશ્વરને નમન કર્યું.
નારદ ઉવાચ પૂજાં ચકાર નૃપતિર્વદ વેદવિદાં વર
નારદએ કહ્યું: રાજાએ પૂજા કરી, હે વેદ જાણનારા શ્રેષ્ઠ!
શ્રીનારાયણ ઉવાચ પાદૌ પ્રક્ષાલ્ય ચાચમ્ય સંયતો ભક્તિપૂર્વકમ્
શ્રીનારાયણે કહ્યું: રાજાએ પગ ધોઈ, પાણી પીને, મનને સંયમમાં રાખી ભક્તિપૂર્વક પૂજા કરી.
ગણેશં ચ દિનેશં ચ વહ્નિં વિષ્ણું શિવં શિવામ્
તે ગણેશ, સૂર્ય, અગ્નિ, વિષ્ણુ, શિવ અને શિવાને પૂજ્યો.
ગણેશં વિઘ્નનાશાય નિષ્પાપાય દિવાકરમ્
ગણેશને અવરોધ દૂર કરવા માટે અને પાપમુક્ત સૂર્યને પૂજ્યો.
શિવં જ્ઞાનાય તદિનાં શિવાં બુદ્ધિવિવૃદ્ધયે
શિવને જ્ઞાન માટે અને શિવાને બુદ્ધિ વધારવા માટે પૂજ્યો.
દધ્યાવનેન તદ્ધ્યાનં શૃણુ નારદ તત્ત્વતઃ
દધ્યાવે જે રીતે તેનું ધ્યાન કર્યું, એ સાચું ધ્યાન હવે સાંભળો, નારદ.
શ્વેતચમ્પકવર્ણાભાં ગઙ્ગાં પાપપ્રણાશિનીમ્
ગંગા સફેદ ચંપકના ફૂલ જેવી તેજસ્વી છે, પાપનો નાશ કરતી છે.
વહ્નિશુદ્ધાંશુકાધાનાં રત્નભૂષણભૂષિતામ્
તે અગ્નિ જેવી શુદ્ધ વસ્ત્રો પહેરી છે અને રત્નોથી સજ્જ છે.
ઈષદ્ધાસપ્રસન્નાસ્યાં શશ્વત્સુસ્થિરયૌવનામ્
તેનું મુખ હળવું સ્મિત અને કૃપાથી ભરેલું છે, સદાય યુવાન અને સ્થિર છે.
બિભ્રતીં કબરીભારં માલતીમાલ્યસંયુતામ્ 2.10.
તેના વાળમાં માલતીના ફૂલની વેણી છે, વાળ ઘણા છે.
કસ્તૂરીપત્રકં ગણ્ડે નાનાચિત્રસમન્વિતમ્
તેના ગાલ પર કસ્તૂરીનો ચિહ્ન છે, વિવિધ આકૃતિઓથી સજ્જ છે.
મુક્તાપંક્તિપ્રભાજુષ્ટદન્તપંક્તિમનોહરામ્
તેના દાંતની પંક્તિ મોતીની પંક્તિ જેવી તેજસ્વી અને મનોહર છે.
કઠિનં શ્રીફલાકારં સ્તનયુગ્મં ચ બિભ્રતીમ્
તેના બંને સ્તન કોકોનટ જેવા કઠોર અને આકારમાં છે.
સ્થલપદ્મપ્રભાજુષ્ટપાદપદ્મયુગંધરામ્
તેના પગની પંક્તિ જમીન પર咲ેલા કમળ જેવી તેજસ્વી છે.