ব্রহ্মা নিজেই সমস্ত জগতের বিন্যাসকারী এবং সকল কর্মের কারণ। তিনি সৃষ্টিকর্তা হিসেবে শ্রীকৃষ্ণের জন্য লক্ষ লক্ষ কঠোর তপস্যা করেছেন। অসংখ্য যুগ ধরে ব্রহ্মা হরি-র জন্য কঠোর তপস্যা করেছেন। এখন তিনি তাঁর পাঁচ মুখে শ্রীকৃষ্ণের নাম ও গুণের স্তব করেন। তাঁর নাম ও গুণের জপে এমন শক্তি আছে যে মৃত্যুও ব্রহ্মার কাছ থেকে দূরে সরে যায়। সমস্ত জগতের বিনাশকারী হিসেবেও তিনি "মৃত্যুঞ্জয়" নামে পরিচিত। সময় হলে তিনি নিজেই বিলয় করেন এবং আবার প্রকাশিত হন। ব্রহ্মা বলেন, গলোকের যিনি, তিনিই বৈকুণ্ঠে, তিনিই শ্বেতদ্বীপে। এক মন্বন্তর সাতাত্তরটি দেবযুগ নিয়ে গঠিত। ব্রহ্মার জীবনকাল এইভাবে একশো বছর ধরে গোনা হয়। সমস্ত অংশের মধ্যে আমি শ্রেষ্ঠ, কৃষ্ণের পরম আত্মা। এইভাবে শঙ্কর কথা বললেন এবং তারপর শান্ত হলেন, হে Shaunaka। ধর্ম বলেন, সকলের অন্তরাত্মা—সৎ ও অসৎ—প্রকাশিত ও অপ্রকাশিত। এখনো বলা হচ্ছে, বিষ্ণু সভায় আসেননি। যেখানে বড় অপবাদ হয়, সৎজনেরা তা শোনেন না। দেবতাদের মুখে শ্রীবিষ্ণুর অপবাদ শুনে জ্ঞানীরা তাঁকে স্মরণ করেন। কেউ ইচ্ছা করে বা অনিচ্ছা করে বিষ্ণুর নিন্দা করলে, সে ব্রহ্মার জীবনকাল পর্যন্ত কুম্ভীপাক নরকে দণ্ডিত হয়। কেউ যদি এমন অপবাদ শুনে, সে-ও নরকে যায়। অথবা যদি সে তা অস্বীকার করে বা অবজ্ঞা করে, তার জন্য এখানে কোনো প্রায়শ্চিত্ত নেই; ব্রহ্মার একশো বছর পর্যন্ত এবং যতদিন সূর্য-চাঁদ আছে, সে কালসূত্র নরকে যায়। বিষ্ণু সকলের গুরু, পিতা, জ্ঞানদাতা। তিনজন শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণের কথা শুনে এক ব্রাহ্মণ বললেন, "হরি এখানে আসেননি; সরস্বতীর উক্তি শূন্য, আকাশের মতো।" এভাবে আমি বললাম; শুভ হোক। হে দেবগণ, ধর্ম ও অর্থের জন্য বলুন। আপনারা যারা অন্তর্দৃষ্টিসম্পন্ন, বলুন—বিষ্ণু সর্বত্র, সর্বদা উপস্থিত। স্থাপিত হয়েছে, অংশ ও সম্পূর্ণের মধ্যে, আত্মার মধ্যে কোনো পার্থক্য নেই। কোটি কোটি জন্মের পরেও তিনি দুর্লভ, অসৎজনদের জন্য অপ্রাপ্য। তবুও ক্ষুদ্র ও বৃহৎ সকলেই কেন পরম অবস্থার আকাঙ্ক্ষা করে? সেই বিষ্ণু, ভোগী, শ্বেতদ্বীপে সকল জগতের জন্য আবাস সৃষ্টি করেছেন। ব্রহ্মা, বিষ্ণু, শিব এবং অন্যান্য দেবতা, দেবলোক, স্থাবর ও জঙ্গম—কে পারে তাদের সংখ্যা গণনা করতে, হে প্রভু? সমস্ত জগতের ঊর্ধ্বে আছে বৈকুণ্ঠ, সত্য ও কামনীয়। বৈকুণ্ঠে লক্ষ্মীর চিরসঙ্গী, চতুর্ভুজ বিষ্ণু দাঁড়িয়ে আছেন। গলোকে রাধার চিরসঙ্গী কৃষ্ণ, দ্বিভুজ রূপে বিরাজমান। তিনি সর্বাপেক্ষা পূর্ণ ব্রহ্ম এবং সকল জীবের আত্মা। তাঁর দীপ্তি অসংখ্য সূর্যের মতো, আলোকবৃত্তের মতো জ্বলজ্বলে। তিনি নবমেঘের মতো শ্যাম, দ্বিভুজ, পীতবস্ত্র পরিহিত। তাঁর চোখ সদা কিশোর, শান্ত, হাস্যময়; তিনি প্রভু। আমি তাঁর বংশ থেকে জন্মেছি এবং আমি তাঁর শিষ্য, হে বালক।