মযা দৃষ্টং চ গোলোকে ব্রহ্মণা বিষ্ণুনা পুরা
আমি এটি গলোকেতে ব্রহ্মা ও বিষ্ণুর সঙ্গে পূর্বে দেখেছি।
কৃষ্ণেনোপাসিতো মন্ত্রঃ কল্পবৃক্ষঃ শিরোঽবতু
এই মন্ত্রটি, যা কৃষ্ণ পূজা করেছেন, ইচ্ছাপূরণকারী বৃক্ষ; এটি মাথা রক্ষা করুক।
কপালং নেত্রযুগ্মং চ শ্রোত্র যুগ্মং সদাঽবতু
এটি সর্বদা কপাল, দুই চোখ ও দুই কান রক্ষা করুক।
মস্তকং কেশসংঘাংশ্চ মন্ত্ররাজঃ সদাঽবতু
মন্ত্ররাজ সর্বদা মাথা ও চুলের গুচ্ছ রক্ষা করুক।
সর্বসিদ্ধিপ্রদঃ পাতু কপোলং নাসিকাং মুখম্
সব সিদ্ধি দাতা গাল, নাক ও মুখ রক্ষা করুক।
ওং রাং রাসেশ্বরীং ঙেন্তং স্কংধং পাতু নমোঽন্তকম্
ওঁ রাম, রাসেশ্বরী কাঁধ রক্ষা করুন; অন্তককে নমস্কার।
বৃন্দাবনবিলাসিন্যৈ স্বাহা বক্ষঃ সদাঽবতু
বৃন্দাবনে যিনি আনন্দে থাকেন, তাঁকে নমস্কার; তিনি সর্বদা বক্ষ রক্ষা করুন।
কৃষ্ণপ্রাণাধিকা ঙেন্তং স্বাহান্তং প্রণবাদিকম্
কৃষ্ণের প্রাণের চেয়ে প্রিয়, 'ঙেন্তং' দ্বারা শেষ, 'স্বাহা' ও প্রণব দিয়ে সমাপ্ত।
প্রাচ্যাং রক্ষতু সা রাধা বহ্নৌ কৃষ্ণপ্রিযাঽবতু 2.56.
পূর্বদিকে রাধা যেন রক্ষা করেন; অগ্নিতে কৃষ্ণের প্রিয়তমা যেন পাহারা দেন।
পশ্চিমে নির্গুণা পাতু বাযব্যে কৃষ্ণপূজিতা
পশ্চিমে নির্গুণা যেন রক্ষা করেন; উত্তর-পশ্চিমে কৃষ্ণের পূজিতা যেন পাহারা দেন।
সর্বেশ্বরী সদৈশান্যাং পাতু মাং সর্বপূজিতা
সব কিছুর অধিষ্ঠাত্রী, সদা উত্তর-পূর্বে, সকলের পূজিতা তিনি যেন আমাকে রক্ষা করেন।
মহাবিষ্ণোশ্চ জননী সর্বতঃ পাতু সন্ততম্
মহাবিষ্ণুর জননী যেন সর্বদিক থেকে সর্বদা আমাকে রক্ষা করেন।
যস্মৈ কস্মৈ ন দাতব্যং গুহ্যাদ্গুহ্যতরং পরম্
এই গোপন ও শ্রেষ্ঠ বিষয়টি কাউকে, কারও কাছে কখনও দেওয়া উচিত নয়।
গুরুমভ্যর্চ্য বিধিবদ্বস্ত্রালঙ্কারচন্দনৈঃ
গুরুকে যথাযথভাবে পোশাক, অলংকার ও চন্দন দিয়ে পূজা করার পর,
শতলক্ষজপেনৈব সিদ্ধং চ কবচং ভবেত্
এক লক্ষ বার জপ করলে এই কবচ সিদ্ধ হয়।
এতস্মাত্কবচাদ্দুর্গে রাজা দুর্য্যোধনঃ পুরা
এই কবচের দ্বারা প্রাচীনকালে রাজা দুর্যোধন বিপদের সময় রক্ষা পেয়েছিলেন।
মযা সনত্কুমারায পুরা দত্তং চ পুষ্করে
আমি বহুদিন আগে পুষ্করে সনৎকুমারকে এটি দিয়েছিলাম।
বল্লায তেন দত্তং চ দদৌ দুর্য্যোধনায সঃ
তিনি বল্লাকে দিয়েছিলেন, আর বল্লা পরে দুর্যোধনকে দিয়েছিলেন।
নিত্যং পঠতি ভক্ত্যেদং তন্মন্ত্রোপাসকশ্চ যঃ 2.56.
যে ব্যক্তি প্রতিদিন ভক্তি সহকারে এটি পাঠ করে এবং এর মন্ত্রের উপাসনা করে,
স্নানেন সর্বতীর্থানাং সর্বদানেন যত্ফলম্
সব তীর্থে স্নান করার ও সব দান করার ফলে যে ফল পাওয়া যায়,
সর্বযজ্ঞেষু দীক্ষাযাং নিত্যং বৈ সত্যরক্ষণে
সব যজ্ঞে দীক্ষা নেওয়ার ও সদা সত্য রক্ষা করার ফলে যে ফল হয়,
পাঠে চতুর্ণাং বেদানাং যত্ফলং চ লভেন্নরঃ
চারটি বেদের পাঠে যে ফল মানুষ লাভ করে,
রাজদ্বারে শ্মশানে চ সিংহব্যাঘ্রান্বিতে বনে
রাজপ্রাসাদের দ্বারে, শ্মশানে, কিংবা সিংহ-ব্যাঘ্রে ভরা অরণ্যে,
কারাগারে বিপদ্গ্রস্তে ঘোরে চ দৃঢবন্ধনে
কারাগারে, বিপদের মধ্যে, কিংবা ভয়ানক ও দৃঢ় বন্ধনে,
ইত্যেতত্কথিতং দুর্গে তবৈবেদং মহেশ্বরি
হে দুর্গা, হে মহেশ্বরী, এই কথা তোমার জন্যই বলা হয়েছে।
শ্রীনারাযণ উবাচ পুলকাঙ্কিতসর্বাঙ্গঃ সাশ্রুনেত্রো বভূব সঃ
শ্রীনারায়ণ বললেন: তাঁর সমস্ত দেহে কাঁপুনি উঠল, চোখে জল এসে গেল।
ন কৃষ্ণসদৃশো দেবো ন গঙ্গাসদৃশী সরিত্
কৃষ্ণের মতো কোনো দেবতা নেই, আর গঙ্গার মতো কোনো নদীও নেই।
পরমাণোঃ পরং সূক্ষ্মং মহাবিষ্ণোঃ পরো মহান্
পরমাণুর চেয়েও সূক্ষ্ম, মহাবিষ্ণুর চেয়েও মহান।
যথা ন বৈষ্ণবাজ্জ্ঞানী যোগীন্দ্রঃ শঙ্করাত্পরঃ 2.56.
যেমন বৈষ্ণবদের মধ্যে জ্ঞানের কেউ শ্রেষ্ঠ নয়, তেমনই যোগীদের মধ্যে শঙ্করের চেয়ে বড় কেউ নেই।
স্বপ্নে জাগরণে শশ্বত্কৃষ্ণধ্যানরতঃ শিবঃ
স্বপ্নে ও জাগরণে শিব সর্বদা কৃষ্ণের ধ্যানেই নিমগ্ন থাকেন।