પ્રિય one, ઉઠો! મલય પર્વત પર જાવ, સુંદર one. ત્યાંની શીતળ અને સુગંધિત પવનથી મન મોહાઈ જાય છે. ચંદન, અગર, કસ્તૂરી અને કુંકુમ જેવા સુગંધિત લપસણો લગાડો. પ્રિયે, અમૃત જેવાં મીઠાં શબ્દો બોલો. જ્યારે રાજાએ રડવાનો અવાજ કર્યો, ત્યારે વાતચીત જાણે દેહવિહિન બની ગઈ. દત્તાત્રેયની કૃપાથી, તમે મહાન જ્ઞાનીઓમાં શ્રેષ્ઠ છો. તે પુણ્યવંતી, જે લક્ષ્મીનો અંશ હતી, લક્ષ્મીના ધામે પહોંચી. માત્ર આ શબ્દો સાંભળતાં જ રાજાએ પોતાનો શોક ત્યજી દીધો. રાજાએ ચિતાની વ્યવસ્થા કરી અને પોતાના પુત્ર દ્વારા પત્નીની અંત્યેષ્ટિ કરી. તેણે અનેક પ્રકારનાં દાન અને વિવિધ વસ્ત્રો આપ્યા. 'આનંદથી ભોગવો, હંમેશાં ભોગવો; દાન આપો, હંમેશાં દાન આપો' – એવાં ભાવથી. રાજાશ્રી પાસે જે જે ધન-સંપત્તિ હતી, ખજાનામાં કે તેના અધિકારમાં, બધું દાન કર્યું. પછી રાજા, વિખૂટા પડેલા હૃદય સાથે યુદ્ધ માટે નીકળ્યા. રસ્તામાં દરેક પગલે શુભ સંકેતો દેખાયા. પણ અચાનક, ખુલ્લા વાળવાળી, કાપેલી નાકવાળી, રડતી અને નગ્ન સ્ત્રી દેખાઈ. પછી એક વેશ્યા, જેનું મોઢું અને ગર્ભ દૂષિત અને રોગગ્રસ્ત હતું. પછી કુંભાર, તેલ બનાવનાર, શિકારી અને સાપ પકડીને જીવતા એક જણ દેખાયા. પછી ચરબી વેચનાર અને છોકરીઓ વેચનાર જણ પણ. પછી સાપદંશિત પુરુષ, સાપ, ગોહ અને ઝેરી સસલું દેખાયાં. પછી ભિક્ષુક, બલદગાડીઓ ચલાવનાર, શૂદ્રની અંત્યેષ્ટિનો અન્ન ખાવનાર, શૂદ્ર ભોજન રાંધનાર, શૂદ્ર વિધિ કરાવનાર અને ગામના પુજારી. કુશાની ગૂડી અને દાહવિધિ કરનાર પણ દેખાયા. કપાસ, કાચબો, ચૂરું, કૂતરો અને ગર્જના કરનાર જણ. શંખ, મુંડન, વાળ કપાવનાર, નખ અને મેલવાળા જણ. અશુભતા, રડનાર અને રડવાથી દુ:ખ આપનાર જણ. ખોટી સાક્ષી આપનાર, ચોર અને મનુષ્યહંતક. દેવ, ગુરુ અથવા બ્રાહ્મણના ધન ચોરનાર. માતા-પિતાથી વિમુખ, બ્રાહ્મણ કે પિપળને હાનિ કરનાર. બ્રાહ્મણ મિત્રને દ્રોહ કરનાર, ઘાયલ કરનાર અને વિશ્વાસ તોડનાર. જીવહિંસા કરનાર, અપંગ અને નિર્દય જણ. રોગગ્રસ્ત શરીરવાળો, એક આંખવાળો અને બહેરો. બહિષ્કૃત, લોહી ઉગાળનાર, ભેંસ અને ગધેડો પણ. હિંસક પવન, લોહીનો વરસાદ, ઢોલ અને વૃક્ષોનું કપાવું. ફાંસી, સુકું લાકડું, કાગડો અને ગંધક. દાન સ્વીકારતો બ્રાહ્મણ અને તંત્ર-મંત્રથી જીવન જીવતો જણ. દુ:ખદ સમાચાર, મૃત્યુના સમાચાર અને બ્રાહ્મણનો ભયાનક શાપ. નિંદનીય મન અને સતત ઉલટાસાંસ લેનાર. છતાં પણ રાજાએ નિર્ભયપણે યુદ્ધભૂમિ તરફ નજર કરી. ઝડપથી રથમાંથી ઊતરતાં, તેણે પોતાના સામે ભૃગુને ઊભેલા જોયા. રામે આશીર્વાદ આપ્યો: "તમને ઇચ્છિત સ્વર્ગપ્રાપ્તિ થાય." ત્યારબાદ રાજાએ ભૃગુને વંદન કર્યું અને અન્ય રાજાઓ સાથે એ ક્ષણે વંદન કર્યું.