(તુ. બ્રહ્મવૈવર્ત ૨.૧૦.૪૯) આમાન્નં હરયે દત્ત્વા કૃત્વા પાકં ચ ખાદતિ
કાચું અન્ન હરિને અર્પણ કરીને, પછી પાક બનાવીને જે ખાય છે—
અધિકારો ન શૂદ્રાણાં હરેરપ્યર્ચને તથા
શૂદ્રોને હરિના પૂજનમાં પણ અધિકાર નથી.
ભસ્મીભૂતાનિ સર્વાણિ ભવિષ્યન્તિ ન સંશયઃ
બધી વસ્તુઓ ભસ્મ થઈ જશે, તેમાં કોઈ શંકા નથી.
દત્ત્વા વિશિષ્ટજીવેભ્યો વિશિષ્ટં ફલમાપ્નુયાત્ 4.21.
યાદાર્થ જીવન ધરાવનારા લોકોને આપવાથી, વિશિષ્ટ ફળ મળે છે.
શૂદ્રાણાં દ્વિગુણં પુણ્યં વૈશ્યેભ્યોઽન્નં પ્રદાય ચ ક્ષત્ત્રિયાણાં શતગુણં વિપ્રેભ્યોઽન્નં પ્રદાય ચ
શૂદ્રોને અન્ન આપવાથી બે ગણી પુણ્ય મળે છે; વૈશ્યને આપવાથી અને ક્ષત્રિયને અન્ન આપવાથી સો ગણી પુણ્ય મળે છે; બ્રાહ્મણને આપવાથી—
વિપ્રાણાં ચ શતગુણં શાસ્ત્રજ્ઞે બ્રાહ્મણે ફલમ્
અને બ્રાહ્મણને, ખાસ કરીને શાસ્ત્રજ્ઞાને, અન્ન આપવાથી સો ગણી ફળ મળે છે.
સ ચાન્નં હરયે દત્ત્વા ભુઙ્ક્તે ભક્ત્યા ચ સાદરમ્
જે વ્યક્તિ અન્ન હરિને અર્પણ કરીને, શ્રદ્ધા અને ભક્તિથી ખાય છે—
તત્ફલં લભતે નૂનં ભક્તબ્રાહ્મણભોજને
એ ભક્ત બ્રાહ્મણોને ભોજન કરાવવાથી તે ફળ ચોક્કસ મળે છે.
ભવન્તિ સિદ્ધાઃ શાખાશ્ચ યથા મૂલનિષેચનાત્
જેમ મૂળને પાણી આપવાથી ડાળીઓ અને પાંદડાં ફૂલેફલે છે, તેમ—
સર્વે દેવાશ્ચ રુષ્ટાશ્ચેદ્દેવૈઃ કઃ કિં કરિષ્યતિ
જ્યારે બધા દેવતાઓ રુષ્ટ થાય છે, ત્યારે દેવો દ્વારા કોઈ શું કરી શકે?
ગા વર્ધયતિ નિત્યં યસ્તેન ગોવર્ધનઃ સ્મૃતઃ
જે વ્યક્તિ ગાયોને હંમેશા વધારવામાં પ્રયત્ન કરે છે, તેને 'ગોવર્ધન' કહેવાય છે.
નિત્યં દદાતિ ગોભ્યો યો નવીનાનિ તૃણાનિ ચ
જે હંમેશા ગાયોને તાજું ઘાસ આપે છે—
સર્વવ્રતોપવાસેષુ સર્વેષ્વેવ તપઃસુ ચ
બધા વ્રતો, ઉપવાસો અને તમામ તપસ્યાઓમાં—
ભુવઃ પર્યટને યત્તુ સર્વવાક્યેષુ યદ્ભવેત્ 4.21.
પૃથ્વી પર ફરતા જે કંઈ મળે છે, અને બધા વચનોમાં જે હોય છે—
તત્પુણ્યં લભતે પ્રાજ્ઞો ગોભ્યો દત્ત્વા તૃણાનિ ચ
જાણકાર માણસ ગાયોને ઘાસ આપીને એ પુણ્યને પામે છે.
બ્રહ્મહત્યા ભવેત્તસ્ય પ્રાયશ્ચિત્તાદ્વિશુધ્યતિ
તેને બ્રાહ્મણહત્યાનો પાપ થાય છે, પણ પ્રાયશ્ચિત્તથી શુદ્ધ થઈ જાય છે.
તદ્ગુહ્યેષુ સ્વયં લક્ષ્મીસ્તિષ્ઠત્યેવ સદા પિતઃ
એ ગુપ્ત સ્થાનોમાં, પિતા, શ્રીલક્ષ્મી સદા પોતે જ વસે છે.
તીર્થસ્નાતો ભવેત્સદ્યો જયસ્તસ્ય પદેપદે
એ ત્યાં તરત જ તીર્થસ્નાન જેવો પવિત્ર બની જાય છે અને દરેક પગલે વિજય મેળવે છે.
પ્રાણાંસ્ત્યક્તા નરસ્તત્ર સદ્યો મુક્તો ભવેદ્ધ્રુવમ્
જે મનુષ્ય ત્યાં પ્રાણ ત્યાગે છે, તે તરત અને નિશ્ચિત મુક્તિ પામે છે.
બ્રહ્મહત્યાસમં પાપં ભવેત્તસ્ય ન સંશયઃ
એ પાપ નિશ્ચયે બ્રાહ્મણહત્યાના બરાબર જ છે, એમાં કોઈ શંકા નથી.
કાલસૂત્રં ચ તે યાન્તિ યાવચ્ચન્દ્રદિવાકરૌ
તેઓ કાળસૂત્ર નર્કમાં જાય છે, જેટલો સુધી ચાંદ્ર અને સૂર્ય રહે છે.
આનન્દયુક્તો નન્દશ્ચ તમુવાચ સ્મિતાનનઃ પૌર્વાપરીયં પૂજેતિ મહેન્દ્રસ્ય મહાત્મનઃ
આનંદથી ભરેલા અને સ્મિતવદન નંદજીએ કહ્યું: 'આ પ્રાચીન અને ભાવિ પૂજા મહાત્મા મહેન્દ્ર માટે છે.'
પૂજયન્તિ વ્રજસ્થાશ્ચ મહેન્દ્રં પુરુષક્રમાત્ 4.21.
વ્રજવાસીઓ પણ યોગ્ય ક્રમથી મહેન્દ્રની પૂજા કરે છે.
હસ્તી સમુદ્રાદાદાય કરેણ જલમીપ્સિતમ્ 4.21.
હાથીએ પોતાના સુંડથી સમુદ્રમાંથી ઇચ્છિત જળ લીધું.
યસ્યાજ્ઞયા સદા વાતિ જગત્પ્રાણો જગત્ત્રયે 4.21.
જેણી આજ્ઞાથી ત્રણેય લોકનો પ્રાણવાયુ હંમેશા વહે છે—
નિમેષાદ્યસ્ય પતનં નિર્ગુણસ્યાત્મનઃ પ્રભોઃ
પલક ઝપકાવવું અને બીજા બધા હલનચલન એ ગુણરહિત પરમાત્માના છે.
પર્વતસ્યમુનીંદ્રાણાં ચકાર પૂજનં તદા 4.21.
પછી તેણે પર્વત અને શ્રેષ્ઠ મુનિઓની પૂજા કરી.
સ્તુત્વા નત્વા રામકૃષ્ણૌ મુનયો બ્રાહ્મણા યયુઃ 4.21.
મુનિઓ અને બ્રાહ્મણોએ રામકૃષ્ણની સ્તુતિ કરી, નમન કર્યું અને પછી વિદાય લીધી.
યત્ર ગેહે સ્તોત્રમિદં યશ્ચ જાનાતિ પુણ્યવાન્
જે ઘરમાં પુણ્યવાન વ્યક્તિ આ સ્તોત્ર જાણે છે—
સહામરગણં મોઘં ચકારસ્તંભનં વિભુઃ 4.21.
પ્રભુએ દેવતાઓના બધા પ્રયાસો નિષ્ફળ કરી દીધા અને તેમને સ્થિર કરી દીધા.