প্রসন্নবদনং শান্তং পরিতুষ্টং নিরন্তরম্
প্রসন্ন মুখ, শান্ত, সদা সন্তুষ্ট ও তৃপ্ত—
ধ্যাত্বৈবং গুরুমারাধ্য হৃত্পদ্মে নির্মলে সিতে
এভাবে ধ্যান করে, হৃদয়ের নির্মল সাদা পদ্মে গুরুকে পূজা করতে হবে।
যস্য দেবস্য যদ্ধ্যানং যদ্রূপং তদ্বিচিন্তযেত্
যে দেবতার জন্য, যেমন ধ্যান ও রূপ, তাই ভাবতে হবে।
আদৌ ধ্যাত্বা গুরুং নত্বা সংপূজ্য বিধিপূর্বকম্ 1.26.
প্রথমে গুরুকে ধ্যান করে, নমস্কার করে, বিধি অনুযায়ী পূজা করতে হবে।
গুরুপ্রদর্শিতো দেবো মন্ত্রপূজাবিধির্জপঃ
গুরু যাঁকে দেখিয়েছেন, সেই দেবতা, মন্ত্রপূজার নিয়ম ও জপ—
গুরুর্ব্রহ্মা গুরুর্বিষ্ণুর্গুরুর্দেবো মহেশ্বরঃ
গুরুই ব্রহ্মা, গুরুই বিষ্ণু, গুরুই দেব মহেশ্বর।
গুরুর্বাযুশ্চ বরুণো গুরুর্মাতা পিতা সুহৃত্
গুরুই বায়ু ও বরুণ; গুরুই মা, বাবা ও বন্ধু।
অভীষ্টদেবে রুষ্টে চ সমর্থো রক্ষণে গুরুঃ
ইচ্ছিত দেবতা রুষ্ট হলে, গুরুই রক্ষা করতে পারেন।
যস্য তুষ্টো গুরুঃ শশ্বজ্জযস্তস্য পদে পদে
যার গুরু সন্তুষ্ট, তার পদে পদে সর্বদা জয় হয়।
ন সংপূজ্য গুরুং দেবং যো মূঢঃ পূজযেদ্ ভ্রমাত্
যে বিভ্রান্ত হয়ে গুরুকে পূজা না করে দেবতাকে পূজা করে, সে মূর্খ।
সামবেদে চ ভগবানিত্যুবাচ হরিঃ স্বযম্
সামবেদে ভগবান হরি নিজে এভাবে বলেছিলেন।
গুরুমিষ্টং স্বযং ধ্যাত্বা স্তুত্বা বৈ সাধকো মুনে
প্রিয় গুরুকে ধ্যান করে ও স্তব করে, সাধক, হে ঋষি—
জলং জলসমীপং চ সরন্ধং প্রাণিসন্নিধিম্
জল, জলের আশেপাশে, পুকুর ও জীবের উপস্থিতি—
হলোত্কর্ষস্থলং চৈব সস্যক্ষেত্রং চ গোষ্ঠকম্ 1.26.
হালচাষের স্থান, ফসলের ক্ষেত ও গোশালা।
গ্রামাদ্যভ্যন্তরং চৈব নৃণাং গৃহসমীপকম্
গ্রামের ভিতরের এলাকা এবং মানুষের বাড়ির আশেপাশের স্থান,
ক্রীডাস্থলং মহারণ্যং মংচকাধঃস্থলং তথা
খেলার মাঠ, ঘন বন এবং খাটের নিচের জমি,
দূর্বাস্থানং কুশস্থানং বল্মীকস্থানমেব চ
যেখানে দুর্বা ঘাস, কুশ ঘাস বা পিঁপড়ার ঢিবি আছে সেইসব স্থান,
এতত্সর্বং পরিত্যজ্য সূর্য্যতাপবিবর্জিতম্
এই সব জায়গা এড়িয়ে, সূর্যের আলো থেকে মুক্ত স্থান বেছে নিতে হবে।
পুরীষমূত্রোত্সর্গং চ দিবা কুর্যাদুদঙ্মুখঃ
দিনের বেলা উত্তরমুখী হয়ে মল ও মূত্র ত্যাগ করতে হবে।
মৌনী ভূত্বা চ নিশ্বাসং যথা গন্ধো ন সঞ্চরেত্
নীরব থেকে এমনভাবে শ্বাস প্রশ্বাস নিতে হবে যাতে কোনো গন্ধ ছড়িয়ে না পড়ে।
কৃত্বা তু লোষ্টশৌচং চ জলশৌচং ততঃ পরম্
মাটি দিয়ে পরিষ্কার করার পর, তারপর জল দিয়ে শুদ্ধ করতে হবে।
একাং লিঙ্গে মৃদং দদ্যাদ্বামহস্তে চতুষ্টযম্
লিঙ্গে একবার মাটি লাগাতে হবে; বাঁ হাতে চারবার মাটি লাগাতে হবে।
মূত্রশৌচং দ্বিগুণিতং মৈধুনানন্তরং যদি
মূত্র ত্যাগের পরে পরিষ্কারের জন্য দ্বিগুণ পরিমাণ ব্যবহার করতে হবে, বিশেষত মিলনের পরে।
একা লিঙ্গে গুদে তিস্রস্তথা বামকরে দশ 1.26.
লিঙ্গে তিনবার, গুদে একবার এবং বাঁ হাতে দশবার মাটি লাগাতে হবে।
পুরীষশৌচং বিপ্রাণাং গৃহিণামিদমেব চ
ব্রাহ্মণ ও গৃহস্থদের জন্য মল পরিষ্কারের নিয়ম এইরকম।
যতীনাং বৈষ্ণবানাং চ ব্রহ্মর্ষের্ব্রহ্মচারিণাম্
সন্ন্যাসী, বৈষ্ণব, ব্রহ্মর্ষি ও ব্রহ্মচারীদের জন্য,
নো যাবদুপনীযেত দ্বিজঃ শূদ্রস্তথাঽঙ্গনা
যতক্ষণ না দ্বিজের উপনয়ন হয়, শূদ্র ও নারীদের জন্যও,
শৌচং ক্ষত্রবিশোশ্চৈব দ্বিজানাং গৃহিণাং সমম্
ক্ষত্রিয় ও বৈশ্যদের শৌচ দ্বিজ গৃহস্থদের নিয়মের মতোই।
ন্যূনাধিকং ন কর্তব্যং শৌচং শুদ্ধিমভীপ্সতা
যিনি শুদ্ধতা চান, তিনি শৌচে কম বা বেশি কিছু করবেন না।
শৌচং তন্নিযমং মত্তঃ সাবধানং নিশাময
শৌচের এই নিয়ম আমার কাছ থেকে মনোযোগ সহকারে শুনো।