ধ্যানসাধ্যং দুরারাধ্যং ভক্তাঃ সংসেব্য নির্গুণম্ 2.54.
যা ধ্যানের দ্বারা লাভ হয়, যা সাধনা করা কঠিন, ভক্তরা সেই নির্গুণকেই সেবা করেন।
কৃপামযীং চ সংসেব্য ভক্তা যান্ত্যচিরেণ বৈ
কৃপাময়ীর সেবা করলে ভক্তরা খুব শীঘ্রই তা লাভ করেন।
সহস্রবর্ষপর্য্যন্তং বিপ্রপাদোদকং পিব
হাজার বছর ধরে ব্রাহ্মণের চরণামৃত পান করো।
বিপ্রপাদোদকক্লিন্না যাবত্তিষ্ঠতি মেদিনী
যতদিন পৃথিবী ব্রাহ্মণের চরণামৃতে ভেজা থাকে,
পৃথিব্যাং যানি তীর্থানি তানি তীর্থানি সাগরে
পৃথিবীর যত তীর্থ আছে, সেগুলো সমুদ্রেও আছে।
বিপ্রপাদোদকং চৈব পাপব্যাধিবিনাশনম্
ব্রাহ্মণের চরণামৃতই পাপ ও রোগ নাশ করে।
বিপ্রো মানবরূপী চ দেবদেবো জনার্দনঃ
ব্রাহ্মণ মানবরূপে দেবদেবী জনার্দন।
ইত্যেবমুক্ত্বা বিপ্রশ্চ গৃহীত্বা তস্য পূজনম্
এভাবে বলে ব্রাহ্মণ তাঁর পূজা গ্রহণ করলেন।
ভক্ত্যা চ বুভুজে রাজা বিপ্রপাদোদকং শিবে
ভক্তিভরে রাজা ব্রাহ্মণদের চরণধৌত জল পান করলেন, হে শিব।
সংবত্সরে ব্যতীতে তু নির্মুক্তো ব্যাধিতো নৃপঃ
এক বছর পর রাজা সম্পূর্ণ রোগমুক্ত হলেন।
রাধাপূজাবিধানং চ স্তোত্রং চ কবচং মনুম্ 2.54.
রাধার পূজার নিয়ম, স্তোত্র, কবচ ও মন্ত্র—
রাজন্নির্গম্যতাং শীঘ্রমিত্যুক্ত্বা তপসে মুনিঃ
ঋষি বললেন, 'রাজন, দ্রুত চলে যাও,' এই বলে তিনি তপস্যায় মন দিলেন।
রুরুদুর্বান্ধবাঃ সর্বে ত্রিরাত্রং শোকমূর্চ্ছিতাঃ
সব আত্মীয়রা তিন রাত ধরে শোকে অজ্ঞান হয়ে কাঁদলেন।
সুযজ্ঞঃ পুষ্করং গত্বা চক্রে বৈ দুষ্করং তপঃ
সুয়জ্ঞান পুষ্করে গিয়ে কঠিন তপস্যা করলেন।
তদা দদর্শ গগনে রথস্থাং পরমেশ্বরীম্
তখন তিনি আকাশে রথে আরোহিতা পরমেশ্বরীকে দেখলেন।
তত্যাজ মানুষং দেহং দিব্যাং মূর্ত্তিং দধার হ
তিনি মানবদেহ ত্যাগ করে দিব্য মূর্তি ধারণ করলেন।
নৃপং নীত্বা চ গোলোকং তত্র চৈষা যযৌ তদা
তিনি রাজাকে নিয়ে তখন গোলোকলোকে গেলেন।
বেষ্টিতং পর্বতেনৈব শতশৃঙ্গেণ চারুণা
সেই স্থানটি শতশৃঙ্গ সুন্দর পর্বতে ঘেরা ছিল।
গোগোপগোপীনিকরৈঃ শোভিতং পরিসেবতৈঃ
গরু, রাখাল ও গোপীদের দ্বারা পরিবেষ্টিত ও সেবিত হয়ে ছিল।
নানাচিত্রবিচিত্রৈশ্চ রাজিতং পরিশোভিতম্
নানারকম আশ্চর্য ও মনোমুগ্ধকর বস্তুতে শোভিত ও অলংকৃত ছিল।
পারিজাতদ্রুমাকীর্ণৈর্বেষ্টিতং কামধেনুভিঃ 2.54.
পারিজাত বৃক্ষ ও কামধেনু গরুতে পরিবেষ্টিত ছিল।
অত্যূর্ধ্বমপি বৈকুণ্ঠাত্পঞ্চাশত্কোটিযোজনম্
এটি বৈকুণ্ঠ থেকেও পঞ্চাশ কোটি যোজন উপরে অবস্থিত।
আত্মাকাশসমং নিত্যমস্মাকং চ সুদুর্লভম্
এটি আত্মার আকাশের মতো বিস্তৃত, চিরন্তন এবং আমাদের কাছে অত্যন্ত দুর্লভ।
ধর্মক্ষুদ্রবিরাট্সংঘো গঙ্গা লক্ষ্মীঃ সরস্বতী
ধর্ম, ক্ষুদ্র, বিরাট, নানা প্রাণী, গঙ্গা, লক্ষ্মী ও সরস্বতী—
সনত্কুমারঃ স্কন্দশ্চ নরনারাযণাবৃষী
সনৎকুমার, স্কন্দ এবং ঋষি নর ও নারায়ণ—
পবনো বরুণশ্চন্দ্রঃ সূর্য্যো রুদ্রো হুতাশনঃ
বায়ু, বরুণ, চন্দ্র, সূর্য, রুদ্র ও অগ্নিদেব—
এভির্দৃষ্টশ্চ গোলোকো নান্যৈর্দৃষ্টঃ কদাচন
এইসবজনেরা গোলোক দর্শন করেছিল, কিন্তু অন্য কেউ কোনো সময় তা দেখতে পায়নি।
রত্নমালাকিরীটৈশ্চ ভূষিতং রত্নভূষণৈঃ
রত্নমালার মুকুট ও দামি রত্নের অলংকারে তিনি সজ্জিত ছিলেন।
চন্দনোক্ষিতসর্বাঙ্গং কিশোরং গোপরূপিণম্
তাঁর সমস্ত শরীরে চন্দনের প্রলেপ, তিনি এক কিশোর রাখালের রূপে প্রকাশিত।
শরত্পার্বণচন্দ্রাস্যমীষদ্ধাস্যং মনোহরম্
শরৎকালের পূর্ণিমার চাঁদের মতো মুখ, হালকা মধুর হাসিতে মনোহর।