ক্ষুধিতানাং যথাঽন্নে চ কামুকানাং যথা স্ত্রিযাম্
যেমন ক্ষুধার্তের জন্য খাদ্য, আর কামনায় পূর্ণ মানুষের জন্য নারী, ঠিক তেমনই—
বিদুষাং চ যথা শাস্ত্রে বণিজ্যে বণিজাং যথা
বিদ্বানের জন্য যেমন শাস্ত্র, আর ব্যবসায়ীর জন্য যেমন ব্যবসা, তেমনই—
ইত্যুক্ত্বা মনসা দেবী পপাত স্বামিনঃ পদে
এভাবে বলার পর দেবী মনে মনে স্বামীর পায়ে পড়ে গেলেন।
নেত্রোদকেন মনসাং স্নাপযামাস তাং মুনিঃ
ঋষি চোখের জল দিয়ে তাঁর মনকে স্নান করালেন।
তদা জ্ঞানেন তৌ দ্বৌ চ বিশোকৌ চ বভূবতুঃ
তখন জ্ঞানের দ্বারা দুজনেই দুঃখমুক্ত হলেন।
জগাম তপসে বিপ্রঃ স কান্তাং সুপ্রবোধ্য চ
ঋষি তাঁর প্রিয়াকে ভালোভাবে জাগিয়ে তপস্যা করতে গেলেন।
পার্বতী বোধযামাস মনসাং শোককর্শিতাম্ 2.46.
পার্বতী দুঃখে কাতর মনকে জাগিয়ে তুললেন।
সুপ্রশস্তে দিনে সাধ্বী সুষুবে মঙ্গলে ক্ষণে
শুভ দিনে, মঙ্গল মুহূর্তে, সেই সাধ্বী সন্তান প্রসব করলেন।
গর্ভস্থিতো মহাজ্ঞানং শ্রুত্বা শঙ্করবক্ত্রতঃ
গর্ভে থাকাকালীনই তিনি শঙ্করের মুখ থেকে মহাজ্ঞান শুনলেন।
জাতকং কারযামাস বাচযামাস মংগলম্
জন্মের অনুষ্ঠান করা হল, আর মঙ্গলগান পাঠ করা হল।
শম্ভুশ্চ চতুরো বেদান্বেদাংগানিতরাংস্তথা
শম্ভু চারটি বেদ ও অন্যান্য শাস্ত্র শেখালেন।
ভক্তিরস্তি স্বকান্তে চাভীষ্টে দেবে হরৌ গুরৌ
নিজের প্রিয়ার প্রতি, ইচ্ছিত দেবতা হরির প্রতি, আর গুরুর প্রতি তাঁর ভক্তি ছিল।
জগাম তপসে বিষ্ণোঃ পুষ্করং শঙ্করাজ্ঞযা
শঙ্করের আদেশে তিনি বিষ্ণুর জন্য তপস্যা করতে পুষ্কর গেলেন।
দিব্যং বর্ষত্রিলক্ষং চ তপস্তপ্ত্বা তপোধনঃ
তপস্বী তিন লক্ষ বছর দেবতুল্য তপস্যা করলেন।
শংকরং চ নমস্কৃত্য পুরঃ কৃত্বা চ বালকম্
শঙ্করকে প্রণাম করে, বালককে সামনে রেখে, তিনি এগিয়ে গেলেন।
তাং সপুত্রাং সুতাং দৃষ্ট্বা মুদং প্রাপ প্রজাপতিঃ 2.46.
কন্যাকে সন্তানসহ দেখে প্রজাপতি আনন্দ পেলেন।
ব্রাহ্মণান্ভোজযামাস ত্বসংখ্যাঞ্ছ্রেযসে শিশোঃ
তিনি শিশুর মঙ্গলের জন্য অসংখ্য ব্রাহ্মণকে আহার করালেন।
সা সপুত্রা চ সুচিরং তস্থৌ তাতালযে তদা
তিনি পুত্রকে নিয়ে তখন দীর্ঘদিন বাবার বাড়িতে থাকলেন।
অথাভিমন্যুতনযে ব্রহ্মশাপঃ পরীক্ষিতে
এরপর অভিমন্যুর পুত্র পরীক্ষিতের উপর ব্রহ্মার অভিশাপ পড়ে।
সপ্তাহে সমতীতে তু তক্ষকস্ত্বাং চ দংক্ষ্যতি
সাত দিন পার হলে তক্ষক তোমাকে দংশন করবে।
রাজা শ্রুত্বা তত্প্রবৃত্তিং গংগাদ্বারং জগাম সঃ
রাজা এই সংবাদ শুনে গঙ্গার তীরে গেলেন।
সপ্তাহে সমতীতে তু গচ্ছন্তং তক্ষকং পথি
সাত দিন শেষ হলে তক্ষক পথে চলছিল।
তযোর্বভূব সংবাদঃ সুপ্রীতিশ্চ পরস্পরম্
তাদের মধ্যে কথোপকথন হয় এবং দুজনেই একে অপরের প্রতি খুব সন্তুষ্ট হন।
রাজা চকার যজ্ঞং চ সর্পসত্রাভিধং মুনে 2.46.
রাজা সর্পসত্র নামক যজ্ঞ সম্পন্ন করলেন, হে মুনি।
স তক্ষকশ্চ ভীতশ্চ মহেন্দ্রং শরণং যযৌ
তক্ষক ভয়ে মহেন্দ্রের আশ্রয় নিল।
অথ দেবাশ্চ মুনযশ্চাযযুর্মনসান্তিকম্ ১
এরপর দেবতা ও ঋষিরা মনসার কাছে এলেন।
তত্র আস্তীক আগত্য মাতুর্যজ্ঞমথাজ্ঞযা
সেখানে আস্তিক তার মায়ের আদেশে যজ্ঞস্থলে উপস্থিত হল।
দদৌ বরং নৃপশ্রেষ্ঠঃ কৃপযা ব্রাহ্মণাজ্ঞযা
ব্রাহ্মণের আদেশে ও করুণায় রাজাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ রাজা তাকে বর প্রদান করলেন।
সংপূজ্য মনসাদেবীং প্রযযুঃ স্বালযং চ তে
তারা মন দিয়ে দেবীকে পূজা করে নিজেদের গৃহে ফিরে গেলেন।
নারদ উবাচ পূজাবিধিক্রমং তস্যাঃ শ্রোতুমিচ্ছামি তত্ত্বতঃ
নারদ বললেন, আমি তার পূজার সঠিক নিয়ম বিস্তারিতভাবে শুনতে চাই।