ন কোঽপি দেবো ভূপেন্দ্রং শশাপ শিবকারণাত্
শিবের কারণে কোনো দেবতা রাজাকে অভিশাপ দেননি।
শূলং গৃহীত্বা তং সূর্য্যং ধৃতবাচ্ছঙ্করঃ স্বযম্
শঙ্কর নিজে শূল হাতে নিয়ে সূর্যকে থামিয়ে দিলেন।
শিবস্ত্রিশূলহস্তশ্চ ব্রহ্মলোকং যযৌ ক্রুধা
ত্রিশূল হাতে নিয়ে শিব রাগে ব্রহ্মার লোকের দিকে গেলেন।
শূলং গৃহীত্বা তত্রাপি ধৃতবাঞ্ছঙ্করো রবিম্
সেখানে গিয়ে শঙ্কর তাঁর ত্রিশূল তুলে সূর্যকে সামনে দাঁড় করালেন।
নারাযণং চ সর্বেশং তে যযুঃ শরণং ভিযা
ভয়ে সবাই সর্বেশ্বর নারায়ণের আশ্রয় নিলেন।
সর্বে নিবেদনং চক্রুর্ভিযস্তে কারণং হরৌ
তাঁরা সবাই হরির কাছে ভয়ের কারণ জানিয়ে নিবেদন করলেন।
নারাযণশ্চ কৃপযাঽভযং তেভ্যো দদৌ মুনে 2.13.
তখন নারায়ণ করুণাবশে তাঁদের ভয়মুক্তি দিলেন, হে মুনি।
স্মরন্তি যে যত্র তত্র মাং বিপত্তৌ ভযান্বিতাঃ
যেখানেই বিপদে পড়ে ভয়ে কেউ আমাকে স্মরণ করে,
পাতাঽহং জগতাং দেবঃ কর্ত্তাঽহং সততং সদা
আমি জগতের রক্ষক, আমি চিরকাল সৃষ্টিকর্তা।
শিবোঽহং ত্বমহং চাপি সূর্য্যোঽহং ত্রিগুণাত্মকঃ
আমি শিব, আমি তুমিও, আমি সূর্যও, আমি তিন গুণের অধিকারী।
যূযং গচ্ছত ভদ্রং বো ভবিষ্যতি ভযং কুতঃ
তোমরা যাও, তোমাদের মঙ্গল হোক—ভয়ের কি আছে?
আশুতোষঃ স ভগবাঞ্ছরণ্যশ্চ সতাং গতিঃ
ভগবান সহজেই সন্তুষ্ট হন, তিনি আশ্রয় ও সৎজনের চরম গতি।
সুদর্শনং শিবশ্চৈব মম প্রাণাধিকপ্রিযৌ
সুদর্শন ও শিব আমার প্রাণের চেয়েও প্রিয়।
শক্তঃ স্রষ্টুং মহাদেবঃ সূর্য্যকোটিং চ লীলযা
মহাদেব সহজেই দশ কোটি সূর্য সৃষ্টি করতে পারেন।
বাহ্যজ্ঞানং তন্ন কিংচিদ্ধ্যাযতো মাং দিবানিশম্
যে দিনরাত আমাকে ধ্যানে রাখে, তার কাছে বাইরের জ্ঞান কিছুই নয়।
অহমেব চিন্তযামি তত্কল্যাণং দিবানিশম্
আমি নিজেই দিনরাত তাদের মঙ্গল ভাবি।
শিবস্বরূপো ভগবাঞ্ছিবাধিষ্ঠাতৃদেবতা 2.13.
ভগবান শিবের স্বরূপ, শিবই এখানে অধিষ্ঠাত্রী দেবতা।
এতস্মিন্নন্তরে তত্র চাগমচ্ছঙ্করঃ স্বযম্
ঠিক সেই সময় সেখানে স্বয়ং শঙ্কর এসে উপস্থিত হলেন।
অবরুহ্য বৃষাত্তূর্ণং ভক্তিনম্রাত্মকন্ধরঃ
তিনি তাড়াতাড়ি তাঁর ষাঁড় থেকে নেমে ভক্তিভরে মাথা নত করলেন।
রত্নসিংহাসনস্থং চ রত্নালঙ্কারভূষিতম্
তিনি দেখলেন, তিনি রত্নখচিত সিংহাসনে বসে আছেন, রত্নালঙ্কারে ভূষিত।
নবীননীরদশ্যামং সুন্দরং চ চতুর্ভুজম্
নতুন মেঘের মতো গাঢ় শ্যামবর্ণ, অপরূপ সুন্দর, চারটি হাতবিশিষ্ট।
চন্দনোক্ষিতসর্বাংগং ভূষিতং পীতবাসসা
সারা দেহে চন্দন মাখানো, হলুদ বসনে সুশোভিত।
বিদ্যাধরীনৃত্যগীতং শৃণ্বন্তং সস্মিতং মুদা
বিদ্যাধরদের নৃত্য ও গানের আনন্দে, হাসিমুখে তা শুনছেন।
তং ননাম মহাদেবো ব্রহ্মাণং চ ননাম সঃ
তাঁকে মহাদেব প্রণাম করলেন, ব্রহ্মাও তাঁকে প্রণতি জানালেন।
কশ্যপশ্চ মহাভক্ত্যা তুষ্টাব চ ননাম চ
কাশ্যপ মহাভক্তি নিয়ে স্তব করলেন ও প্রণাম করলেন।
সুখাসনে সুখাসীনং বিশ্রান্তং চন্দ্রশেখরম্
তিনি চন্দ্রশেখরকে আরামদায়ক আসনে, শান্তভাবে বসে বিশ্রাম নিতে দেখলেন।
অক্রোধং সত্ত্বসংসর্গাত্প্রসন্নং সস্মিতং মুদা 2.13.
রাগহীন, সত্ত্বগুণে শান্ত, হাস্যোজ্জ্বল ও আনন্দিত।
তমুবাচ প্রসন্নাত্মা প্রসন্নং সুরসংসদি
শান্ত হৃদয়ে, দেবসমাবেশে, তিনি সন্তুষ্টকে বললেন।
শ্রীভগবানুবাচ লৌকিকং বৈদিকং চৈব ত্বাং পৃচ্ছামি তথা ঽপি শম্
শ্রীভগবান বললেন— আমি তোমাকে জিজ্ঞাসা করি সংসার ও বেদের কথা, আর শান্তির বিষয়েও।
তপসাং ফলদাতারং দাতারং সর্বসম্পদাম্
তুমি তপস্যার ফলদানকারী, সমস্ত সম্পদের দাতা।