త్రిః సప్తకృత్వః కోపేన సాహసస్తే మహాన్బటో
ఓ మునీంద్రా! నీవు కోపంతో మూడు సార్లు ఏడుసార్లు గొప్ప కార్యాన్ని చేశావు.
భ్రూభఙ్గలీలయా యేన రావణో ఽపి నిరాకృతః
ఆయన కనుబొమ్మలు కుదిపిన ఆటతోనే రావణుడికూడా ఓడిపోయాడు.
శక్తిరత్యర్థవీర్యా చ తం కథం హన్తుమిచ్ఛసి
ఆయన శక్తి అపారంగా ఉంది. నువ్వు ఆయనను ఎలా సంహరించాలనుకుంటున్నావు?
న చాన్యః శఙ్కరాత్పుత్ర సత్కార్యం కర్త్తుమీశ్వరః
ఓ కుమారా! శంకరుడిని తప్ప మరెవ్వరూ ఇలాంటి గొప్ప కార్యాన్ని చేయలేరు.
అభ్యధాద్భద్రయా వాయా జమదగ్నిసుతం విభుః
అప్పుడు ఆ మహాశక్తివంతుడు జమదగ్ని కుమారునితో మృదువుగా మాట్లాడాడు.
దాస్యామి మన్త్రం దివ్యం తే కవచం చ మహామతే
ఓ మహామతి! నేను నీకు దివ్యమైన మంత్రాన్ని, కవచాన్ని ఇస్తాను.
త్రిః సప్తకృత్వో నిర్భూపాం మహీం చాపి కరిష్యసి
నీవు మూడు సార్లు ఏడుసార్లు భూమిని రాజులు లేని విధంగా చేస్తావు.
త్రైలోక్యవిజయం నామ కవచం పరమాద్భుతమ్
త్రిలೋಕ విజయం అనే ఆ కవచం అద్భుతమైనది.
నారాయణాస్త్రమాగ్నేయం వాయవ్యం వారుణం తథా
నారాయణాస్త్రం, అగ్నేయాస్త్రం, వాయవ్యాస్త్రం, వరుణాస్త్రం కూడా ఉన్నాయి.
గదాం శక్తిం చ పరశుం శూలం దణ్డమనుత్తమమ్
గద, శక్తి, పరశు, శూలం, అత్యుత్తమమైన దండం ఇవన్నీ ఉన్నాయి.
నమస్కృత్య శివం శాన్తం దుర్గాం స్కన్దం గణేశ్వరమ్
శాంత స్వరూపుడైన శివునికి, దుర్గాదేవికి, స్కందునికి, గణేశ్వరునికి నమస్కరించి,
సిద్ధం కృత్వా శివోక్తం తు మన్త్రం కవచముత్తమమ్
శివుడు చెప్పిన మంత్రాన్ని, ఉత్తమ కవచాన్ని సిద్ధం చేసుకుని,
వినివృత్తో గృహం ప్రాగాత్పితుః స్వస్య భృగూద్వహః
భృగువంశంలో ఉత్తముడు అయిన వాడు తన తండ్రి ఇంటికి తిరిగి వెళ్లాడు.
ఇతి శ్రీబ్రహ్మాణ్డే మహాపురాణే వాయుప్రోక్తే మధ్యభాగే తృతీయ ఉపోద్ధాతపాదే భార్గవచరితే ద్వాత్రింశత్తమో ఽధ్యాయః
ఇలా వాయుదేవుడు చెప్పిన శ్రీబ్రహ్మాండ మహాపురాణంలో, మూడవ ఉపోద్ధాత భాగంలో, మధ్యభాగంలో, భార్గవుని చరిత్ర పేరుతో మూడు పదుల రెండవ అధ్యాయం పూర్తయింది.
కవచం వద సర్వత్ర త్రైలోక్యవిజయప్రదమ్
మూడు లోకాలపై విజయాన్ని అందించే ఆ కవచాన్ని ఎక్కడైనా చెప్పు.
మన్త్ర చ సిద్ధిద శశ్వత్సాధకానాం సుఖావహమ్
సదా సిద్ధిని ఇచ్చే, సాధకులకు సుఖాన్ని కలిగించే మంత్రాన్ని కూడా చెప్పు.
స్వాహాన్తో ఽయం మహామన్త్రో దశార్ణో భుక్తిముక్తిదః
దశాక్షరాలతో కూడిన, 'స్వాహా'తో ముగిసే ఈ మహామంత్రం భోగమూ మోక్షమూ ఇస్తుంది.
దేవతా కృష్ణ ఉదితో వినియోగో ఽఖిలాప్తయే
అందులో దేవత శ్రీకృష్ణుడు; అన్ని ఫలితాల సాధనకోసం ఈ విధంగా చెప్పబడింది.
ఋషిశ్ఛన్దశ్చ జగతీ దేవో రాజేశ్వరః స్వయమ్
ఈ మంత్రానికి ఋషి, ఛందస్సు జగతీ; దేవుడు రాజేశ్వరుడే.
ప్రణవో మేశిరః పాతు శ్రీకృష్ణాయ నమః సదా
ఓం అక్షరం నా తలని కాపాడుగాక; ఎల్లప్పుడూ శ్రీకృష్ణునికి నమస్కారం.
కృష్ణేతి పాతు నేత్రే మే కృష్ణస్వాహేతి తారకామ్
'కృష్ణ' అనే పదం నా కళ్లను, 'కృష్ణ స్వాహా' నా నక్షత్రాన్ని కాపాడుగాక.
ఓం గోవిన్దాయ స్వాహేతి నాసికాం పాతు సంతతమ్
'ఓం గోవిందాయ స్వాహా' నా ముక్కును ఎల్లప్పుడూ కాపాడుగాక.
క్లీం కృష్ణాయ నమః కర్ణౌం పాతు కల్పతరుర్మమ
'క్లీం కృష్ణాయ నమః' నా చెవులను కాపాడుగాక; కల్పవృక్షం నాకు దక్కుతుంది.
ఓం గోపీశాయ స్వాహేతి దన్తపఙ్క్తిం మమావతు
'ఓం గోపీశాయ స్వాహా' నా పళ్ల వరుసను కాపాడుగాక.
ఓం శ్రీకృష్ణాయ స్వాహేతి జిహ్వికాం పాతు మే సదా
'ఓం శ్రీకృష్ణాయ స్వాహా' నా నాలుకను ఎల్లప్పుడూ కాపాడుగాక.
రాధికేశాయ స్వాహేతి కణ్ఠం మే పాతు సర్వదా
'రాధికేశాయ స్వాహా' నా గొంతును ఎల్లప్పుడూ కాపాడుగాక.
ఓం గోపేశాయ స్వాహేతి స్కన్ధౌ పాతు సదా మమ
'ఓం గోపేశాయ స్వాహా' నా భుజాలను ఎల్లప్పుడూ కాపాడుగాక.
ఉదరం పాతు మే నిత్యం ముకున్దాయ నమో మనుః
'ముకుందాయ నమః' నా పొట్టను ఎల్లప్పుడూ కాపాడుగాక.
ఓం విష్ణవే నమః స్వాహా బాహుయుగ్మం మమావతు
'ఓం విష్ణవే నమః స్వాహా' నా రెండు చేతులను కాపాడుగాక.
నమో నారాయణాయేతి నఖరన్ధ్రం మమావతు
'నమో నారాయణాయ' నా గోరు రంధ్రాలను కాపాడుగాక.