తత్రాత్రిః సర్వలోకానాం తస్థౌ స్వేనౌజసా వృతః
అక్కడ అన్ని లోకాల మధ్యలో అత్రి తన స్వశక్తితో నిలిచాడు.
కాష్ఠకుడ్యశిలాభూత ఊర్ద్ధ్వబాహుర్మహాద్యుతిః
అతడు చేతులు పైకి ఎత్తి, ప్రకాశవంతంగా, కలప, గోడలు, రాళ్లతో తయారైన రూపంలో కనిపించాడు.
త్రీణి వర్షసహస్రాణి దివ్యానీతి హి నః శ్రుతమ్
మూడువేల దివ్య సంవత్సరాలు అని మేము విన్నాము.
సోమత్వం తనురాపేదే మహాబుద్ధిః స వై ద్విజః
అతడు మహా బుద్ధిశాలి, ఆ ద్విజుడు సోముని రూపాన్ని ధరించాడు.
నేత్రాభ్యా మస్రవత్సోమో దశధా ద్యోతయన్ దిశః
అతని కన్నుల నుంచి సోముడు ప్రవహిస్తూ, పది దిశల్లో ప్రకాశించాడు.
సమేత్య ధారయామాసుర్న చ తాః సమశక్నువన్
వారు కలసి ఆ ప్రవాహాన్ని ఆపేందుకు ప్రయత్నించారు, కానీ ఆగలేకపోయారు.
పపాత భాసయంల్లోకాఞ్ఛీతాంశుః సర్వభావనః
అతడు చల్లని కిరణాలతో అన్ని లోకాలను ప్రకాశింపజేస్తూ, సమస్త ప్రాణులకు పోషకుడై కింద పడిపోయాడు.
తతః సహాభిః శీతాంశుర్నిపపాత వసుంధరామ్
అనంతరం తనతో పాటు ఉన్నవారితో ఆ చల్లని కిరణాలవాడు vasuṃdharām పైకి దిగిపోయాడు.
రథమారోపయామాస లోకానాం హితకామ్యయా
అతడు లోకాల మేలుకోసం రథంపై ఎక్కాడు.
యుక్తే వాజిసహస్రేణ రథే ఽధ్యాస్తేతి నఃశ్రుతమ్
వెయ్యి గుర్రాలు కలిసిన రథంలో అతడు కూర్చున్నాడని మేము విన్నాము.
తుష్టువుర్బ్రహ్మణః పుత్రా మానసాః సప్త విశ్రుతాః
బ్రహ్మకు ప్రసిద్ధమైన ఏడుగురు మానస పుత్రులు అతడిని స్తుతించారు.
ఋగ్భిర్యజుర్భిర్బహుభిరథర్వాఙ్గిరసైరపి
వారు ఋగ్వేద, యజుర్వేద, అథర్వాంగిరస సంహితలతో ఎన్నో స్తోత్రాలు పాడారు.
ఆప్యాయమానం లోకాంస్త్రీన్భావయామాస సర్వశః
అతడు మూడు లోకాలన్నీ సంపూర్ణంగా పోషించి, అభివృద్ధి చేశాడు.
త్రిఃసప్తకృత్వో ఽతియశాశ్చకారాభిప్రదక్షిణమ్
అతడు వారిని మూడుసార్లు ఏడుసార్లు చుట్టి, అత్యంత మహిమతో ప్రదక్షిణ చేశాడు.
ఓషధ్యస్తాః సముద్భూతాస్తేజసా ఖం జ్వలత్యుత
అతని తేజంతో పుట్టిన ఔషధాలు ఆకాశంలో ప్రకాశించాయి.
పోష్టా హి భగవాన్సోమో జగతో హి ద్విజోత్తమాః
భగవంతుడైన సోముడు నిజంగా జగత్తుకు పోషకుడు, ఓ ఉత్తమ ద్విజులారా.
తవస్తేపే మహాభాగః సమానాం నవతీర్దశ
ఆ మహాభాగుడు వారి మధ్య తొంభై రోజులు తపస్సు చేశాడు.
విభుస్తాసాం ముదా సోమః ప్రఖ్యాతఃస్వేన కర్మణా
విశ్వవ్యాప్తుడైన సోముడు తన కార్యంతో ఆనందంగా వారిలో ప్రసిద్ధి పొందాడు.
బీజౌషధీనాం విప్రాణామపాం చ ద్విజసత్తమాః
ఔషధాలకు, ద్విజులకు, జలాలకు ఆయనే విత్తనం, ఓ ఉత్తమ ద్విజులారా.
లోకాన్వై భావయామాస తేజస్వీ తపతాం వరః
తేజోవంతుడైన తపస్సులో శ్రేష్ఠుడైన వాడు లోకాలను అభివృద్ధి చేశాడు.
దదౌ ప్రాచేతసో దక్షో నక్షత్రాణీతి యా విదుః
ప్రచేతసుని కుమారుడు దక్షుడు నక్షత్రాలను ఇచ్చాడు.
సమారేభే రాజసూయం సహస్రశతదక్షిణమ్
అతడు వేల కొద్దీ దానాలు ఇచ్చే రాజసూయ యజ్ఞాన్ని ప్రారంభించాడు.
సదస్యస్తత్ర భగవాన్హరిర్నారాయణః ప్రభుః
ఆ యజ్ఞంలో భగవంతుడు హరి నారాయణుడు సభాస్యుడిగా ఉన్నాడు.
సనత్కుమారప్రముఖైరాద్యైర్బ్రహ్మర్షిభిర్వృతః
ఆయన చుట్టూ సనత్కుమారుడు మొదలైన ప్రముఖ బ్రహ్మర్షులు ఉన్నారు.
తేభ్యో బ్రహ్మర్షిముఖ్యేభ్యః సదస్యేభ్యశ్చ వై ద్విజాః
ఆ బ్రహ్మర్షి ప్రముఖులకు, సభాస్యులకు, ద్విజులారా,
కీర్త్తిర్ధృతిశ్చ లక్ష్మీశ్చ నవ దేవ్యః సిషేవిరే
కీర్తి, ధైర్యం, ఐశ్వర్యం అనే తొమ్మిది దేవతలు వారికి సేవ చేశాయి.
అతిరేజే హి రాజేన్ద్రో దశధా భాసయన్దిశః
రాజు పదింతలు ప్రకాశించి, దిశలన్నింటినీ వెలిగించాడు.
విబభ్రామ మతిర్విప్రా వినయాదనయావృతా
విప్రులారా, అతని మనస్సు వినయంతో, అవినయంతో కూడి చెలరేగింది.
జహార సహసా సర్వానవమత్యాఙ్గిరఃసుతాన్
అతడు అంగిరసుని కుమారులను నిర్లక్ష్యంగా ఒక్కసారిగా తీసుకుపోయాడు.
నైవ వ్యసర్జయత్తారాం తస్మా అఙ్గిరసే తదా
ఆ సమయంలో అతడు తారను అంగిరసునికి తిరిగి ఇవ్వలేదు.