સ્તોત્રમેતત્પઠિત્વા તુ મુચ્યતે નાત્ર સંશયઃ ઇહ લોકે હરેર્ભક્તિમન્તે દાસ્યં લભેદ્ધ્રુવમ્
આ સ્તોત્રનું પઠન કરતાં નિશ્ચિત મુક્તિ મળે છે, તેમાં કોઈ શંકા નથી. આ લોકમાં હરિના ભક્તને ચોક્કસ દાસ્ય પ્રાપ્ત થાય છે.
શ્રીનારાયણ ઉવાચ જગામ શ્રીહરિર્ગેહં કુબેરભવનોપમમ્
શ્રીનારાયણે કહ્યું: શ્રીહરી પોતાના ઘેર ગયા, જે કુબેરના મહેલ જેવું ભવ્ય હતું.
બ્રાહ્મણેભ્યો ધનં નન્દઃ પરિપૂર્ણં દદૌ મુદા
નંદજીએ આનંદપૂર્વક બ્રાહ્મણોને ભરપૂર ધન આપ્યું.
નાનાવિધં મઙ્ગલં ચ હરેર્નામાનુકીર્તનમ્
અહીં અનેક પ્રકારની શુભવિધિઓ અને હરિના નામના ગાન સતત થતું હતું.
એવં મુમુદિરે સર્વે વૃન્દારણ્યે ગૃહેગૃહે
આ રીતે, વૃંદાવનના દરેક ઘરમાં સૌ લોકો આનંદમાં મગ્ન થયા.
ઇત્યેવં કથિતં સર્વં હરેશ્ચરિતમઙ્ગલમ્
આ રીતે હરિના બધા શુભકર્મોનું વર્ણન થયું છે.
4.20 શ્રીનારાયણ ઉવાચ ભુક્ત્વા પીત્વાઽનુલિપ્તશ્ચ વૃન્દારણ્યં જગામ હ
શ્રીનારાયણે કહ્યું: ભોજન કરીને, પીધું પીધાં પછી અને સુગંધિત થઈને તે વૃંદાવન ગયો.
ક્રીડાં ચકાર ભગવાન્કૌતુકેન ચ તૈઃ સહ
ભગવાન ત્યાં સૌ સાથે આનંદપૂર્વક રમ્યા.
તસ્ય પ્રભાવં વિજ્ઞાતું વિધાતા જગતાં પતિઃ
તેણી શક્તિ જાણવા માટે જગતના સર્જનહાર ભગવાને વિચાર કર્યો.
વિજ્ઞાય તદભિપ્રાયં સર્વજ્ઞઃ સર્વકારકઃ
બધું જાણનારો અને સર્વકર્તા એ ઈચ્છા સમજીને તેમ જ વર્ત્યા.
જગામ શ્રીહરિર્ગેહં કાલયિત્વા ચ ગોકુલમ્
ગોકુલમાં થોડો સમય વિતાવીને શ્રીહરિ પોતાના ઘરે પરત ફર્યા.
એવં ચકાર ભગવાન્વર્ષમેકં ચ પ્રત્યહમ્
ભગવાને આવું જ એક વર્ષ સુધી દરરોજ કર્યું.
બ્રહ્મા પ્રભાવં વિજ્ઞાય લજ્જાનમ્રાત્મકન્ધરઃ
બ્રહ્માજીનું શક્તિ જાણીને, તે શરમથી માથું ઝુકાવીને ઉભા રહ્યા.
દદર્શ કૃષ્ણં તત્રૈવ ગોપાલગણવેષ્ટિતમ્
ત્યાં તેણે કૃષ્ણને ગોપાળ બાળકોની વચ્ચે બેઠેલા જોયા.
રત્નસિંહાસનસ્થં ચ હસન્તં સસ્મિતં મુદા
તેને રત્નના સિંહાસન પર આનંદથી સ્મિત કરતા બેઠેલા જોયા.
રત્નકેયૂરવલયરત્નમઞ્જીરરઞ્જિતમ્ 4.20.
તે રત્નના કડાં, વળય અને પાયલથી શોભાયમાન હતા.
કોટિકન્દર્પલાવણ્યં લીલાધામમનોહરમ્
તેની સુંદરતા કરોડો કામદેવને પણ લજાવી દે એવી હતી, અને તેની લીલા મનમોહક હતી.
પારિજાતપ્રસૂનાનાં માલાજાલૈર્વિભૂષિતમ્
તે પારિજાતના ફૂલોની વણાયેલી માળાઓથી શોભિત હતા.
માલતીમાલ્યસંયુક્તં મયૂરપિચ્છચૂડકમ્
તેમણે માલતીના ફૂલોની માળા પહેરી હતી અને માથે મોરપાંખ શોભતું હતું.
શરત્પાર્વણચન્દ્રસ્ય પ્રભામુષ્ટાસ્યસુન્દરમ્
તેનું મુખ શરદ પૂર્ણિમાના ચંદ્રને પણ લજાવી દે એવી કાંતિથી ભરેલું હતું.
શરન્મધ્યાહ્નપદ્માનાં પ્રભામોચનલોચનમ્
તેની આંખો શરદના મધ્યાહ્નના કમળની તેજસ્વિતા પણ ઓછી પાડી દે એવી હતી.
કૌસ્તુભેન મણીન્દ્રેણ વક્ષઃસ્થલસમુજ્જ્વલમ્
તેમના વક્ષસ્થળ પર કૌસ્તુભ મણિ ઝગમગતો હતો.
એવંભૂતં પ્રભું દૃષ્ટ્વા પ્રણનામાતિવિસ્મિતઃ
આવો પ્રભુને જોઈને, તે અત્યંત આશ્ચર્યચકિત થઈ નમસ્કાર કરવા લાગ્યા.
યદ્દૃષ્ટં હૃદયામ્ભોજે તદ્રૂપં બહિરેવ ચ
જે રૂપ તેણે પોતાના હૃદયના કમળમાં જોયું હતું, એ જ રૂપ બહાર પણ દેખાયું.
તત્ર વૃન્દાવને સર્વં દૃષ્ટ્વા કૃષ્ણસમં મુને
મુનિ, ત્યાં વૃંદાવનમાં તેણે બધું કૃષ્ણ સમાન જ જોયું.
ગાવો વત્સાશ્ચ બાલાશ્ચ લતાગુલ્માશ્ચ વીરુધઃ 4.20.
ગાયો, વાછરડા, બાળકો, વેલો, ઝાડીઓ અને છોડ—
દૃષ્ટ્વૈવં પરમાશ્ચર્યં પુનર્ધ્યાનં ચકાર હ
આવું અદભુત દૃશ્ય જોઈને, તે ફરી ધ્યાનમાં લીન થયા.
ક્વ ચ વૃક્ષઃ ક્વ વા શૈલઃ ક્વ મહી ક્વ ચ સાગરાઃ
અહીં વૃક્ષ ક્યાં છે? પર્વત ક્યાં છે? ધરતી ક્યાં છે? અને સાગર ક્યાં છે?
ક્વ ચાત્મા ક્વ જગદ્બીજં ક્વ સ્વર્ગઃ ક્વાયમેવ ચ
આત્મા ક્યાં છે? જગતનું બીજ ક્યાં છે? સ્વર્ગ ક્યાં છે? અને આ જગત પણ ક્યાં છે?
ક્વ કૃષ્ણો જગતાં નાથઃ ક્વ વા માયાવિભૂતયઃ
કૃષ્ણ, જે બધા જગતોના સ્વામી છે, તેઓ ક્યાં છે? અને તેમની માયાની શક્તિઓ ક્યાં છે?