তুমি যখন এই পৃথিবীতে ফিরে আসো, তখন তুমি নিশ্চয়ই বিষ্ণুর প্রতি ভক্তি অর্জন করো। যে ব্যক্তি নারায়ণের পবিত্র স্থানে হরির নামের এক কোটি বার জপ করে, তার আর পুনর্জন্ম হয় না; সে বৈকুণ্ঠে সম্মানিত হয়। আবার, যে ব্যক্তি প্রতিদিন মাটির লিঙ্গ তৈরি করে শিবের পূজা করে, এবং এক বছরের জন্য ধূলার পরিমাণে এই পূজা সম্পন্ন করে, সে শিবলোকের সম্মান লাভ করে। যে ব্যক্তি প্রতিদিন পাথরের পূজা করে এবং সেই পাথর থেকে জল গ্রহণ করে, সে পুনর্জন্ম লাভ করলেও, হরির প্রতি দুর্লভ ভক্তি অর্জন করে। পৃথিবীর সকল তপস্যা ও ব্রত পালন করলে, পুনর্জন্মের পর সেই ব্যক্তি ভারতবর্ষে রাজা হয়ে ওঠে। যে ব্যক্তি পৃথিবীর সকল তীর্থে স্নান করে এবং প্রদক্ষিণ সম্পন্ন করে, অথবা ভারতবর্ষের পবিত্র স্থানে অশ্বমেধ যজ্ঞ করে, সে রাজসূয় যজ্ঞের চারগুণ ফল লাভ করে। পুত্রেষ্টি যজ্ঞে সে অর্ধেক ফল পায় এবং অবশ্যই এক উত্তম পুত্র লাভ করে। একই ফল পাওয়া যায় বিপ্রেষ্টি ও বৃদ্ধিযাগ যজ্ঞেও। বিশেষভাবে, বিশোক ও বিশোক যজ্ঞে সে পদ্ম ও স্বর্গের অর্ধেক পূণ্য ভোগ করে। প্রজাপত্য যজ্ঞে সন্তান লাভ হয়; পৃথিবীর অধিপতিদের জন্য জমির বৃদ্ধি ঘটে; ঋদ্ধিযাগে মহান সমৃদ্ধি আসে; এবং স্বর্গে পদ্মের সমান ফল লাভ হয়। হে সুন্দরী, সকল যজ্ঞের মধ্যে বিষ্ণু-যজ্ঞ সর্বশ্রেষ্ঠ। যেখানে দক্ষ ও শঙ্করের মধ্যে মতবিরোধ হয়েছিল, হে সতী, সেই কারণে চন্দ্রশেখর দক্ষের যজ্ঞ ভেঙে দেন। ধর্ম, কশ্যপ, শেষ, কার্দম, শিব, সনৎকুমার, কপিল এবং ধ্রুব—তাদের দ্বারা হাজার রাজসূয় যজ্ঞের ফল অর্জিত হয়। তারা বহু যুগ ধরে জীবিত থাকে এবং জীবিত অবস্থায় মুক্তি লাভ করে। দেবতাদের মধ্যে বিষ্ণু, বৈষ্ণবদের মধ্যে শিব; তীর্থগুলোর মধ্যে গঙ্গা, বিশুদ্ধদের মধ্যে বৈষ্ণব; নক্ষত্রের মধ্যে চন্দ্র, পাখিদের মধ্যে গরুড়; দ্রুতগামী জিনিস ও চঞ্চল ইন্দ্রিয়ের মধ্যে মন; বনগুলোর মধ্যে বৃন্দাবন, অঞ্চলগুলোর মধ্যে ভারত; পত্নীদের মধ্যে দুর্গা, সৌভাগ্যের মধ্যে রাধিকা—এরা সকলেই শ্রেষ্ঠ। শত অশ্বমেধ যজ্ঞের দ্বারা ইন্দ্রের মর্যাদা নিশ্চিতভাবে অর্জিত হয়। চারটি বেদের পাঠ যেন পৃথিবীকে প্রদক্ষিণ করার মতো। পুরাণ, বেদ ও সকল ইতিহাসে—তার বর্ণনা, তার ধ্যান, তার নাম ও গুণের প্রশংসা, এবং সর্বদা তার পদজল ও অর্ঘ্য গ্রহণ—এইসবই শ্রেষ্ঠ। সর্বোচ্চ ব্রহ্মন, গুণাতীত, প্রকৃতি-অতীত শ্রীকৃষ্ণের পূজা করো। মানুষের কর্মফল যা কিছু আছে, সবই তোমাকে বলা হয়েছে। এরপর শ্রী নারায়ণ বললেন: চোখে জল, শরীরে রোমাঞ্চ নিয়ে, সে আবার যমের কাছে কথা বলল। সভিত্রী বললেন: যারা এই কথা শুনে এবং যারা বলে, তাদের জন্ম, মৃত্যু ও বার্ধক্য নষ্ট হয়। এটি দানের, ব্রতের, সিদ্ধির এবং তপস্যার মধ্যে সর্বোচ্চ। মুক্তি, অমরত্ব অথবা সকল অর্জন—সবই এর দ্বারা সম্ভব।