જ્યારે ભૂખ તીવ્ર હોય અને ખાવા માટે કંઈ જ ન મળે, ત્યારે તાડ અથવા બેલના ફળ ખાઈને તરત જ પાણી પીવું, અથવા ભાદ્ર મહિનામાં ગરમ પાણી માથા પર રેડવું, કડવું કંઈક લેવું, અથવા ધાણા પીસીને ખાંડ તથા ઠંડા પાણી સાથે લેવું, અથવા પક્વ બેલ કે તાડના ફળ અને શેરડીમાંથી બનેલા બધાં પદાર્થો ખાવા—all એ તત્કાળ પિત્ત ઘટાડે છે અને શરીરને શક્તિ તથા પોષણ આપે છે. જમ્યા પછી તરત જ સ્નાન કરવું, તરસ વગર પાણી પીવું, બासी ખોરાક, છાશ, પક્વ કેળા અને દહીં, નાળિયેરનું પાણી, ઠંડા પાણીથી સ્નાન કરવું અને બાસી પાણી—all એ કફ પેદા કરે છે. વરસાદી ઋતુમાં જમ્યા પછી સ્નાન કરવું અને મુળા ખાવું પણ કફ વધારશે. પુન: ગરમ કરેલું, બગડેલું અથવા વિશેષ પ્રકારના તલમાં બનેલું ખોરાક, કાચા ચોખાના લાડુ અને કાચા કેળા, રોચનાનો પાવડર ઘી સાથે અને સુકેલી ખાંડ ઘી સાથે—all એ તત્કાળ કફ દૂર કરે છે. જમ્યા પછી તરત ચાલવું કે દોડવું, વૃદ્ધ સ્ત્રી સાથે સંભોગ, માનસિક કષ્ટ, કડક શબ્દો, ભય અને દુ:ખ—આ બધાં વાયુ (વાત) પેદા કરે છે. પક્વ કેળા, ખાંડ અને બી સાથે પાણી, ભેંસનું દહીં, ખાંડવાળું અથવા માત્ર ખાંડ, વિશેષ પ્રકારના તલ, શુદ્ધ તલનું તેલ, ઠંડા કે ગરમ પાણીથી સ્નાન, સુંદર ચંદનનું લપસાવ—all એ તત્કાળ વાયુ (વાત) નાશ કરે છે. પુત્ર, મેં તને રોગોના સમૂહ અને વિવિધ ઉપાય પણ જણાવ્યા છે. આ બધા ઉપાય રોગ અને વિનાશના કારણ બને છે. હે પુન્યશાળી, એક વર્ષ સુધી પણ એ બધાંને યોગ્ય રીતે વર્ણવી શકાશે નહીં. હે સુંદર, તારો પ્રિય કોઈ રોગથી મૃત્યુ પામ્યો? મને કહો. ત્યારે બાર્ડ કહે છે: ગંધર્વી આનંદથી વાર્તા કહેવા લાગી. માલવતી બોલી: હે બ્રાહ્મણ, સાંભળો—મારા પ્રિયજનને સભામાં શરમ આવી. આ બધું સાંભળ્યું છે—એક શુભ અને આનંદદાયક કથા, જે પહેલા કયાંય કહેવામાં આવી નથી. હવે, હે વિદ્વાન, મને મારા પ્રિયજન—મારા જીવનનો શ્વાસ—ફેરવી આપો, આપો, આપો! માલવતીના શબ્દો સાંભળીને જનાર્દન, બ્રાહ્મણ રૂપમાં, ધ્યાનપૂર્વક સાંભળતા હતા. સૌતિ કહે છે: એ સભામાં, તેમની વચ્ચે સંવાદ શરૂ થયો. દેવતાઓ શ્રીહરીને, બ્રાહ્મણ રૂપમાં આવેલા, ઓળખી શક્યા નહીં. બ્રાહ્મણ, દેવતાઓ અને અન્ય બ્રાહ્મણોને મીઠા શબ્દોમાં સંબોધન કરે છે—એ બ્રાહ્મણ કહે છે: દુ:ખથી પીડાયેલી એ સ્ત્રી તેના સ્વામી પાસે જીવનની ભેટ માગે છે. હવે, આ વિષયમાં યોગ્ય શું છે, શું કરવું જોઈએ? એ પુન્યશાળી અને તેજસ્વી સ્ત્રી બધા દેવતાઓને શાપ આપવાની તૈયારીમાં હતી. તમે બધા શ્વેતદ્વીપ પર હરિને પણ સ્તુતિ કરી છે. ત્યારે આકાશમાંથી અવાજ આવ્યો: "કેશવ પછી આવશે." બ્રાહ્મણના શબ્દો સાંભળીને, બ્રહ્મા—જગતના ગુરુ—સ્વયં...