చిన్తయామాస దేవేశం ధ్యానదృష్ట్యా జగద్గురుమ్
ఆయన ధ్యానదృష్టితో దేవతల అధినేతను, జగత్కురువును మనస్సులో తలంచాడు.
స్వభక్తానుగ్రహకరం మృగవ్యాధస్వరూపిణమ్
తన భక్తులకు అనుగ్రహం చేసే వాడిని, మృగవేటగాడి రూపంలో ఉన్న వాడిని.
దదర్శ దేవం తేనైవ వపుషా పురతః స్థితమ్
ఆ రూపంతోనే దేవుడు తన ముందర నిలుచున్నాడని ఆయన చూశాడు.
ఆవిర్భూతం మహారాజ దృష్ట్వా రామః ససంభ్రమమ్
ఓ మహారాజా! ఆయన ప్రత్యక్షమవడం చూసి రాముడు ఆశ్చర్యంతో నిండిపోయాడు.
పపాత పాదయోర్భూమౌ భక్త్యా తస్య మహామతిః
ఆ మహామతి భక్తితో ఆయన పాదాల వద్ద భూమిపై పడిపోయాడు.
శరణం భవ శర్వేతి శఙ్కరేత్యసకృన్నృప
ఓ శంకరా! ఓ బాణాల అధిపతీ! నన్ను శరణు తీసుకో అని పునఃపునః ప్రార్థించాడు.
రామముత్థాపయామాస ప్రణా మావనతం భువి
భూమిపై నమస్కరిస్తున్న రాముడిని ఆయన లేపాడు.
తుష్టావ దేవదేవేశం పురః స్థిత్వా కృతాజలిః
దేవతల దేవుని ఎదుట చేతులు జోడించి నిలబడి ఆయనను స్తుతించాడు.
నమః శర్వాయ శాన్తాయ శాశ్వతాయ నమోనమః
శర్వుడికి, శాంతుడికి, శాశ్వతుడికి పునఃపునః నమస్కారం!
నమస్తే భూతనాథాయ భూతవాసాయ తే నమః
భూతాల నాధుడైన నీకు, భూతాల నివాసమైన నీకు నమస్కారం!
శివాయ బహురూపాయ త్రినేత్రాయ నమోనమః
శివుడికి, అనేక రూపాలవాడికి, మూడు కళ్లవాడికి పునఃపునః నమస్కారం!
భూయో ఽనన్యాశ్రయాణాం తు త్వమేవ హి పరాయణమ్
ఇతర ఆశ్రయం లేనివారికి నీవే పరమ శరణ్యుడవు.
అజానతా త్వాం భగవన్మమ తత్క్షన్తుమర్హసి
ప్రభూ! నిన్ను నేను తెలియకపోయినందుకు దయచేసి క్షమించు.
త్వామృతే తవ సర్వేశ సమ్యక్ శక్రోతి వేదితుమ్
సర్వేశ్వరా! నీను తప్ప మరెవ్వరూ నిన్ను పూర్తిగా తెలుసుకోలేరు.
నాన్యాస్తి మే గతిస్తుభ్యం నమో భూయో నమో నమః
నాకు నీ తప్ప మరొక ఆశ్రయం లేదు; మళ్లీ మళ్లీ నీకు నమస్కరిస్తున్నాను.
తిష్ఠన్తమాహ భగవాన్ప్రసన్నాత్మా జగన్మయః
ప్రపంచాన్ని వ్యాపించి, ప్రశాంతమైన మనస్సుతో ఉన్న భగవంతుడు అక్కడ నిలబడి పలికాడు.
భక్త్యా చైవానపాయిన్యా హ్యపి భార్గవసత్తమ
ఓ భృగువంశ శ్రేష్ఠా, నీవు నిస్సందేహమైన భక్తితో ఉన్నావు.
భక్తో హి మే త్వమత్యర్థం నాత్ర కార్యా విచారణా
నీవు నాకు అత్యంత ప్రియమైన భక్తుడవు; ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.
తస్మాద్బ్రవీమి యత్త్వాహం తత్కురుష్వావిశఙ్కితమ్
అందుకే నేను చెప్పేది నీవు ఎలాంటి భయమూ లేకుండా చేయు.
రౌద్రాణాం తేన భూయో ఽపి తపో ఘోరం సమాచర
అందువల్ల, క్రూర దేవతల కోసం మళ్లీ కఠినమైన తపస్సు చేయు.
స్రాత్వా పవిత్రదేహస్త్తవం సర్వాణ్యస్త్రాణ్యవాప్స్యసి
స్నానం చేసి, పవిత్రమైన శరీరంతో నీవు అన్ని ఆయుధాలను పొందుతావు.
రామస్య పశ్యతో రాజన్క్షణేన భవభాగకృత్
రాముడు చూస్తుండగా, క్షణంలోనే అతడు జీవన భాగస్వామి అయ్యాడు.
పరీత్యవసుధాం సర్వాం తీర్థస్నానే ఽకరోన్మనః
తీర్థస్నానంపై మనస్సు ఉంచి, అతడు భూమంతా తిరిగాడు.
చకార సర్వతీర్థేషు స్నానం విధివదాత్మవాన్
అతడు అన్ని పవిత్ర క్షేత్రాలలో నియమంగా, ఆత్మ నియంత్రణతో స్నానం చేశాడు.
పితౄన్దేవాంశ్చ విధివదతర్పయదతన్ద్రితః
అతడు అలసట లేకుండా, నియమంగా పితృదేవతలను, దేవతలను తృప్తిపరిచాడు.
తీర్థేషు విధివత్కుర్వన్పరిచక్రామ మేదినీమ్
తీర్థాలలో నియమంగా కర్మలు చేస్తూ, అతడు భూమిని చుట్టి తిరిగాడు.
ప్రదక్షిణీకృత్య శనైః శుద్ధదేహో ఽభవన్నృప
మెల్లగా ప్రదక్షిణ చేసి, రాజా, అతని శరీరం పవిత్రమైంది.
జగామ్ భూయస్తం దేశం యత్ర పూర్వమువాస సః
అతడు మళ్లీ ముందుగా నివసించిన ఆ ప్రదేశానికి వెళ్లాడు.
భక్త్యా సంపూజయామాస తపోభిర్న్నియమైరపి
భక్తితో, తపస్సుతో, నియమాలతో అతడు ఆరాధించాడు.
బభూవ సుచిరం రాజన్సంగ్రామో రోమహర్షణః
ఓ రాజా, చాలా కాలం రోమాలు నిక్కబొడిచే యుద్ధం జరిగింది.