রাজা যখন তাঁর কথা বললেন, তখন সেই শ্রেষ্ঠ ঋষি হাসলেন। অতিথি বললেন, "কশ্যপের সকল পুত্রই দেবত্বের কাঙ্ক্ষিত অবস্থায় পৌঁছেছে। তাদের মধ্যে ত্বষ্টা, যিনি মহান জ্ঞানী, সর্বোচ্চ তপস্যা করেছিলেন। তিনি ব্রাহ্মণদের কল্যাণের জন্য সর্বোচ্চ ঈশ্বর হরি-কে পূজা করেছিলেন। তারপর তপস্যায় সমৃদ্ধ ও দীপ্তিমান বিশ্বরূপ জন্মগ্রহণ করেন। তিনি তাঁর মাতুলদের, অর্থাৎ দৈত্যদের, ঘৃতের আহুতি প্রদান করতেন।" "হে রাজা, বিশ্বরূপের পুত্র বিরূপা আমার পিতা। মহাদেব আমার গুরু, তিনিই জ্ঞান ও প্রজ্ঞার দাতা। আমি তাঁর পদপদ্মে চিত্ত স্থাপন করি; আমার কোনো সমৃদ্ধির কামনা নেই। আমি তাঁর দ্বারা প্রদত্ত কিছুই গ্রহণ করি না, যদি না তা তাঁর শুভ সেবার সঙ্গে যুক্ত থাকে। যেটি ভক্তিহীন, তা কেবল মিথ্যা বিভ্রম ও ক্ষণস্থায়ী। আমি রাজত্বকে কোনো মূল্যবান মনে করি না, যেন জলে আঁকা রেখার মতো। আমি এসেছি তোমাকে বিষ্ণু-ভক্তির আকাঙ্ক্ষা দান করতে।" "যে ব্যক্তি সংসারের ভয়ঙ্কর গভীর সমুদ্রে পতিত হয়েছে, সে উদ্ধার হয়। কৃষ্ণ-ভক্তরা, কালের প্রবাহে, কেবল দর্শনেই অন্যদের শুদ্ধ করেন। প্রিয়জন, তোমার প্রিয় স্ত্রীকে তোমার পুত্রের কাছে অর্পণ করো এবং দ্রুত বনবাসে যাও। শ্রীকৃষ্ণ, রাধার স্বামী, পরম আত্মা, পূজ্য ঈশ্বরকে পূজা করো।" "দিকপালরা ও দিকের অধিপতিরা তাঁর মায়ায় ঘুরে বেড়ান। চন্দ্র, রাত্রির অধিপতি, সর্বদা ফসলের জন্য কোমল পুষ্টির উৎস। সঠিক সময়ে ইন্দ্র বৃষ্টি দেন এবং অগ্নি ঠিক সময়ে দহন করেন। সময় নির্ধারিত সময়ে প্রত্যাহার করে, আবার সঠিক সময়ে সৃষ্টি ও পালন করে। পর্বতগুলো তাদের নিজ নিজ অঞ্চলে থাকে, স্বর্গ ও পাতালও তাদের নিজ স্থানে। সাতটি পাতাল পর্বত ও মহাসাগরের সঙ্গে যুক্ত।" "প্রত্যেক মহাবিশ্বে ব্রহ্মা, বিষ্ণু, শিব ও অন্যান্য দেবতারা বিদ্যমান। পাতাল থেকে ব্রহ্মলোক পর্যন্ত, এটি ডিম্বাকৃতির রূপে। সেই মহাবিষ্ণুর নাভিপদ্মে, জলে শয়ান ক্ষুদ্র এক জন আছে। এইভাবে, তিনিও বিশাল জলের বিছানায় শয়ান। সময়ের ভয়ে তিনি কৃষ্ণ, স্বয়ং ঈশ্বর, স্বয়ং আত্মা, সময়ের অধিপতি—তাঁকে স্মরণ করেন; তিনি মহাবিষ্ণুর শরীরের রোমকূপে বিরাজমান, এবং বিশাল।" "হে রাজা, মহাবিষ্ণুর শরীরের রোমকূপ থেকে মহাবিশ্বগুলি উদ্ভূত হয়। সেই মহাবিষ্ণু, ডিম্ব থেকে জন্ম নেওয়া, তিনিও প্রকৃতিগত। মহান বিষ্ণু, সকলের আশ্রয়, সময়ের ভয়ে উদ্বিগ্ন। এইভাবে, সমস্ত মহাবিশ্বের অধিপতি—ব্রহ্মা, বিষ্ণু, শিব ও অন্যান্যরা—বিদ্যমান। তিনি, আদ্য প্রকৃতি, স্বয়ম্ভূ, সকল বীজের রূপ। এইভাবে, সকলেই সময়ের ভয়ে থাকে, প্রকৃতি ও উপাদানও।" "এই দুর্লভ মহান জ্ঞান আমি তোমাকে ব্যাখ্যা করেছি।" এভাবে 'সুয়জ্ঞকে অতিথি-সেবা বিষয়ে উপদেশ' নামক তিপ্পান্নতম অধ্যায়ের সমাপ্তি, যা রাধার কাহিনিতে, হর ও গৌরীর সংলাপে, নারদ-নারায়ণের কথোপকথনের অন্তর্গত, মহা ব্রহ্মবৈবর্ত পুরাণের দ্বিতীয় খণ্ডের প্রকৃতি অংশে। এরপর রাজা বললেন, "হে শ্রেষ্ঠ ঋষি, যারা সময়ের ভয়ে থাকে, তাদের জন্য কত যুগ আছে? ক্ষুদ্র জনের জন্য, ব্রহ্মার জন্য, প্রকৃতির জন্য কত যুগ? এবং অন্যান্য জড় ও অজড় সত্তার জন্য সর্বোচ্চ আয়ু কত? আর মহাবিশ্বের উপরের অংশে, কার জগৎ?