কীটৈর্বিদ্ধো বসেত্তত্র প্রজালোমাব্দমেব চ
কীটের দ্বারা বিদ্ধ হয়ে, সে সেখানে এক বছর ধরে চুলে ঢাকা অবস্থায় থাকে।
ততো নক্রাদিজাতিশ্চ ভবেন্নদ্যাদিষু ধ্রুবম্
এরপর সে নদী বা অনুরূপ স্থানে কুমির কিংবা সেই জাতীয় প্রাণী হয়ে জন্ম নেয়।
বক্ষঃ শ্রোণীস্তনাস্যং চ যঃ পশ্যতি পরস্ত্রিযাঃ
যে অন্যের স্ত্রীর বুক, কোমর, স্তন বা মুখের দিকে তাকায়—
স বসেত্কাককুণ্ডং চ কাকৈশ্চ ক্ষুণ্ণলোচনঃ
সে কাকের গর্তে বাস করে, কাকেরা তার চোখ তুলে নেয়।
সপ্তজন্মদরিদ্রশ্চ মহাক্রূরশ্চ পাতকী
সে সাত জন্ম ধরে দরিদ্র হয়, অত্যন্ত নিষ্ঠুর ও পাপী হয়ে থাকে।
যো ভারতে তাম্রচৌরো লৌহচৌরশ্চ সুন্দরি
হে সুন্দরী, ভারতভূমিতে যে তামা বা লোহা চুরি করে—
তত্রৈব বজ্রবিড্ভোজী বজ্রৈশ্চ ক্ষুণ্ণলোচনঃ
সেখানে সে কাঁটা মিশ্রিত বিষ্ঠা খায়, কাঁটায় তার চোখ চূর্ণ হয়।
ভারতে দেবচৌরশ্চ দেবদ্রব্যাদিহারকঃ
ভারতে যে দেবতার সম্পদ বা দেবদ্রব্য চুরি করে—
দেহদগ্ধো হি তদ্বজ্রৈরনাহারশ্চ শব্দকৃত্
তার দেহ কাঁটায় দগ্ধ হয়, সে না খেয়ে চিৎকার করে থাকে।
ত্রিজন্মনি বকঃ সোঽপি শ্বেতহংসস্ত্রিজন্মনি 2.30.
সে তিন জন্ম ধরে বক হয়, আবার তিন জন্ম ধরে সাদা রাজহাঁস হয়।
ততো রক্তবিকারী চ শূলী বৈ মানবো ভবেত্
এরপর সে রক্তের রোগে আক্রান্ত ও শূলের যন্ত্রণায় ভোগা মানুষ হয়।
রৈত্যকাংস্যাদিপাত্রং চ যো হরেত্সুরবিপ্রযোঃ
যে দেবতা বা ব্রাহ্মণের কাছ থেকে কাঁসা বা অনুরূপ ধাতুর পাত্র চুরি করে—
স ভবেদশ্বজাতিশ্চ ভারতে সপ্তজন্মসু
সে ভারতভূমিতে সাত জন্ম ধরে ঘোড়া হয়ে জন্ম নেয়।
পুংশ্চল্যন্নং চ যো ভুংক্তে পুংশ্চলীজীব্যজীবনঃ
যে বেশ্যার খাবার খায় বা বেশ্যার উপার্জনে জীবন ধারণ করে—
তাডিতো যমদূতেন তদ্ভোজী তত্র তিষ্ঠতি
যমের দূত দ্বারা প্রহৃত হয়ে, সে ওইভাবে খেয়ে সেখানে থাকে।
ম্লেচ্ছসেবী মষীজীবী যো বিপ্রো ভারতে ভুবি
ভারতভূমিতে যে ব্রাহ্মণ বিদেশীদের সেবা করে বা কালি দিয়ে জীবিকা নির্বাহ করে—
তাডিতো যমদূতেন তদ্ভোজী তত্র তিষ্ঠতি
যমের দূত দ্বারা প্রহৃত হয়ে, সে ওইভাবে খেয়ে সেখানে থাকে।
ত্রিজন্মনি ভবেচ্ছাগঃ কৃষ্ণসর্পস্ত্রিজন্মনি
সে তিন জন্ম ধরে ছাগল হয়, আবার তিন জন্ম ধরে কালো সাপ হয়।
ধান্যাদি সস্যং তাম্বূলং যো হরেত্সুরবিপ্রযোঃ
যে ব্যক্তি দেবতা বা ব্রাহ্মণের কাছ থেকে ধান, ফসল বা পান চুরি করে,
শতাব্দং তত্র নিবসেদ্যমদূতেন তাডিতঃ 2.30.
সে যমের দাসদের দ্বারা মার খেয়ে সেখানে একশো বছর বাস করে।
ততো ভবেন্মানবশ্চ কাসব্যাধিযুতো ভুবি
তারপর সে পৃথিবীতে কাশ রোগে আক্রান্ত হয়ে মানুষরূপে জন্ম নেয়।
চক্রং করোতি বিপ্রাণাং হৃত্বা দ্রব্যং চ যো নরঃ
যে ব্যক্তি ব্রাহ্মণের সম্পদ চুরি করে তাদের জন্য চাকা তৈরি করে,
ততো ভবেন্মানবশ্চ তৈলকারস্ত্রিজন্মনি
তারপর সে তিন জন্ম ধরে তেল প্রস্তুতকারক হিসেবে জন্ম নেয়।
বান্ধবেষু চ বিপ্রেষু কুরুতে বক্রতাং নরঃ
যে ব্যক্তি আত্মীয় বা ব্রাহ্মণের সঙ্গে কুটিল আচরণ করে,
ততো ভবেত্স বক্রাংগো হীনাঙ্গঃ সপ্তজন্মসু
তারপর সে সাত জন্ম ধরে কুটিল অঙ্গ ও অপূর্ণ অঙ্গ নিয়ে জন্ম নেয়।
শযনে কূর্মমাংসং চ ব্রাহ্মণো যো হি ভক্ষতি
যদি কোনো ব্রাহ্মণ শুয়ে থাকতে থাকতে কচ্ছপের মাংস খায়,
ততো ভবেত্কূর্ম্মজন্ম ত্রিজন্মনি চ সূকরঃ
তাহলে সে কচ্ছপরূপে জন্ম নেয়, এবং তিন জন্ম ধরে শূকর হয়।
ঘৃততৈলাদিকং চৈব যো হরেত্সুরবিপ্রযোঃ
যে ব্যক্তি দেবতা বা ব্রাহ্মণের কাছ থেকে ঘি, তেল বা এজাতীয় কিছু চুরি করে,
তত্র স্থিত্বা শতাব্দং চ স ভবেত্তৈলপাযিকঃ
সে সেখানে একশো বছর থেকে পরে তেলপানকারী হয়ে যায়।
সুগন্ধিতৈলং ধাত্রীং চ গন্ধদ্রব্যং তথৈব বা 2.30.
যদি কেউ সুগন্ধি তেল, আমলকি বা সুগন্ধি দ্রব্য চুরি করে,