સત્યસ્વરૂપઃ સત્યેષ્ટઃ સત્યવાક્સત્યભાવનઃ
તેઓ સત્યના સ્વરૂપ, સત્યપ્રેમી, સત્ય બોલનારા અને સત્યમાં મન મૂકનારા હતા.
એકકન્યશ્ચૈકપુત્રો બભૂવ સુમનોહરઃ
તેઓને એક પત્ની અને એક પુત્ર, બંને ખૂબ જ મનોહર હતા.
અન્યા ચારાધયામાસ શઙ્કરં પુત્રકામુકી
બીજી પત્નીએ પુત્રની ઈચ્છાથી શંકરજીની ઉપાસના કરી.
ગતે શતાબ્દે પૂર્ણે ચ માંસપિણ્ડં સુષાવ સા
સૌ વર્ષ પૂરા થયા પછી, તેણીએ માંસનો એક ગાંઠો જન્માવ્યો.
શમ્ભુર્બ્રાહ્મણરૂપેણ તત્સમીપં જગામ હ
શંભુ બ્રાહ્મણના રૂપમાં ત્યાં આવ્યા.
સર્વે બભૂવુઃ પુત્રાશ્ચ મહાબલપરાક્રમા 2.10.
બધા જ પુત્રો બલવાન અને પરાક્રમી બન્યા.
કપિલર્ષેઃ કોપદૃષ્ટ્યા બભૂવુર્ભસ્મસાચ્ચ તે
કપિલ ઋષિના ક્રોધભર્યા નજરથી એ બધા ભસ્મ થઈ ગયા.
તપશ્ચકારાસમંજો ગઙ્ગાનયનકારણાત્
ગંગાજીને લાવવા માટે અસમાન્જસે તપ કર્યું.
દિલીપસ્તસ્ય તનયો ગઙ્ગાનયનકારણાત
તેણોનો પુત્ર દિલીપ પણ ગંગાજીને લાવવા માટે પ્રયત્નશીલ રહ્યો.
અંશુમાઁસ્તસ્ય પુત્રશ્ચ ગઙ્ગાનયનકારણાત્
દિલીપનો પુત્ર અંશુમાન પણ ગંગાજીને લાવવા માટે પ્રયત્નશીલ રહ્યો.
ભગીરથસ્તસ્ય પુત્રો મહાભાગવતઃ સુધીઃ
તેણોનો પુત્ર ભગીરથ, મહાન ભક્ત અને બુદ્ધિશાળી હતો.
તપઃ કૃત્વા લક્ષવર્ષં ગઙ્ગાનયનકારણાત્
ગંગાજીને લાવવા માટે ભગીરથે લાખ વર્ષ સુધી તપ કર્યું.
દ્વિભુજં મુરલીહસ્તં કિશોરં ગોપવેષકમ્
તેણે બે હાથવાળો, વાંસળી ધરાવતો, ગોપવેશમાં કિશોર જોયો.
સ્વેચ્છામયં પરં બ્રહ્મ પરિપૂર્ણતમં વિભુમ્
એ પરમાત્મા, પોતાની ઈચ્છાથી વર્તનારા, સર્વવ્યાપી અને સંપૂર્ણ હતા.
નિર્લિપ્તં સાક્ષિરૂપં ચ નિર્ગુણં પ્રકૃતેઃ પરમ્
જે પ્રકૃતિથી પર છે, ગુણોથી રહિત છે, સાક્ષીરૂપે છે અને બધાથી અલિપ્ત છે.
વહ્નિશુદ્ધાં શુકાધાનં રત્નભૂષણભૂષિતમ્ 2.10.
જે અગ્નિ જેટલું શુદ્ધ છે, શુક્રના ધારક છે અને રત્નોથી શોભાયમાન છે.
લીલયા ચ વરં પ્રાપ્ય વાઞ્છિતં વંશતારકમ્
લિલાથી ઇચ્છિત વર પ્રાપ્ત કરી વંશને ઉદ્ધારનાર બન્યો.
તં પ્રણમ્ય પ્રતસ્થૌ ચ તત્પુરઃ સંપુટાઞ્જલિઃ કુર્વતીં સ્તવનં દિવ્યં પુલકાઞ્ચિતવિગ્રહામ્
તેણે તેમને વંદન કરીને, હાથ જોડીને, દૈવી સ્તુતિ કરતાં અને આનંદથી રોમાંચિત શરીરે આગળ વધ્યું.
શ્રીકૃષ્ણ ઉવાચ
શ્રીકૃષ્ણે કહ્યું:
સગરસ્ય સુતાન્સર્વાન્પૂતાન્કુરુ મમાજ્ઞયા
મારી આજ્ઞાથી તું સગરના બધા પુત્રોને પવિત્ર કર.
બિભ્રતો દિવ્યમૂર્ત્તિં તે દિવ્યસ્યન્દનગામિનઃ
તેઓ દૈવી સ્વરૂપ ધારણ કરીને દૈવી રથમાં વિહાર કરશે.
કર્મભોગં સમુચ્છિદ્ય કૃતં જન્મનિ જન્મનિ
અनेक જન્મોના કર્મફળનો ભોગ વિમુક્ત કરીને.
ગંગાયાઃ સ્પર્શવાતેન નશ્યતીતિ શ્રુતૌ શ્રુતમ્
શાસ્ત્રોમાં કહેવામાં આવ્યું છે કે ગંગાના સ્પર્શ અને પવનથી પાપ નાશ પામે છે.
મૌસલસ્નાનમાત્રેણ સામાન્યદિવસે નૃણામ્
મૌસલ સમયમાં સામાન્ય દિવસે માત્ર સ્નાનથી મનુષ્યોને—
યાનિ કાનિ ચ પાપાનિ બ્રહ્મહત્યાદિકાનિ ચ
જેટલા પણ પાપો, બ્રાહ્મણહત્યાદિ સહિત, હોય છે,
તાનિ સર્વાણિ નશ્યન્તિ મૌસલસ્નાનતો નૃણામ્ 2.10.
મૌસલ સમયમાં સ્નાનથી એ બધાં પાપો મનુષ્યોના નાશ પામે છે.
કેચિદ્વદન્તિ તે દેવિ ફલમેવ યથાગમમ્
કેટલાંક કહે છે, દેવી, કે ફળ શાસ્ત્ર પ્રમાણે મળે છે.
સામાન્યદિવસસ્નાનસઙ્કલ્પં શૃણુ સુન્દરિ
હે સુંદરિ, સામાન્ય દિવસે સ્નાનનો સંકલ્પ સાંભળ.
તતસ્ત્રિંશદ્ગુણં પુણ્યં રવિસંક્રમણે દિને
પછી, રવિ સંક્રમણના દિવસે, પુણ્ય ત્રીસગણું થાય છે.
તતો દશગુણં પુણ્યં નરાણામુત્તરાયણે
પછી, ઉત્તરાયણમાં મનુષ્યોને પુણ્ય દસગણું મળે છે.