ভগবান নারায়ণ তখন বললেন, “ভারতী তার নিজের শক্তির একটি অংশ নিয়ে, নদী রূপে, ভরতভূমিতে যাবে। ভগীরথের দ্বারা আনা গঙ্গাও ভরত দেশে প্রবেশ করবে। সেখানে, চন্দ্রশেখর ভগবানের বিরল মুকুট লাভ করবে সে। কমলজন্মা ব্রহ্মা, তুমি-ও তোমার শক্তির একাংশ নিয়ে ভরত দেশে যাও। যখন কলি যুগের পাঁচ হাজার বছর পার হবে, তখন মুক্তি আসবে। সমস্ত জীবের ওপর এক দুর্যোগ নেমে আসবে, যা প্রকৃতপক্ষে তাদের কল্যাণের কারণ হবে। যারা আমার মন্ত্রে পূজা করে, স্নান ও ডুব দিয়ে, তাদের জন্য—হে সুন্দরী—পৃথিবীতে অসংখ্য পবিত্র স্থান বিদ্যমান। যারা আমার মন্ত্র ও ভক্তি নিয়ে আমাকে পূজা করে, তারা ভরতভূমি বিদ্যমান থাকতে সারা দেশে ঘুরে বেড়ায়। যেখানে আমার ভক্তরা বাস করেন এবং তাদের পা ধুয়ে নেন, সেখানে— নারীহত্যাকারী, গোহত্যাকারী, অকৃতজ্ঞ, ব্রাহ্মণহত্যাকারী, গুরুপত্নীর অপবিত্রতা, একাদশী ব্রত অমান্যকারী, সন্ধ্যা পূজা বাদ দেওয়া, এমনকি নাস্তিক, যারা অস্ত্রের দ্বারা জীবিকা নির্বাহ করে, যারা কলমের দ্বারা জীবনযাপন করে, দৌড়বিদ, যজ্ঞকারী শূদ্র, বিশ্বাসঘাতক, বন্ধুত্ব নষ্টকারী, মিথ্যা সাক্ষ্যদানকারী, ঋণে জর্জরিত, সুদখোর, পরস্ত্রীগামী, উচ্ছৃঙ্খল স্ত্রীর স্বামী, শূদ্রদের জন্য রান্না করা, মন্দিরের পুরোহিত, গ্রামযজ্ঞের পুরোহিত, পিপল গাছ ধ্বংসকারী এবং আমার ভক্তদের নিন্দাকারী, যারা মা, বাবা, স্ত্রী, ভাই, ছেলে, মেয়েকে সহায়তা করে না, শ্বশুর-শাশুড়িকে সহায়তা করে না, দেবতা বা ব্রাহ্মণের জন্য নিবেদিত দ্রব্য চুরি করে—এরা সকলেই মহাপাপী; এবং শূদ্রদের মধ্যে যারা মৃতদেহ দাহ করে। লক্ষ্মী তখন বললেন, “এমন মানুষদের দেখা বা স্পর্শ করলেই, নিম্নতম ব্যক্তিরাও তৎক্ষণাৎ শুদ্ধ হয়ে যায়।” যারা হরিভক্তিহীন এবং অহংকারে পূর্ণ, তাদের স্নান ও ডুবের দ্বারা সমস্ত তীর্থস্থান শুদ্ধ হয়। ভরত দেশে দেবতারা এমন মানুষের দর্শন ও স্পর্শ কামনা করেন। কারণ তীর্থস্থান আমার নয়, দেবতারা মাটির বা পাথরের নয়। সৌতি বললেন, তখন প্রধান ঋষি গোপন সত্য প্রকাশ করতে শুরু করলেন। শ্রী নারায়ণ বললেন, “এটি ধর্মের স্বরূপ, পাপ নাশ করে, সুখ দেয়, এবং ভোগ ও মুক্তি উভয়ই প্রদান করে। এটি সারাংশ, গোপনীয়; অধর্মীদের মাঝে বলা যাবে না। যখন উৎকৃষ্ট বিষ্ণু মন্ত্র গুরুর মুখ থেকে কারও কানে প্রবেশ করে, তখন সেই ব্যক্তির শত জন্মের পাপ জন্ম মুহূর্তেই শুদ্ধ হয়। যেখানেই, যেকোনো জীবের মধ্যে, যেসব জন্ম হয়েছে—যে আমার প্রতি ভক্ত, আমার পূজায় রত, আমার গুণে গুণান্বিত— শুধু আমার গুণ শুনেই, আনন্দে, রোমাঞ্চিত হয়ে, তারা সুখ, মুক্তি, বা আমার চার ধরনের নিকটতা কিছুই চায় না। এমনকি ইন্দ্র, মনু বা দেবতার বিরল পদও নয়। বিশ্বব্রহ্মাণ্ড বিনষ্ট হয়, দেবতারা ও ব্রহ্মাও বিলীন হয়। আমার ভক্তরা ভরতভূমিতে ঘুরে বেড়ায়, কারণ এ জন্ম অত্যন্ত দুর্লভ। এইভাবে, পদ্মপুরাণে যা বলা উচিত ছিল, সবই বলা হয়েছে। এরপর নারায়ণ বললেন, “গঙ্গার অভিশাপের ফলে, কলি যুগে তিনি নিজেই হরির পদতলে অবস্থান করেন।