শরজালেন রাজেন্দ্রো বারযামাস তানপি
রাজা তাদেরও তীরের বৃষ্টিতে আটকালেন।
রাজা চিক্ষেপ দিব্যাস্ত্রং শতসূর্য্যপ্রভং মুনে
হে মুনি, রাজা শত সূর্যের মতো দীপ্তিমান এক দেবাস্ত্র নিক্ষেপ করলেন।
দিব্যাস্ত্রেণৈব মুনযশ্চিচ্ছিদুঃ সশরং ধনুঃ ১০৫ ন্যস্তশস্ত্রং নৃপং দৃষ্ট্বা মুনযো হর্ষবিহ্বলাঃ
ঋষিরা দেবতুল্য অস্ত্র দিয়ে ধনুক ও তীর একসাথে কেটে ফেললেন। রাজা যখন অস্ত্র রেখে দিলেন, তখন ঋষিরা আনন্দে অভিভূত হয়ে গেলেন।
শূলনিক্ষেপসমযে বাগ্বভূবাশরীরিণী
যখন শূল ছোঁড়া হল, তখন এক অদৃশ্য কণ্ঠস্বর শোনা গেল।
শিবস্য কবচং দিব্যং দত্তং দুর্বাসসা পুরা
শিবের ঐশ্বরিক বর্ম এক সময় দুর্বাসা মুনি দিয়েছিলেন।
প্রাণানাং চ প্রদাতারং কবচং যাচতং নৃপম্
জীবনদাতা সেই বর্ম রাজা থেকে চেয়ে নাও।
তচ্ছূলং তং নৃপং প্রাপ্য শতখণ্ডং গতং মুনে 3.35.
হে মুনি, সেই শূল রাজাকে আঘাত করলে, তা শত টুকরো হয়ে গেল।
যযাচে কবচং ভূপং জমদগ্নিসুতো মহান্
জমদগ্নির মহান পুত্র রাজার কাছে বর্ম চেয়ে নিলেন।
গৃহীত্বা কবচং তচ্চ শূলেনৈব জঘান হ মহাবলিষ্ঠো গুণবাংশ্চন্দ্রবংশসমুদ্ভবঃ
বর্মটি নিয়ে তিনি শূল দিয়ে আঘাত করলেন; চন্দ্রবংশে জন্ম নেওয়া সেই শক্তিশালী ও গুণবান ব্যক্তি।
নারদ উবাচ নারাযণ মহাভাগ শ্রোতুং কৌতূহলং মম
নারদ বললেন, 'হে নারায়ণ, মহাভাগ্যবান, আমি শুনতে খুব আগ্রহী।'
নারাযণ উবাচ ব্রহ্মাণ্ডবিজযং নাম সর্বাবযবরক্ষণম্
নারায়ণ বললেন, 'এটি ব্রহ্মাণ্ডজয়ী নামে পরিচিত; সমস্ত অঙ্গের রক্ষা করে।'
পুরা দুর্বাসসা দত্তং মত্স্যরাজায ধীমতে
অনেক আগে দুর্বাসা মুনি জ্ঞানী মাছরাজকে এটি দিয়েছিলেন।
স্থিতে চ কবচে দেহে নাস্তি মৃত্যুশ্চ জীবিনাম্
বর্ম শরীরে থাকলে জীবিতদের মৃত্যু হয় না।
যদ্ধৃত্বা পঠনাদ্বাণঃ শিবত্বং প্রাপ লীলযা
এটি পড়ে ও ধারণ করে বাণ সহজেই শিবত্ব লাভ করেছিলেন।
বীরশ্রেষ্ঠো বীরভদ্রঃ সাম্বোঽভূদ্ধারণাদ্যতঃ
বীরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ বীরভদ্র এটি ধারণ করে সাম্ব হয়েছিলেন।
হিরণ্যাক্ষশ্চ বিজযী চাভবদ্ধারণাদ্ধি সঃ
হিরণ্যাক্ষও এটি ধারণ করে বিজয়ী হয়েছিলেন।
জৈগীষব্যো মহাযোগী পঠনাদ্ধারণাদ্যতঃ অগস্ত্যশ্চ পুলস্ত্যশ্চাপ্যভবদ্বিশ্বপূজিতঃ ।। 3.35.
জৈগীষব্য মহাযোগী, এটি পড়ে ও ধারণ করে, এবং অগস্ত্য ও পুলস্ত্যও বিশ্বজনে পূজিত হয়েছিলেন।
ওঁ নমঃ শিবাযেতি চ মস্তকং মে সদাঽবতু
ওঁ নমঃ শিবায় এই মন্ত্রটি আমার মাথা সর্বদা রক্ষা করুক।
ওঁ হ্রীং শ্রীং ক্লীং শিবাযেতি স্বাহা নেত্রে সদাঽবতু
ওঁ হ্রীঁ শ্রীঁ ক্লীঁ শিবায় স্বাহা এই মন্ত্রটি আমার চোখ সর্বদা রক্ষা করুক।
ওঁ নমঃ শিবায শান্তায স্বাহা কণ্ঠং সদাঽবতু
ওঁ নমঃ শিবায় শান্তায় স্বাহা এই মন্ত্রটি আমার গলা সর্বদা রক্ষা করুক।
ওঁ হ্রীং শ্রীং পঞ্চবক্ত্রায স্বাহা দন্তং সদাঽবতু
ওঁ হ্রীঁ শ্রীঁ পঞ্চমুখ দেবতাকে স্বাহা; তিনি যেন সর্বদা আমার দাঁত রক্ষা করেন।
ওঁ হ্রীং শ্রীং ক্লীং ত্রিনেত্রায স্বাহা কেশান্সদাঽবতু
ওঁ হ্রীঁ শ্রীঁ ক্লীঁ ত্রিনেত্র দেবতাকে স্বাহা; তিনি যেন সর্বদা আমার চুল রক্ষা করেন।
ওঁ হ্রীং শ্রীং ক্লীং মৈং রুদ্রায স্বাহা নাভিং সদাঽবতু
ওঁ হ্রীঁ শ্রীঁ ক্লীঁ মৈঁ রুদ্রকে স্বাহা; তিনি যেন সর্বদা আমার নাভি রক্ষা করেন।
ওঁ হ্রীং ক্লীং মৃত্যুঞ্জযায স্বাহা ভ্রুবৌ বাহূ সদাঽবতু
ওঁ হ্রীঁ ক্লীঁ মৃত্যুঞ্জয় দেবতাকে স্বাহা; তিনি যেন সর্বদা আমার ভ্রু ও বাহু রক্ষা করেন।
ওঁ হ্রীমীশ্বরায স্বাহা চোদরং পাতু মে সদা
ওঁ হ্রীঁ ঈশ্বরকে স্বাহা; তিনি যেন সর্বদা আমার পেট রক্ষা করেন।
ওঁ হ্রীং শ্রীং ক্লীমীশ্বরায স্বাহা পাতু করৌ মম
ওঁ হ্রীঁ শ্রীঁ ক্লীঁ ঈশ্বরকে স্বাহা; তিনি যেন আমার দুই হাত রক্ষা করেন।
ওঁ হ্রীং শ্রীং ভূতনাথায স্বাহা পাদৌ সদাঽবতু 3.35.
ওঁ হ্রীঁ শ্রীঁ ভূতনাথকে স্বাহা; তিনি যেন সর্বদা আমার পা রক্ষা করেন।
প্রাচ্যাং মাং পাতু ভূতেশ আগ্নেয্যাং পাতু শঙ্করঃ
পূর্ব দিকে ভূতেশ্বর যেন আমাকে রক্ষা করেন; দক্ষিণ-পূর্বে শঙ্কর যেন আমাকে রক্ষা করেন।
পশ্চিমে খণ্ডপরশুর্বাযব্যাং চন্দ্রশেখরঃ
পশ্চিমে খণ্ডপরশু; উত্তর-পশ্চিমে চন্দ্রশেখর।
ঊর্ধ্বে মৃডঃ সদা পাতু চাধো মৃত্যুঞ্জযঃ স্বযম্
উপরে মৃডা সর্বদা রক্ষা করুন; নিচে মৃত্যুঞ্জয় নিজে রক্ষা করুন।