ધૃત્વા વેદવિભાગં ચ પુરાણાન્યખિલાનિ ચ
આને સ્મરણ કરીને, વેદોનું વિભાજન અને બધા પુરાણોનું જ્ઞાન મેળવ્યું હતું.
શાતાતપશ્ચ સંવર્ત્તો વસિષ્ઠશ્ચ પરાશરઃ
શાતાતપ, સંવર્ત, વસિષ્ઠ અને પરાશર,
ઋષ્યશૃઙ્ગો ભરદ્વાજશ્ચાસ્તીકો દેવલસ્તથા 2.4.
ઋષ્યશૃંગ, ભરદ્વાજ, આસ્તીક અને દેવલ અહીં ઉલ્લેખાયા છે.
કવચસ્યાસ્ય વિપ્રેન્દ્ર ઋષિરેષ પ્રજાપતિઃ
હે શ્રેષ્ઠ બ્રાહ્મણ, આ કવચના ઋષિ પ્રજાપતિ છે.
સર્વતત્ત્વપરિજ્ઞાને સર્વાર્થેઽપિ ચ સાધને
બધા તત્ત્વોનું સંપૂર્ણ જ્ઞાન મેળવવામાં અને દરેક કાર્ય સિદ્ધ કરવામાં,
ૐ હ્રીં સરસ્વત્યૈ સ્વાહા શિરો મે પાતુ સર્વતઃ
ૐ હ્રીં સરસ્વત્યૈ સ્વાહા—મારી માથાને સર્વ રીતે સરસ્વતી રક્ષા કરે.
ૐ સરસ્વત્યૈ સ્વાહેતિ શ્રોત્રં પાતુ નિરન્તરમ્
ૐ સરસ્વત્યૈ સ્વાહા—મારા કાનને એ સતત રક્ષા કરે.
ૐ હ્રીં વાગ્વાદિન્યૈ સ્વાહા નાસાં મે સર્વતોઽવતુ
ૐ હ્રીં વાગ્વાદિન્યૈ સ્વાહા—મારી નાકને સર્વ બાજુથી એ રક્ષા કરે.
ૐ શ્રીં હ્રીં બ્રાહ્મ્યૈ સ્વાહેતિ દન્તપંક્તીઃ સદાઽવતુ
ૐ શ્રીં હ્રીં બ્રાહ્મ્યૈ સ્વાહા—મારા દાંતની પંક્તિની એ હંમેશા રક્ષા કરે.
ૐ શ્રીં હ્રીં પાતુ મે ગ્રીવાં સ્કન્ધં મે શ્રીં સદાઽવતુ
ૐ શ્રીં હ્રીં—એ મારી ગળાની રક્ષા કરે, અને શ્રીં મારા ખભાની હંમેશા રક્ષા કરે.
ૐ હ્રીં વિદ્યાસ્વરૂપાયૈ સ્વાહા મે પાતુ નાભિકામ્
ૐ હ્રીં વિદ્યાસ્વરૂપાયૈ સ્વાહા—મારા નાભિની એ રક્ષા કરે.
ૐ સર્વવર્ણાત્મિકાયૈ પાદયુગ્મં સદાઽવતુ
ૐ સર્વવર્ણાત્મિકાયૈ—મારા બંને પગની એ હંમેશા રક્ષા કરે.
ૐ સર્વકણ્ઠવાસિન્યૈ સ્વાહા પ્રાચ્યાં સદાઽવતુ 2.4.
ૐ સર્વકંઠવાસિન્યૈ સ્વાહા—પૂર્વ દિશામાં એ મારી હંમેશા રક્ષા કરે.
ૐ ઐં હ્રીં શ્રીં સરસ્વત્યૈ બુધજનન્યૈ સ્વાહા
ૐ ઐં હ્રીં શ્રીં સરસ્વત્યૈ બુદ્ધિજનનીyai સ્વાહા.
ૐ હ્રીં શ્રીં ત્ર્યક્ષરો મન્ત્રો નૈર્ઋત્યાં મે સદાઽવતુ
ૐ હ્રીં શ્રીં—ત્રણ અક્ષરનો મંત્ર—દક્ષિણપશ્ચિમ દિશામાં મારી હંમેશા રક્ષા કરે.
ૐ સદમ્બિકાયૈ સ્વાહા વાયવ્યે માં સદાઽવતુ
ૐ સદાંબિકાયૈ સ્વાહા—પશ્ચિમોત્તર દિશામાં એ મારી હંમેશા રક્ષા કરે.
ૐ સર્વશાસ્ત્રવાસિન્યૈ સ્વાહૈશાન્યાં સદાઽવતુ
ૐ સર્વશાસ્ત્રવાસિન્યૈ સ્વાહા—ઉત્તરપૂર્વ દિશામાં એ મારી હંમેશા રક્ષા કરે.
ઐં હ્રીં પુસ્તકવાસિન્યૈ સ્વાહાઽધો માં સદાઽવતુ
ઐં હ્રીં પુસ્તકવાસિન્યૈ સ્વાહા—નીચે મારી હંમેશા રક્ષા કરે.
ઇતિ તે કથિતં વિપ્ર સર્વમન્ત્રૌઘવિગ્રહમ્
હે બ્રાહ્મણ, આ રીતે મેં તને બધા મંત્રોનો સમૂહ કહ્યો.
પુરા શ્રુતં ધર્મવક્ત્રાત્પર્વતે ગન્ધમાદને
પહેલાં, ધર્મના મુખેથી ગંધમાદન પર્વત પર આ સાંભળ્યું હતું.
ગુરુમભ્યર્ચ્ય વિધિવદ્વસ્ત્રાલઙ્કાર ચન્દનૈઃ
ગુરુની યોગ્ય રીતે પૂજા કરીને, તેમને વસ્ત્રો, આભૂષણો અને ચંદન અર્પણ કરો.
પઞ્ચલક્ષજપેનૈવ સિદ્ધં તુ કવચં ભવેત્
પાંચ લાખ વખત જપ કરવાથી આ કવચ પૂર્ણ ફળ આપે છે.
મહાવાગ્મી કવીન્દ્રશ્ચ ત્રૈલોક્યવિજયી ભવેત્ 2.4.
એમને મહાન વક્તા, કવિઓમાં શ્રેષ્ઠ અને ત્રણેય લોકમાં વિજયી બનવાનો લાભ મળે છે.
ઇદં તે કાણ્વશાખોક્તં કથિતં કવચં મુને
મુનિ, કાણ્વ શાખામાં જે કવચ જણાવાયું છે, તે હું તને સમજાવ્યું છે.
નારાયણ ઉવાચ ગઙ્ગાશાપેન કલયા કલહાદ્ભારતે સરિત્
નારાયણ કહે છે: ગંગાના શ્રાપથી અને પોતાના અંશથી, ભારતની નદી ઝઘડાથી ઉત્પન્ન થઈ.
પુણ્યદા પુણ્યજનની પુણ્યતીર્થસ્વરૂપિણી
એ પુણ્ય આપનારી, સદ્ગુણોની માતા અને તીર્થરૂપ છે.
તપસ્વિનાં તપોરૂપા તપસ્યાકારરૂપિણી
તપસ્વીઓ માટે એ તપની સ્વરૂપ છે અને તપસ્યાનું રૂપ ધારણ કરે છે.
જ્ઞાને સરસ્વતીતોયે ગતં યૈર્માનવૈર્ભુવિ
સરસ્વતીના જળમાં, જે જ્ઞાન મનુષ્યો ધરતી પર મેળવે છે,
ભારતે કૃતપાપશ્ચ સ્નાત્વા તત્રૈવ લીલયા
ભારતમાં જે પાપ કરે છે, તે ત્યાં રમતાં રમતાં સ્નાન કરીને,
ચતુર્દશ્યાં પૌર્ણમાસ્યામક્ષયાયાં દિનક્ષયે
ચૌદસના દિવસે, અક્ષય પૂર્ણિમાએ, દિવસના અંતે,