દ્વિજ—જેઓ સંધ્યા વિધિનો ત્યાગ કરે છે, હંમેશા અપવિત્ર રહે છે અથવા કૃષ્ણથી વિમુખ છે—તેમના જીવનમાં પવિત્રતા નથી. પરંતુ જ્યારે ગુરુના મુખમાંથી વિષ્ણુ મંત્ર કાનમાં પ્રવેશે છે, ત્યારે એ વ્યક્તિ, અને તેના અનેક પૂર્વજ તથા માતૃપક્ષના પિતામહો, બધા હરિના ધામમાં પહોંચે છે. જેમ ચાર વર્ણ—બ્રાહ્મણ, ક્ષત્રિય, વૈશ્ય અને શૂદ્ર—વિભાજીત છે, તેમ વૈષ્ણવો સદાય ગોવિંદના કમળના પગ પર ધ્યાન ધરે છે. ભગવાને પોતાના ભક્તોની રક્ષા માટે સુદર્શન ચક્ર કાર્યરત રાખ્યું છે. એક દિવસ, ઋષિ શૌનક કહે છે: "હું આ વાતો નિંદા, પ્રસ્તાવના અને જિજ્ઞાસાથી સાંભળ્યો છું. કહો તો, કોણે સર્વ જીવોની રચના કરી? અને એમાં કયા બ્રહ્મચારિ મુનિ હતા? પિતા એ પુત્રને શાપ આપ્યો, એ વિરોધથી શું થયું?" સૂતા કહે છે: "હે શૌનક! અપાંતરતમસ, સનક અને અન્ય મુનિઓ હતા. એ સિવાય પણ બ્રહ્માના અનેક પુત્રો સતત જન્મતા રહેતા. પુત્રના શાપથી, બ્રહ્મા—જીવોના સ્વામી—પુજનીય રહે્યા નહિં. ગુરુના શાપથી, નારદ ગંધર્વ બન્યા. એ સર્વ ગંધર્વોમાં શ્રેષ્ઠ, ગંધર્વોના રાજા થયા." "ગુરુના આજ્ઞાથી, નારદે પુષ્કર ખાતે ઉત્તમ ધ્યાન સાધન કર્યું. શિવના કવચ સ્તોત્ર અને દ્વાદશાક્ષરી મંત્રનું પાઠ કર્યું. એ દિવ્ય મંત્રનું સો વર્ષ સુધી જાપ કર્યું. સો વર્ષ પૂર્ણ થતાં, નારદે પોતાના સમક્ષ શિવને દર્શન કર્યું—શાશ્વત, તેજસ્વી સ્વરૂપે. તપસ્વી, તપસ્વા બીજ અને તપના ફળરૂપે દેખાયા. ત્રિશૂલ અને ભાલા ધારણ કરતા, વૃષભ પર સવાર, દિશાઓને વસ્ત્ર રૂપે ધારણ કરેલા. જટાઓમાં સોનાની જેમ તેજ ઝળહળતું. યમને જીતનાર, સર્વનો વિનાશક, સમય સ્વરૂપ. સાચા જ્ઞાનના દાતા, શાંતિમય, મુક્તિ અને હરિ ભક્તિ આપનાર." "નારદે વશિષ્ઠ દ્વારા આપેલ સ્તોત્રથી પરમેશ્વરને સ્તુતિ કરી, હરિ ભક્તિ અને વિષ્નુના પરમ ભક્તપુત્રની ઇચ્છા વ્યક્ત કરી." શિવ—ચંદ્રશેખર—ગંધર્વના રાજાને બોલ્યા: "તમે શું ઇચ્છો છો? કોણ ક્યારેય સંતોષ પામે છે, હે અશુભ સ્વરૂપ? અનન્ય હરિ ભક્તિ એ સર્વ શુભતાનો મૂળ છે. પોતાના કુળ, લાખો-કરોડો પૂર્વજ અને માતૃપક્ષના પિતામહો, તેમજ ત્રણ પ્રકારના પાપો—લાખો જન્મોમાં સંચિત—પત્ની, પુત્ર, અને સર્વ વૈભવ, એ બધું ત્યાં સુધી રહે છે, જ્યાં સુધી કૃષ્ણમાં અવિનાશી ભક્તિનું તલવાર મનમાં ઉદ્ભવતું નથી." "સૌભાગ્યશાળી એ છે, જેઓના પુત્રો વિષ્નુના પરમ ભક્ત હોય. એક એવો પુત્ર હોય, તો મનુષ્યની સર્વ ઇચ્છા પૂર્ણ થાય—કેટલું મહાન! આપણાં વૈષ્ણવોમાં સંપત્તિ ખૂબ દુર્લભ છે. હે બાળક, બીજું વર માંગો, જે તમારું મન ઇચ્છે. સર્વ સિદ્ધિ, મહા યોગ, જ્ઞાન, મરણ પર વિજય—" શિવના શબ્દો સાંભળીને, ગંધર્વના ગળા, હોઠ અને જીભ સૂકી પડયા. ગંધર્વ બોલ્યા: "બ્રહ્મનું એ અવસ્થાન પણ સ્વપ્ન સમાન છે, જો કૃષ્ણમાં ભક્તિની ઇચ્છા ન હોય.