ভক্ত্যা পাদ্যাদিভির্মাল্যৈর্দিব্যগংধমনোহরৈঃ
ভক্তি সহকারে, তিনি পায় ধোয়ার জল ও অন্যান্য উপহার, মালা এবং মনোমুগ্ধকর দেবগন্ধ প্রদান করলেন।
যৌতুকানি দদৌ তস্মৈ রত্নানি বিবিধানি চ
তিনি তাঁকে বিবাহের উপহার এবং নানা রকম রত্ন দিলেন।
গবাং লক্ষং গজেংদ্রাণাং সহস্রাণি চ রাধিকে
রাধিকা, তিনি এক লক্ষ গরু ও হাজার হাজার রাজা-হাতি দিলেন।
ত্রিংশল্লক্ষং হযানাং চ সজ্জিতানামকাতরঃ
তিনি ত্রিশ লক্ষ সাজানো ঘোড়া বিনা দ্বিধায় দিলেন।
শতং দ্বিজবটূনাং চ পার্বতীভ্রাতৃকল্পকম্ 4.44.
তিনি পার্বতীর ভাইয়ের মতো একশো তরুণ ব্রাহ্মণ দিলেন।
পার্বতীং বস্তুসহিতাং স্বস্তীত্যুচ্চার্য শংকরঃ
শঙ্কর আশীর্বাদ উচ্চারণ করে পার্বতীকে তাঁর সমস্ত সম্পত্তিসহ গ্রহণ করলেন।
হিমালযঃ সুতাং দত্ত্বা পরিহারং চকার তম্
হিমালয় কন্যাকে দিয়ে বিদায়ের অনুষ্ঠান সম্পন্ন করলেন।
হিমালয উবাচ সর্বাত্মরূপ সর্বেশ পরমানংদবিগ্রহ
হিমালয় বললেন: হে সর্বের আত্মারূপ, হে সর্বেশ্বর, হে পরম আনন্দের মূর্তি,
গুণার্ণব গুণাতীত গুণযুক্ত গণেশ্বর
হে গুণের সমুদ্র, গুণাতীত, গুণে পূর্ণ, হে গণেশ্বর,
যোগাধার যোগরূপ যোগজ্ঞ যোগকারণ
হে যোগের ভিত্তি, যোগের মূর্তি, যোগজ্ঞ, যোগের কারণ,
প্রলযপ্রলযাদ্যৈকভবপ্রলযকারণ
হে প্রলয়ের কারণ, প্রলয়ের উৎস, একমাত্র সৃষ্টির প্রলয়ের কারণ,
সংহারকালে ঘোরে চ সৃষ্টিসংহারকারণ
ভয়ংকর সংহারকালে, তুমি সৃষ্টি ও সংহার দুইয়ের কারণ।
কালস্বরূপ কালেশ কালে চ ফলদাযক
হে সময়ের মূর্তি, হে সময়ের অধিপতি, সময়ে ফলদাতা,
শিবস্বরূপ শিবদ শিববীজ শিবাশ্রয
হে শিবের মূর্তি, শুভদাতা, শিববীজ, শিবের আশ্রয়,
ইত্যেবং স্তবনং কৃত্বা বিররাম হিমালযঃ 4.44.
এইভাবে স্তব পাঠ করে হিমালয় থামলেন।
হিমালযকৃতং স্তোত্রং সংযতো যঃ পঠেন্নরঃ
যে ব্যক্তি হিমালয়ের রচিত এই স্তব সংযম সহকারে পাঠ করে—
অথ বেদবিধানেন সংস্থাপ্য বহ্নিমীশ্বরঃ
তখন বৈদিক নিয়ম অনুযায়ী ঈশ্বর পবিত্র আগুন স্থাপন করলেন।
নিবৃত্তে বিধিবদ্যজ্ঞে বিপ্রায দক্ষিণাং দদৌ
নিয়মমতো যজ্ঞ শেষ হলে তিনি ব্রাহ্মণকে দক্ষিণা দিলেন।
অথ প্রদীপমানীয শৈলেংদ্রনগরস্ত্রিযঃ
এরপর, প্রদীপ নিয়ে শৈলেশ্বরের নগরের নারীরা—
কৃত্বা জযধ্বনিং প্রীত্যা শুভনির্মঞ্ছনাদিকম্
আনন্দে জয়ধ্বনি দিলেন এবং শুভ শুদ্ধিকরণের অনুষ্ঠান করলেন।
বাসগেহং সংপ্রবিশ্য দদৃশুঃ কামিনীগণাঃ
বসবাসের ঘরে প্রবেশ করে প্রেমময় নারীরা তাঁকে দেখলেন।
চন্দনাগুরুকস্তূরীকুংকুমাংচিতবিগ্রহম্
তাঁর দেহ ছিল চন্দন, আগর, কস্তুরী আর কুমকুমে সজ্জিত।
অপূর্বসূক্ষ্মবেষাঢ্যং সিংদূরবিংদুভূষিতম্
অভূতপূর্ব সূক্ষ্ম পোশাক পরিহিত, সিঁদুরের বিন্দুতে অলংকৃত।
নবীনযৌবনস্থং চ মুনীন্দ্রচিত্তমোহনম্
তাঁর যৌবন ছিল নবীন, এমনকি ঋষিদের মনও মোহিত করত।
অদিতিং চ শচীং চৈব লোপামুদ্রামরুংধতীম্
সেখানে ছিলেন অদিতি, শচী, লোপামুদ্রা ও অরুন্ধতী—
শতরূপাং চ সংজ্ঞাং চ সতীস্ত্রীণাং চ ষোডশ 4.45.
শতরূপা, সঞ্জ্ঞা এবং আরও ষোড়শা সৎ নারী।
যা যাঃ স্থিতাস্তত্র তাসাং সংখ্যাং কর্তুং চ কঃ ক্ষমঃ তমূচুঃ ক্রমশো দেব্যো মধুরোক্তিং সুধামিব
সেখানে যারা ছিলেন, তাদের সংখ্যা কে গণনা করতে পারে? দেবীরা একে একে অমৃতের মতো মধুর কথা বললেন।
সরস্বত্যুবাচ দৃষ্ট্বা প্রিযাস্যং চংদ্রাভং সংতাপং ত্যজ কামুক
সরস্বতী বললেন: 'তাঁর সুন্দর চাঁদের মতো মুখ দেখে, হে কামুক, দুঃখ ত্যাগ করো।'
কালং গময কালেশ সদা সংশ্লেষপূর্বকম্
'হে কালেশ্বর, সর্বদা তাঁর সঙ্গে মিলিত হয়ে সময় কাটাও।'
লক্ষ্মীরুবাচ তিষ্ঠ সংপ্রতি কা লজ্জা প্রাণা যাংতি যযা বিনা
লক্ষ্মী বললেন: 'এখন থাকো—এত লজ্জা কিসের? তাঁর ছাড়া প্রাণ থাকে না।'