রাজা যুদ্ধক্ষেত্রে অজ্ঞান হয়ে পড়েছিলেন, কিন্তু কিছুক্ষণ পর তিনি আবার চেতনা ফিরে পেলেন। তখন জাদুকরদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ একজন তাঁর মায়ার দ্বারা অসংখ্য তীরের জাল সৃষ্টি করলেন। তিনি শত সূর্যের মতো দীপ্তিমান, কখনও ভুল না হওয়া এক অজেয় বর্শা তুলে নিলেন। ক্রুদ্ধ হয়ে, সেই বর্শাটি প্রবল শক্তিতে কার্ত্তিকেয়ের দিকে নিক্ষেপ করলেন। বর্শার আঘাতে শক্তিশালী কার্ত্তিকেয় অজ্ঞান হয়ে পড়লেন। তখন শিব, কেবলমাত্র তাঁর দৃষ্টির মাধ্যমে, সহজেই কার্ত্তিকেয়কে পুনরুজ্জীবিত করলেন। শিব দ্রুত তাঁর নিজের সেনা ও দেবতাদের যুদ্ধের জন্য উৎসাহিত করলেন। ইন্দ্র স্বয়ং ঋষপর্ণের সঙ্গে যুদ্ধ করলেন। চন্দ্র ও ডম্ভও এক মহাযুদ্ধে প্রবৃত্ত হলেন। কুবের কলাকেয়ার সঙ্গে, এবং বিশ্বকর্মা মায়ার সঙ্গে যুদ্ধ করলেন। বরুণ অস্থির কালবিংক ও সমীরণের সঙ্গে যুদ্ধ করলেন। জয়ন্ত রত্নের সারাংশের সঙ্গে, আর বসুগণ উজ্জ্বল শক্তির দলগুলোর সঙ্গে যুদ্ধে লিপ্ত হলেন। ধর্ম ধনুর্ধরের সঙ্গে, আর মঙ্গল মণ্ডূকাক্ষার সঙ্গে যুদ্ধ করলেন। বিশ্ব পালাশের সঙ্গে যুদ্ধ করলেন, আর আদিত্যগণ পরম সাহসে যুদ্ধে অংশ নিলেন। মহামারীও ভয়ংকর অস্ত্রসহ অন্যান্যদের সঙ্গে যুদ্ধ করলেন। এভাবে তারা মহাযুদ্ধে এবং ভয়ংকর প্রলয়ের মধ্যে যুদ্ধ করছিলেন। সব সেনাবাহিনী নিরন্তর যুদ্ধ করছিল, হে ঋষি। শঙ্খচূড়া তখন রত্নের অলংকারে সজ্জিত অবস্থায় স্থির ছিলেন। সমস্ত দেবতারা আহত ও ভীত হয়ে যুদ্ধক্ষেত্র থেকে পালিয়ে গেলেন। শঙ্খচূড়া তাঁর দীপ্তিময়ে নিজের সৈন্যদের শক্তি বাড়িয়ে তুললেন। তিনি যুদ্ধে শত শত অক্ষৌহিণী সেনাদল ধ্বংস করলেন। এক নারী, ক্রোধে, দানবদের রক্ত পান করলেন—এক শত খরপর পরিমাণ। স্কন্দের তীরের বৃষ্টিতে দানবরা আহত ও ছিটকে গেল। ঋষপর্ণ, বিপ্রচিত্তি, ডম্ভ এবং বিকঙ্কনও সেখানে উপস্থিত ছিলেন। কালী যুদ্ধে প্রবেশ করলেন, আর শিব কার্ত্তিকেয়কে রক্ষা করলেন। সমস্ত দেবতা, গন্ধর্ব, যক্ষ, রাক্ষস এবং কিন্নরগণও সেখানে উপস্থিত ছিলেন। কালী যুদ্ধক্ষেত্রে গিয়ে সিংহের গর্জনের মতো আওয়াজ করলেন। তিনি বারবার ভয়ংকর, উদ্দাম হাস্যধ্বনি করলেন। তাঁর উগ্র দাঁত ও ভয়ংকর রাগ নিয়ে কৌত্তরী মধ পান করলেন। কালীকে দেখে শঙ্খচূড়া দ্রুত যুদ্ধে প্রবেশ করলেন। কালী অগ্নেয়াস্ত্র নিক্ষেপ করলেন, যা প্রলয়ের আগুনের মতো জ্বলছিল। তিনি বরুণাস্ত্রও ছুঁড়লেন, যা ছিল অত্যন্ত তীব্র ও আশ্চর্যজনক। কালী মহেশ্বরাস্ত্র ছুঁড়লেন, যা আগুনের মতো জ্বলছিল। দেবী মন্ত্রপূর্বক নারায়ণাস্ত্র নিক্ষেপ করলেন। সেই অস্ত্র উপরে উঠে প্রলয়ের আগুনের মতো হয়ে উঠল; তিনি মন্ত্রপূর্বক ব্রহ্মাস্ত্রও অতি সতর্কতার সঙ্গে ছুঁড়লেন। ব্রহ্মাস্ত্রের দ্বারা, হে রাজা, তিনি যুদ্ধের স্থিতি ঘটালেন। রাজা তখন দেবাস্ত্রের জাল দ্বারা যুদ্ধের স্থিতি ঘটালেন। তিনি তীক্ষ্ণ অস্ত্রের জাল দিয়ে সেটিকে শত টুকরো করে ভেঙে দিলেন। তখন দেবীকে সেই অস্ত্র নিক্ষেপ করতে নিষেধ করা হল, আর একটি দেহহীন কণ্ঠস্বর উচ্চারিত হল। সেই কণ্ঠস্বর বলল—যতক্ষণ হরি-নির্মিত কণ্ঠের বর্ম শঙ্খচূড়ার গলায় আছে...