ప్రతస్థే ద్రష్టుముర్వీశ శివం కైలాసవాసినమ్
భూమికి అధిపతైన, కైలాసంలో నివసించే శివుడిని దర్శించేందుకు అతడు ప్రయాణం ప్రారంభించాడు.
మనోయాయీ మహాత్మాసావకృతవ్రణసంయుతః
మహాత్ముడు, గాయపడని వారితో కలిసి, మనసుతో ప్రయాణించాడు.
దదర్శ తత్ర నగరీం మహతీమలకాభిధమ్
అక్కడ అతడు మలక అనే గొప్ప నగరాన్ని చూశాడు.
నానారుపధరైర్యక్షైః శోభితాం చిత్రభూషణైః
వివిధ రూపాలయిన యక్షులు, అద్భుతమైన ఆభరణాలతో అలంకరించి ఆ నగరాన్ని శోభింపజేశారు.
దీర్ఘికాభిః సుదీర్ఘాభిస్తడాగైశ్చోపశోభితామ్
చాలా పొడవైన చెరువులు, సరస్సులతో ఆ నగరం మరింత అందంగా కనిపించింది.
తత్ర దేవాఙ్గనాస్నానముక్తకుఙ్కుమపిఞ్జరమ్
అక్కడ దేవకన్యలు స్నానం చేసిన నీరు కుంకుమ రంగులో మెరిసింది.
యత్ర సంగీతసంనాదా శ్రూయన్తే తత్రతత్ర హ
అక్కడ ప్రతి చోట సంగీత ధ్వనులు వినిపించేవి.
తాం దృష్ట్వా భార్గవో రాజన్ముదా పరమయా యుతః
ఆ దృశ్యాన్ని చూసి, భార్గవుడు పరమ ఆనందంతో నిండిపోయాడు, ఓ రాజా!
తతో దదర్శ రాజేన్ద్ర స్నిగ్ధచ్ఛాయం మహావటమ్
తర్వాత, ఓ రాజేంద్రా, అతడు మృదువైన నీడ కలిగిన గొప్ప మర్రిచెట్టు చూశాడు.
దదర్ంశ తత్ర ప్రాకారం శతయోజనమణ్డలమ్
అక్కడ అతడు వంద యోజనాల పొడవైన వృత్తాకార ప్రాకారాన్ని చూశాడు.
నన్దీశ్వరం మహాకాలం రక్తాక్షం వికటోదరమ్
నందీశ్వరుడిని, మహాకాళుడిని, ఎర్ర కళ్లతో, పెద్ద పొట్టతో ఉన్నవారిని చూశాడు.
మన్దారం భైరవం బాణం రురుం భైరవమేవ చ
మందారుడు, భైరవుడు, బాణుడు, రురు, భైరవుడు — వీరిని చూశాడు.
సిద్ధేన్ద్రనాథరుద్రాంశ్చ విద్యాధరమహోరగాన్
సిద్ధులు, ఇంద్రులు, నాథులు, రుద్రులు, విద్యాధరులు, మహా నాగులను చూశాడు.
వేతాలాన్దానవేన్ద్రాంశ్చ యోగీన్ద్రాంశ్చ జటాధరాన్
వేతాళులు, దానవుల అధిపతులు, యోగులు, జటలు కలిగినవారిని చూశాడు.
దృష్ట్వా నన్ద్యా౫యా తత్ర ప్రవిష్టో ఽన్తర్ముదాన్వితః
నందా భార్యను అక్కడ చూసి, అతడు ఆనందంతో లోపలికి ప్రవేశించాడు.
చతుర్యోజనవిస్తీర్ణం తత్ర ప్రాగ్ద్వారసంస్థితౌ
అక్కడ తూర్పు ద్వారానికి ఎదురుగా నాలుగు యోజనాల వెడల్పుతో ఒక ప్రదేశం ఉంది.
ననామ భార్గవస్తౌ ద్వౌ శివతుల్యపరాక్రమౌ
భార్గవుడు, శివునికి సమానమైన పరాక్రమం ఉన్న ఆ ఇద్దరికి నమస్కరించాడు.
రత్నసింహాసనస్థాశ్చ రత్నభూషమభూషితాః
వారు రత్నాల సింహాసనాలపై కూర్చొని, రత్నాలతో అలంకరించబడి ఉన్నారు.
వినాయకో మహారాజ క్షణం తిష్ఠేత్యువాచ హ
గణాధిపతి, 'మహారాజా! ఒక క్షణం ఇక్కడే ఉండండి' అని అన్నాడు.
ఈశ్వరాజ్ఞాం గృహీత్వాహమత్రాగత్యక్షణాన్తరే
ప్రభువు ఆజ్ఞ తీసుకుని, నేను వెంటనే ఇక్కడికి వచ్చాను.
వినాయకచశ్చైవం శ్రుత్వా భార్గవనన్దనః
వినాయకుడు ఇలా చెప్పినదాన్ని భార్గవుని కుమారుడు విన్నాడు.
గత్వా హ్యన్తఃపురం భ్రాతః ప్రణమ్య జగదీశ్వరౌ
అతడు లోపలికి వెళ్లి, బ్రాతా! జగత్తు అధిపతులకు నమస్కరించాడు.
కార్త్తవీర్యః సుచన్ద్రశ్చ సపుత్రబలబాన్ధవః
కార్తవీర్యుడు, సుచంద్రుడు, వారి కుమారులు, బలగాలు, బంధువులతో కలసి ఉన్నారు.
కాన్యకుబ్జాః కోశలేశా మాయావన్తో మహాబలాః
కాన్యకుబ్జులు, కోశల దేశాధిపతులు, మాయలో నిపుణులు, మహాబలులు అక్కడ ఉన్నారు.
తమిమం ప్రణిపత్యైవ యాస్యామి స్వగృహం ప్రతి
ఈయనకు నమస్కరించి, నేను నా ఇంటికి వెళ్ళిపోతాను.
ప్రోవాచ మధురం వాక్యం భార్గవే స గణాధిపః
గణాధిపతి భార్గవునితో మధురంగా ఇలా మాట్లాడాడు.
అద్య విశ్వేశ్వరో భ్రాతర్భవాన్యా సహ వర్త్తతే
'ఈ రోజు విశ్వేశ్వరుడు, బ్రాతా! భవానితో కలిసి ఉన్నాడు.'
కరోతి సుఖభఙ్గం యో నరకం స వ్రజేద్ధ్రువమ్
వారి ఆనందాన్ని ఎవరైనా భంగం చేస్తే, అతడు ఖచ్చితంగా నరకానికి పోతాడు.
ర౭స్యం సముపాసినం న పశ్యేదితి నిశ్చయః
రహస్య పూజలో లీనమైనవారిని చూడకూడదని ఇది నిశ్చయం.
స్త్రీవిచ్ఛేదో భవేత్తస్య ధ్రువం సప్రసు జన్మసు
అలా చేసినవాడు ప్రతి జన్మలో, సంతానం ఉన్నా, స్త్రీల నుంచి వేరుపడతాడు.