গৃহের মধ্যে যারা শক্তিশালীভাবে কাজ করেন, তারা জন্মসূত্রে আত্মীয়। যেমন মানুষ একে অপরের সঙ্গে পরিচিত, তেমনি একজন ব্যক্তির আত্মীয়রাও তার সঙ্গে সম্পর্কিত। ব্রাহ্মণ, ক্ষত্রিয়, বৈশ্য ও শূদ্র—এই চারটি বর্ণ জন্ম ও আচরণের দ্বারা নির্ধারিত হয়। কিন্তু কলি যুগে এই চার বর্ণ ম্লেচ্ছদের আচরণ গ্রহণ করবে, এবং ব্রাহ্মণ, ক্ষত্রিয় ও বৈশ্যদের বংশধররা শূদ্রদের সেবা করবে। তারা রাঁধুনি, দৌড়বিদ, এবং বলদগাড়ির চালক হয়ে যাবে। গাছগুলো ফলহীন হবে, নারীরা সন্তানহীন হবে। স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে কোনো স্নেহ থাকবে না, এবং গৃহস্থরা সুখ থেকে বঞ্চিত হবে। নদী, খাল, পুকুর ও গুহা—all জলশূন্য হয়ে পড়বে। লক্ষ লক্ষ মানুষের মধ্যে একজনও সৎ ব্যক্তি আর অবশিষ্ট থাকবে না। এরপর, নিকৃষ্ট পেশা ও লজ্জাজনক আচরণ ছড়িয়ে পড়বে। কিছু মানুষ ছোট ছোট কুটিরে একত্রে বসবাস করবে। যারা বনাঞ্চলে বাস করবে, তারা করের দ্বারা অত্যাচারিত হবে। ক্ষেতগুলো ফসলহীন হবে, এবং উৎকৃষ্ট জমিগুলো তাদের মূল উদ্দেশ্য হারাবে। কলি যুগে উচ্চ বংশে জন্ম নেওয়া ব্যক্তিরাও অধঃপতিত হবে। পাপী ও সজ্জন, সংযমী ও অসংযমী—সবাই একরকম হয়ে যাবে। তপস্বীরা পাপী হবে, বিষ্ণুভক্তরা অ-ভক্ত হয়ে যাবে। ভিক্ষুকের পোশাক পরা দুষ্টরা অন্যদের অপমান ও বিদ্রূপ করবে। জ্ঞানহীন প্রতারকরা সম্মানিত হবে। কলি যুগে মানুষের আয়ু ছোট হবে, এবং যৌবনে বার্ধক্য এসে যাবে। আট বছর বয়সী কন্যা যুবতী হবে, ঋতুমতী ও গর্ভবতী হবে। হাজার হাজারের মধ্যে কেউ কেউ বন্ধ্যা হবে, বিশেষত কলি যুগে। মা, স্ত্রী ও পুত্রবধূ—তারা পরকীয়ার মাধ্যমে অর্থ উপার্জনে মনোযোগী হবে। কলি যুগে কেউ কেউ হরির পবিত্র নাম বিক্রি করবে। পরে তারা নিজের মনে ভাববে এবং নিজে থেকেই সীমা লঙ্ঘন করবে। তারা নিজের বা অন্যের দেওয়া সবকিছু লঙ্ঘন করবে। কিছু মানুষ অন্যের স্ত্রীর কাছে যাবে, কেউ সর্বত্র ঘুরে বেড়াবে। কলি যুগে কেউ কেউ নিজের ভাইয়ের স্ত্রীর কাছে যাবে। নিজের জন্ম ও পরিচয় ত্যাগ করে তারা সর্বত্র ঘুরে বেড়াবে। বিশেষত মানুষ, সম্পত্তি ও গ্রামের ক্ষেত্রে—সবাই একে অপরের প্রতি হিংস্র হবে, এবং মানুষ হত্যায় লিপ্ত হবে। তারা ল্যাক, লোহা, রস এবং বিশেষত লবণের ব্যবসা করবে। সবাই শূদ্রের খাবার খাবে এবং নিম্ন চরিত্রের নারীদের প্রতি আসক্ত হবে। তারা যজ্ঞের জন্য পবিত্র সুতো পরবে না, সন্ধ্যা-বন্দনা ও শুদ্ধতার চর্চা করবে না। উচ্ছৃঙ্খল নারী, নাপিত, জাতচ্যুত, দালাল ও ঋতুমতী নারীদের মধ্যে কোনো খাদ্যের পার্থক্য থাকবে না, বিশেষত উৎসের ক্ষেত্রে। এভাবে, যখন কলি যুগ সম্পূর্ণভাবে প্রসারিত হবে, সবাই ম্লেচ্ছের মতো হয়ে যাবে। তখন, বিষ্ণুর খ্যাতিমান ব্রাহ্মণপুত্র কল্কি নামে জন্ম নেবে। সে দীর্ঘ তলোয়ার হাতে ও দীর্ঘ পা-ওয়ালা ঘোড়ায় চড়ে পৃথিবীকে ম্লেচ্ছদের মুক্ত করবে এবং পৃথিবীকে অদৃশ্য করে দেবে। এরপর ছয় রাত ধরে, বিশাল পৃথিবী প্রবল বৃষ্টিতে প্লাবিত হবে।