પુરા કૃતા યા પ્રતિજ્ઞા ગોલોકે રાધયા સહ
ગોલોકમાં રાધા સાથે જે પ્રતિજ્ઞા કરવામાં આવી હતી, એ શું હતી?
કીદૃગ્વૃન્દાવનં નામ મણ્ડલં કિંવિધં વદ
વૃંદાવન નામનું સ્થાન કેવું છે અને એનું મંડળ કેવું છે, એ વર્ણવો.
નન્દસ્તપઃ કિઞ્ચકાર યશોદા ચાથ રોહિણી
નંદે કયું તપ કર્યું અને યશોદા તથા રોહિણીએ શું કર્યું?
પીયૂષખંડમાખ્યાનમપૂર્વં શ્રીહરેઃ સ્મૃતમ્
શ્રીહરિનું જે અમૃતતુલ્ય અને અનોખું કથાનક છે, એ કહો.
સ્વરાસમણ્ડલક્રીડાં વર્ણય સ્વયમેવ ચ
સ્વર્ગમંડળની રમતોનું વર્ણન કરો, તમારી પોતાની ભાષામાં.
શ્રીકૃષ્ણાંશો ભવાન્સાક્ષાદ્યોગીંદ્રાણાં ગુરોર્ગુરુઃ
તમે તો સીધા શ્રીકૃષ્ણના અંશ છો, યોગીશ્વરોના ગુરુઓના પણ ગુરુ છો.
ત્વયૈવ વર્ણિતૌ પાદૌ વિલીનૌ તુ યુવાં હરેઃ
તમે જ એ બંને પગનું વર્ણન કર્યું છે, જે હવે હરિમાં લય થઈ ગયા છે.
નરશ્ચ કાર્ત્તિકેયશ્ચ શ્રીકૃષ્ણાંશા વયં નવ ।।4.9.
નર અને કાર્તિકેય તથા અમે નવેય શ્રીકૃષ્ણના અંશરૂપ છીએ.
અહો ગોલોકનાથસ્ય મહિમા કેન વર્ણ્યતે
અરે, ગોલોકના સ્વામીની મહિમા કોણ વર્ણવી શકે?
સૂકરો વામનઃ કલ્કિર્બૌદ્ધઃ કપિલમીનકૌ
વરાહ, વામન, કલ્કિ, બુદ્ધ, કપિલ અને માછલી—
કૂર્મો નૃસિંહો રામશ્ચ શ્વેતદ્વીપવિરાડ્વિભુઃ
કચ્છપ, નરસિંહ, રામ અને શ્વેતદ્વીપના મહારાજા—
વૈકુણ્ઠે કમલાકાંતો રૂપભેદાચ્ચતુર્ભુજઃ
વૈકુંઠમાં, લક્ષ્મીપ્રિય ભગવાન રૂપભેદથી ચતુર્ભુજ છે.
અસ્યૈવ તેજો નિત્યં ચ ચિત્તે કુર્વંતિ યોગિનઃ
યોગીઓ હંમેશા એ જ તેજને પોતાના હૃદયમાં ધ્યાનમાં ધરે છે.
શૃણુ વિપ્ર વર્ણયામિ યશોદાનન્દયોસ્તપઃ
હે બ્રાહ્મણ, સાંભળો, હું યશોદા અને નંદના તપની વાત કહું છું.
વસૂનાં પ્રવરો નન્દો નામ્ના દ્રોણસ્તપોધનઃ
વસુઓમાં શ્રેષ્ઠ નંદ, નામે દ્રોણ, તપથી સમૃદ્ધ હતા.
રોહિણી સર્પમાતા ચ કદ્રૂશ્ચ સર્પકારિણી
રોહિણી સર્પોની માતા હતી અને કદ્રૂ સર્પો ઉત્પન્ન કરનારી હતી.
એકદા ચ ધરા દ્રોણૌ પર્વતે ગન્ધમાદને
એક વખત દ્રોણ અને ધરા ગંધમાદન પર્વત પર હતા.
ચક્રતુશ્ચ તપસ્તત્ર વર્ષાણામયુતં મુને 4.9.
ત્યાં, હે મુનિ, તેમણે દસ હજાર વર્ષ સુધી તપ કર્યું.
ન દદર્શ હરિં દ્રોણો ધરા ચૈવ તપસ્વિની
દ્રોણે હરિને જોયા નહીં અને ધરા તપસ્વિ હોવા છતાં હરિ દર્શન ન મળ્યા.
તૌ મર્તુકામૌ દૃષ્ટ્વા ચ વાગ્બભૂવાશરીરિણી
બન્ને મૃત્યુ ઇચ્છતા હતા, ત્યારે નિર્દેહ અવાજ સંભળાયો.
જન્માંતરે વસુશ્રેષ્ઠ દુર્દર્શં યોગિનાં વિભુમ્
હે વસુશ્રેષ્ઠ, બીજા જન્મમાં યોગીઓ માટે પણ દુર્લભ એવા ભગવાન—
શ્રુત્વૈવં તદ્ધરાદ્રોણૌ જગ્મતુઃ સ્વાલયં સુખાત્
આવું સાંભળી, દ્રોણ અને ધરા આનંદથી પોતાના ઘર પર પાછા ગયા.
યશોદાનંદયોરેવં કથિતં ચરિતં તવ
યશોદા અને નંદનું ચરિત્ર તમને આવી રીતે કહ્યું છે.
એકદા દેવમાતા ચ પુષ્પોત્સવદિને સતી
એક વખત, ફૂલોના ઉત્સવના દિવસે, દેવમાતા પવિત્ર હતી.
સુસ્નાતા સુંદરી દેવી રત્નાલંકાર ભૂષિતા
સુંદર દેવી સ્નાન કરીને કિંમતી રત્નોના આભૂષણોથી શોભાયમાન થઈ.
કસ્તૂરીબિંદુના સાર્દ્ધં સિંદૂરબિંદુસંયુતમ્
તેણી额 મસ્તક પર કસ્તૂરીનું ટપકું અને સાથે સિંઘારનું લાલ ટપકું હતું.
ગજમૌક્તિકસંયુક્તં નાસાગ્રં સુમનોહરમ્
એના નાકના ટોચ પર ગજમુક્તાનું સુંદર નથણ શોભતું હતું.
વક્રભ્રૂભંગિના યુક્તં વિચિત્રકજ્જલોજ્જ્વલમ્ 4.9.
એના ચહેરે વાંકા ભ્રૂઓ અને રંગબેરંગી કાજલથી તેજસ્વી દેખાતું હતું.
પક્વબિંબાધરૌષ્ઠં ચ સસ્મિતં સુંદરં સદા
એના હોઠ પાકેલા બિંબફળ જેવા લાલ, હંમેશા સ્મિતથી ભરપૂર અને સુંદર હતા.
એવંભૂતં મુખં દૃષ્ટ્વા સુંદરી સ્વગૃહે સ્થિતા
આવો ચહેરો જોઈને સુંદર સ્ત્રી પોતાના ઘરમાં જ રહી.