ব্রহ্মা বললেন, “যারা নির্জন আশ্রমে বাস করেন, তাদের জন্য কোনো মন্ত্রই সুখ আনতে পারে না। জন্মের মুহূর্ত থেকেই মানুষ মন্ত্র, শিক্ষক, স্বামী ও স্ত্রী লাভ করে। মহেশ্বরই তোমার শিক্ষক, যেমন তিনি প্রাচীনকালেও আমাদের ছিলেন। তাই, তুমি প্রাচীন সেই মহান সত্তার কাছ থেকে মন্ত্র ও জ্ঞান লাভ করেছ।” এই কথা বলে, বিশ্বসৃষ্টির কর্তা ব্রহ্মা নীরব হলেন, হে শৌনক। এরপর সৌতি বললেন, “ধ্রুবের উপরে আছে এক মহান অঞ্চল, যার বিস্তৃতি এক লক্ষ যোজন, এবং তা অমূল্য রত্নে নির্মিত। কোনো কিছু দ্বারা সমর্থিত নয়, শম্ভুর যোগবলেই তা স্থিতিশীল; আশ্চর্য সেই স্থান, নানান আবাসে পূর্ণ। সেখানে সূর্য ও চন্দ্রের কোনো কিরণ নেই, কেবল আগুন দ্বারা পরিবেষ্টিত। সেই অপূর্ব নগরী, এক লক্ষ যোজন বিস্তৃত, তিন কোটি রত্নখচিত ইন্দ্রের প্রাসাদে সজ্জিত। রুবি, মুক্তা, রত্ন ও আয়না দ্বারা পূর্ণ, যা স্বপ্নেও দেখা যায়নি, এবং বিশ্বকর্মার হাতে নির্মিত। শত কোটি ও লক্ষ সংখ্যক সিদ্ধ ও যোগ্য প্রাণী সেখানে উপস্থিত, আর শিবের তিন কোটি ও লক্ষ সঙ্গীও সেখানে। দেব বৃক্ষ দ্বারা ঘেরা, বিশেষত পূর্ণ প্রস্ফুটিত মন্দার বৃক্ষের সৌন্দর্যে মোহিত। এই দৃশ্য দেখে ঋষির মনে বিস্ময় জাগল; দেবযোগীদের গুরু শিবের কাছে এমন কোনো বিস্ময় নেই যা এখানে নেই। দূর থেকে তিনি দেখলেন, শিব সভার কেন্দ্রে বসে আছেন, শান্ত, শুভ ও মোহিতকর। তাঁর জটা molten gold-এর মতো, দিকবস্ত্র পরিহিত, শুদ্ধ, অসীম ও অবিনশ্বর। তাঁর কণ্ঠ গভীর নীল, সর্পরাজ দ্বারা অলংকৃত, এবং যোগী, সিদ্ধ ও ঋষিদের দ্বারা পূজিত। তাঁর মুখে আনন্দময় হাসি, সর্বোত্তম, বিশ্ববাসীর আশ্রয়, শুভ ও বরদানকারী। ঋষি কাছে এসে ত্রিশূলধারীকে নমস্কার করলেন, তাঁর দেহে রোমাঞ্চ ও কাঁপুনি। শিব, ঋষিদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, ব্রহ্মার পুত্র, বেদজ্ঞদের মধ্যে শ্রেষ্ঠকে দেখে হাসলেন। তিনি সেই ঋষিকে সসম্মানে আলিঙ্গন, আশীর্বাদ, আসন ও অন্যান্য সম্মান দিলেন। রত্নখচিত সুন্দর সিংহাসনে শিব তাঁর সঙ্গীদের সঙ্গে বসে ছিলেন। নারদ, গন্ধর্বরাজের দ্বারা রচিত এক প্রশংসামূলক স্তোত্র গাইলেন, যা আনন্দদায়ক ও শুভ। তারপর তিনি নিজের ইচ্ছা শিবের কাছে প্রকাশ করলেন, হৃদয়ের কামনা পূর্ণ করলেন। এইভাবে ‘নারদের কৈলাস যাত্রা’ অধ্যায়ের সমাপ্তি হলো, সৌতি ও শৌনকের সংলাপে, গৌরবময় ব্রহ্মবৈবর্ত মহাপুরাণের ব্রহ্মখণ্ডে। সৌতি আবার বললেন, “দিব্য ঋষি হরার কাছে ধ্যান ও জ্ঞান চাইলেন। তিনি স্তোত্র, কবচ, মন্ত্র, ধ্যান ও পূজার পদ্ধতি চাইলেন। সবকিছু লাভ করে, সেই শ্রেষ্ঠ ঋষি তাঁর ইচ্ছা পূর্ণ করলেন।” নারদ বললেন, “নিজের কর্তব্যের নিরন্তর সাধনায় চিরস্থায়ী কল্যাণ লাভ হয়।” শ্রী মহেশ্বর বললেন, “সূক্ষ্ম, শুদ্ধ, নির্দোষ হাজারদল পদ্মে, ক্লান্তিহীন স্থানে—রাত্রির আবাস ত্যাগ করে, সেখানেই গুরুকে ধ্যান করা উচিত। শান্ত মুখ, প্রশান্ত, সদা সন্তুষ্ট ও তৃপ্ত—এভাবে ধ্যান করে হৃদয়ের শুদ্ধ, শুভ্র পদ্মে গুরুকে পূজা করো। যে দেবতার জন্য, যেমন ধ্যান ও রূপ, সেইভাবেই ধ্যান করা উচিত। প্রথমে গুরুকে ধ্যান করে, নমস্কার করে, বিধি অনুযায়ী পূজা করো। গুরু যে দেবতা দেখান, সেই মন্ত্রপূজা ও জপের পদ্ধতি অনুসরণ করো। গুরুই ব্রহ্মা, গুরুই বিষ্ণু, গুরুই দেব মহেশ্বর। গুরুই বায়ু ও বরুণ; গুরুই মা, বাবা ও বন্ধু। যখন চাহিত দেবতা রুষ্ট হন, তখন কেবল গুরুই রক্ষা করতে পারেন। যার গুরু সন্তুষ্ট, তার প্রতি পদে বিজয়। যে মূঢ় ব্যক্তি দেবতার পূজা করেন, কিন্তু গুরুর সম্মান করেন না, সে নির্বোধ।” এইভাবে নারদের কৈলাস যাত্রা ও শিবের আশীর্বাদে গুরু-শ্রেষ্ঠত্বের মহিমা প্রকাশিত হলো।