রাজা দদৌ চ তন্মন্ত্রং কবচং পরমাদরাত্
রাজা অত্যন্ত শ্রদ্ধার সঙ্গে সেই মন্ত্র ও কবচ প্রদান করলেন।
কবচং শ্রোতুমিচ্ছামি তাং চ বিদ্যাং দশাক্ষরীম্
আমি কবচ ও সেই দশ অক্ষরের মন্ত্র শুনতে চাই।
নারাযণ উবাচ গোপনীযং চ কবচং ত্রিষু লোকেষু দুর্লভম্
নারায়ণ বললেন: কবচটি গোপন রাখতে হবে; এটি তিনটি জগতে দুর্লভ।
ওঁ হ্রীং শ্রীং ক্লীং কালিকাযৈ স্বাহেতি চ দশাক্ষরীম্
দশ অক্ষরের মন্ত্রটি হল: ওঁ হ্রীঁ শ্রীঁ ক্লীঁ কালিকায়ৈ স্বাহা।
দশলক্ষজপেনৈব মন্ত্রসিদ্ধিঃ কৃতা পুরা
এক লক্ষ বার জপ করলে প্রাচীন কালে এই মন্ত্রের সিদ্ধি লাভ হয়েছিল।
বভূব সিদ্ধকবচোঽপ্যযোধ্যামাজগাম সঃ
কবচের সিদ্ধি লাভ করে তিনি অযোধ্যায় এসেছিলেন।
নারদ উবাচ অধুনা শ্রোতুমিচ্ছামি কবচং ব্রূহি মে প্রভো
নারদ বললেন: এখন আমি কবচ শুনতে চাই; প্রভু, আমাকে বলুন।
নারাযণ উবাচ নারাযণেন যদ্দত্তং কৃপযা শূলিনে পুরা
নারায়ণ বললেন: নারায়ণ যে কবচ এক সময় করুণাবশত শূলধারীকে দিয়েছিলেন,
ত্রিপুরস্য বধে ঘোরে শিবস্য বিজযায চ
ত্রিপুরের ভয়ঙ্কর বিনাশ ও শিবের জয়ের জন্য,
দুর্বাসসা চ যদ্দত্তং সুচন্দ্রায মহাত্মনে
আর দুর্বাসা যে কবচ মহাত্মা সুচন্দ্রকে দিয়েছিলেন,
ওঁ হ্রীং শ্রীং ক্লীং কালিকাযৈ স্বাহা মে পাতু মস্তকম্ 3.37.
ওঁ হ্রীঁ শ্রীঁ ক্লীঁ কালিকায়ৈ স্বাহা—এই মন্ত্র আমার মাথা রক্ষা করুক।
ওঁ হ্রীং ত্রিলোচনে স্বাহা নাসিকাং মে সদাঽবতু
ওঁ হ্রীঁ ত্রিলোচনে স্বাহা—এই মন্ত্র সর্বদা আমার নাক রক্ষা করুক।
ক্লীং ভদ্রকালিকে স্বাহা পাতু মেঽধরযুগ্মকম্
ক্লীং শব্দ আর স্বাহা সহ শুভ কালিকা আমার দুই ঠোঁটকে রক্ষা করুন।
ওঁ হ্রীং কালিকাযৈ স্বাহা কর্ণযুগ্মং সদাঽবতু
ওঁ হ্রীং কালিকায় স্বাহা—তিনি যেন আমার দুই কানে সদা পাহারা দেন।
ওঁ ক্রীং ভদ্রকাল্যৈ স্বাহা মম বক্ষঃ সদাঽবতু
ওঁ ক্রীং শুভ কালিকায় স্বাহা—তিনি যেন আমার বুকে সদা রক্ষা করেন।
ওঁ হ্রীং কালিকাযৈ স্বাহা মম পৃষ্ঠং সদাঽবতু
ওঁ হ্রীং কালিকায় স্বাহা—তিনি যেন আমার পিঠে সদা পাহারা দেন।
ওঁ হ্রীং ক্লীং মুণ্ডমালিন্যৈ স্বাহা পাদৌ সদাবতু
ওঁ হ্রীং ক্লীং মুন্ডমালিনীতে স্বাহা—তিনি যেন আমার দুই পা সদা রক্ষা করেন।
প্রাচ্যাং পাতু মহাকালী চাগ্নেয্যাং রক্তদন্তিকা
পূর্বদিকে মহাকালী রক্ষা করুন, দক্ষিণ-পূর্বে রক্তদন্তিকা পাহারা দিন।
শ্যামা চ বারুণে পাতু বাযব্যাং পাতু চণ্ডিকা
পশ্চিমে শ্যামা রক্ষা করুন, উত্তর-পশ্চিমে চণ্ডিকা পাহারা দিন।
পাতূর্ধ্বং লোলজিহ্বা সা মাযাঽঽদ্যা পাত্বধঃ সদা
উপরে লোলজিহ্বা রক্ষা করুন, নিচে মায়া ও অন্যান্য দেবীরা সদা পাহারা দিন।
ইতি তে কথিতং বত্স সর্বমন্ত্রৌঘবিগ্রহম্ 3.37.
হে বৎস, আমি তোমাকে সমস্ত মন্ত্রসমূহের মূল কথা বললাম।
সপ্তদ্বীপেশ্বরো রাজা সুচন্দ্রোঽস্য প্রভাবতঃ
সপ্তদ্বীপের অধিপতি রাজা সুচন্দ্র এই শক্তির দ্বারা—
প্রচেতা লোমশশ্চৈব যতঃ সিদ্ধো বভূব হ
প্রচেতা ও লোমশও এই শক্তির জন্য সিদ্ধ হয়েছিলেন।
যদি স্যাত্সিদ্ধকবচঃ সর্বসিদ্ধীশ্বরো ভবেত্ নিশ্চিতং কবচস্যাস্য কলাং নার্হন্তি ষোডশীম্
যার কাছে সিদ্ধ কবচ থাকে, সে সমস্ত সিদ্ধির অধিপতি হয়; এই কবচের ষোড়শাংশ শক্তিও সহজে লাভ হয় না।
ইদং কবচমজ্ঞাত্বা ভজেত্কালীং জগত্প্রসূম্
যে এই কবচ না জেনে জগৎজননী কালিকে পূজা করে—
ইতি শ্রীব্রহ্মবৈবর্তে মহাপুরাণে তৃতীযে গণপতিখণ্ডে নারদনারাযণসংবাদে ভদ্রকালীকবচনিরূপণং নাম সপ্তত্রিংশত্তমোঽধ্যাযঃ
এইভাবে মহাপুরাণ শ্রীব্রহ্মবৈবর্তে, তৃতীয় খণ্ডে, গণপতি অংশে, নারদ-নারায়ণের সংলাপে, ভদ্রকালীর কবচ বর্ণনা নামক সাতত্রিশতম অধ্যায় শেষ।
নারাযণ উবাচ অগমত্পুষ্করাক্ষস্তু সেনাত্র্যক্ষৌহিণীযুতঃ
নারায়ণ বললেন: পুষ্করাক্ষ তিনটি অক্ষৌহিণী সেনা নিয়ে উপস্থিত হলেন।
সূর্য্যবংশোদ্ভবো রাজা সুচন্দ্রতনযো মহান্
তিনি সূর্যবংশীয় মহারাজা, সুচন্দ্রের মহাপুত্র।
মহালক্ষ্ম্যাশ্চ কবচং গলে যস্য মনোহরম্
তার গলায় ছিল মহালক্ষ্মীর মনোমোহন কবচ।
তং দৃষ্ট্বা ভ্রাতরঃ সর্বে রৈণুকেযস্য ধীমতঃ
তাকে দেখে জ্ঞানী রেণুকেয়ের সব ভাইরা—