নারাযণ উবাচ ব্রহ্মাণ্ডবিজযং নাম সর্বাবযবরক্ষণম্
নারায়ণ বললেন, 'এটি ব্রহ্মাণ্ডজয়ী নামে পরিচিত; সমস্ত অঙ্গের রক্ষা করে।'
পুরা দুর্বাসসা দত্তং মত্স্যরাজায ধীমতে
অনেক আগে দুর্বাসা মুনি জ্ঞানী মাছরাজকে এটি দিয়েছিলেন।
স্থিতে চ কবচে দেহে নাস্তি মৃত্যুশ্চ জীবিনাম্
বর্ম শরীরে থাকলে জীবিতদের মৃত্যু হয় না।
যদ্ধৃত্বা পঠনাদ্বাণঃ শিবত্বং প্রাপ লীলযা
এটি পড়ে ও ধারণ করে বাণ সহজেই শিবত্ব লাভ করেছিলেন।
বীরশ্রেষ্ঠো বীরভদ্রঃ সাম্বোঽভূদ্ধারণাদ্যতঃ
বীরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ বীরভদ্র এটি ধারণ করে সাম্ব হয়েছিলেন।
হিরণ্যাক্ষশ্চ বিজযী চাভবদ্ধারণাদ্ধি সঃ
হিরণ্যাক্ষও এটি ধারণ করে বিজয়ী হয়েছিলেন।
জৈগীষব্যো মহাযোগী পঠনাদ্ধারণাদ্যতঃ অগস্ত্যশ্চ পুলস্ত্যশ্চাপ্যভবদ্বিশ্বপূজিতঃ ।। 3.35.
জৈগীষব্য মহাযোগী, এটি পড়ে ও ধারণ করে, এবং অগস্ত্য ও পুলস্ত্যও বিশ্বজনে পূজিত হয়েছিলেন।
ওঁ নমঃ শিবাযেতি চ মস্তকং মে সদাঽবতু
ওঁ নমঃ শিবায় এই মন্ত্রটি আমার মাথা সর্বদা রক্ষা করুক।
ওঁ হ্রীং শ্রীং ক্লীং শিবাযেতি স্বাহা নেত্রে সদাঽবতু
ওঁ হ্রীঁ শ্রীঁ ক্লীঁ শিবায় স্বাহা এই মন্ত্রটি আমার চোখ সর্বদা রক্ষা করুক।
ওঁ নমঃ শিবায শান্তায স্বাহা কণ্ঠং সদাঽবতু
ওঁ নমঃ শিবায় শান্তায় স্বাহা এই মন্ত্রটি আমার গলা সর্বদা রক্ষা করুক।
ওঁ হ্রীং শ্রীং পঞ্চবক্ত্রায স্বাহা দন্তং সদাঽবতু
ওঁ হ্রীঁ শ্রীঁ পঞ্চমুখ দেবতাকে স্বাহা; তিনি যেন সর্বদা আমার দাঁত রক্ষা করেন।
ওঁ হ্রীং শ্রীং ক্লীং ত্রিনেত্রায স্বাহা কেশান্সদাঽবতু
ওঁ হ্রীঁ শ্রীঁ ক্লীঁ ত্রিনেত্র দেবতাকে স্বাহা; তিনি যেন সর্বদা আমার চুল রক্ষা করেন।
ওঁ হ্রীং শ্রীং ক্লীং মৈং রুদ্রায স্বাহা নাভিং সদাঽবতু
ওঁ হ্রীঁ শ্রীঁ ক্লীঁ মৈঁ রুদ্রকে স্বাহা; তিনি যেন সর্বদা আমার নাভি রক্ষা করেন।
ওঁ হ্রীং ক্লীং মৃত্যুঞ্জযায স্বাহা ভ্রুবৌ বাহূ সদাঽবতু
ওঁ হ্রীঁ ক্লীঁ মৃত্যুঞ্জয় দেবতাকে স্বাহা; তিনি যেন সর্বদা আমার ভ্রু ও বাহু রক্ষা করেন।
ওঁ হ্রীমীশ্বরায স্বাহা চোদরং পাতু মে সদা
ওঁ হ্রীঁ ঈশ্বরকে স্বাহা; তিনি যেন সর্বদা আমার পেট রক্ষা করেন।
ওঁ হ্রীং শ্রীং ক্লীমীশ্বরায স্বাহা পাতু করৌ মম
ওঁ হ্রীঁ শ্রীঁ ক্লীঁ ঈশ্বরকে স্বাহা; তিনি যেন আমার দুই হাত রক্ষা করেন।
ওঁ হ্রীং শ্রীং ভূতনাথায স্বাহা পাদৌ সদাঽবতু 3.35.
ওঁ হ্রীঁ শ্রীঁ ভূতনাথকে স্বাহা; তিনি যেন সর্বদা আমার পা রক্ষা করেন।
প্রাচ্যাং মাং পাতু ভূতেশ আগ্নেয্যাং পাতু শঙ্করঃ
পূর্ব দিকে ভূতেশ্বর যেন আমাকে রক্ষা করেন; দক্ষিণ-পূর্বে শঙ্কর যেন আমাকে রক্ষা করেন।
পশ্চিমে খণ্ডপরশুর্বাযব্যাং চন্দ্রশেখরঃ
পশ্চিমে খণ্ডপরশু; উত্তর-পশ্চিমে চন্দ্রশেখর।
ঊর্ধ্বে মৃডঃ সদা পাতু চাধো মৃত্যুঞ্জযঃ স্বযম্
উপরে মৃডা সর্বদা রক্ষা করুন; নিচে মৃত্যুঞ্জয় নিজে রক্ষা করুন।
পিনাকী পাতু মাং প্রীত্যা ভক্তং সবৈ ভক্তবত্সলঃ
পিনাকী যেন স্নেহভরে আমাকে রক্ষা করেন; তিনি সদা ভক্তদের প্রতি স্নেহশীল।
দশলক্ষজপেনৈব সিদ্ধির্ভবতি নিশ্চিতম্
দশ লক্ষ বার জপ করলে নিশ্চিতভাবে সিদ্ধি লাভ হয়।
তব স্নেহান্মযাঽঽখ্যাতং প্রবক্তব্যং ন কস্যচিত্
তোমার প্রতি স্নেহবশত আমি এই কথা বলেছি; এটি কাউকে বলা যাবে না।
অশ্বমেধসহস্রাণি রাজসূযশতানি চ
হাজারটি অশ্বমেধ যজ্ঞ ও শতটি রাজসূয় যজ্ঞ,
কবচস্য প্রসাদেন জীবন্মুক্তো ভবেন্নরঃ
এই কবচের কৃপায় মানুষ জীবিত অবস্থায় মুক্তি লাভ করে।
ইদং কবচমজ্ঞাত্বা ভজেদ্যঃ শঙ্করং প্রভুম্
যে ব্যক্তি এই কবচ না জেনে শঙ্কর প্রভুকে পূজা করে,
নারাযণ উবাচ রাজেন্দ্রান্প্রেষযামাস যুদ্ধে শস্ত্রবিশারদান্
নারায়ণ বললেন: তিনি যুদ্ধের জন্য রাজাদের, যারা অস্ত্রচালনায় দক্ষ, পাঠালেন।
বৃহদ্বলং সোমদত্তং বিদর্ভং মিথিলেশ্বরম্
বৃহদ্বল, সোমদত্ত, বিদর্ভ ও মিথিলার রাজা।
আযযুঃ সমরে যোদ্ধুং জামদগ্ন্যং মহারথাঃ
মহাশক্তিশালী রথযোদ্ধারা যুদ্ধে জামদগ্নির পুত্রের সঙ্গে লড়তে মাঠে এসে উপস্থিত হলেন।
রামস্য ভ্রাতরঃ সর্বে বীরাস্তীক্ষ্ণাস্ত্রপাণযঃ
রামের সকল ভাই, বীর এবং তীক্ষ্ণ অস্ত্র হাতে, সেখানে উপস্থিত ছিলেন।