రక్షిష్యతీతి విశ్వాసో గోప్తృత్వవరణం తథా
ఆమె నన్ను కాపాడుతుందని నమ్మకం కలిగి ఉండటం, ఆమెను రక్షకురాలిగా అంగీకరించడమే.
న హ్యస్య సదృశం కిఞ్చిద్భుక్తిముక్త్యోస్తు సాధనమ్
భోగం లేదా మోక్షానికి దీనికంటే సమానమైన మార్గం మరొకటి లేదు.
ఆచార్యోపాసనం శౌచం స్థైర్యమాత్మవినిగ్రహః
ఆచార్యుని సేవ, శుద్ధి, స్థిరత్వం, ఆత్మనిగ్రహం—
అసక్తిరనభిష్వఙ్గః పుత్రదారగృహాదిషు
పిల్లలు, భార్య, ఇల్లు మొదలైన వాటిపట్ల ఆసక్తి లేకపోవడం, మమకారం లేకపోవడం—
మయి చానన్యభావేన భక్తిఖ్యభిచారిణీ
నాపట్ల ఏ మార్పు లేకుండా, అచంచలమైన భక్తి కలిగి ఉండటం—
ఏతాని సర్వదా జ్ఞానసాధనాని సమభ్యసేత్
ఇవి అన్నింటినీ ఎప్పుడూ జ్ఞానాన్ని పొందేందుకు సాధనలుగా ఆచరించాలి.
నిర్వైరః సర్వభూతేషు యః స యాతి పరాం శ్రియమ్
ప్రతి జీవిపై ద్వేషం లేకుండా ఉండేవాడు, పరమ శ్రేయస్సును పొందుతాడు.
శిష్యో ఽపి త్వాదృశః ప్రోక్తో రహస్యామ్నాయదేశికః
నీ వంటి శిష్యుడు, రహస్య పరంపరలో గురువు అని పిలవబడతాడు.
యాభిర్విరచితాభిస్తు శ్రీదేవీ సంప్రసీదతి
ఈ విధమైన ఆచరణలతో శ్రీదేవి సంతుష్టి చెందుతుంది.
పరివృత్య కరౌ స్పష్టమఙ్గుష్ఠౌ కారయేత్సమౌ
చేతులను తిప్పి, రెండు అంగుళులను స్పష్టంగా కలిపి ఉంచాలి.
సంక్షోభిణ్యాఖ్యాముద్రాం తు కథయామ్యధునా శ్రుణు
ఇప్పుడు సంక్షోభిణీ అనే ముద్రను వివరించబోతున్నాను, విను.
తర్జన్యో దణ్డవత్కృత్వా మధ్యమోపర్యనామికే
తర్జని వేలు దండంలా నేరుగా ఉంచి, మధ్యమ, అనామిక వేళ్లపై ఉంచాలి.
క్రియతే విన్ధ్యదర్పారే ముద్రా విద్రావిణీ తథా
ఇది వింధ్యదర్పారి ముద్ర, అలాగే విద్రావిణీ అని కూడా పిలుస్తారు.
ఇయమాకర్షిణీ ముద్రా త్రైలోక్యాకర్షణే క్షమా
ఇది ఆకర్షిణీ ముద్ర, మూడు లోకాలను ఆకర్షించగలదు.
పరివర్తక్రమేణైవ మధ్యమే తదధోగతే
అంగుళి తిరుగుతున్న క్రమంలో, మధ్యవేలు క్రిందికి ఉంచాలి.
అనామికే తు సరలే తద్బహిస్తర్జనీద్వయమ్
రింగు వేలు నేరుగా ఉంచాలి, రెండు చూపువేళ్లు బయటకు ఉంచాలి.
ముద్రైషోన్మాదినీ నామ్నా ఖ్యాతా వాతాపితాపన
ఈ ముద్రను ఉన్మాదినీ అని పిలుస్తారు, ఇది వాయు మరియు పిత్త సంబంధిత రుగ్మతలను తొలగిస్తుంది.
తర్జన్యావపి తేనైవ క్రమేణ వినియోజయేత్
చూపువేళ్లను కూడా అదే క్రమంలో ఉపయోగించాలి.
ఇయం మహాఙ్కుశా ముద్రా సర్వకార్యార్థసాధికా
ఇది మహా అంకుశ ముద్ర, ఇది అన్ని కార్యాలలో ఫలితాన్ని ఇస్తుంది.
తర్జనీభ్యాం సమాక్రాన్తే సర్వోర్ధ్వమపి మధ్యమే
రెండు చూపువేళ్లను కలిపి నొక్కి, మధ్యవేళిని పైకి ఎత్తాలి.
ఏతద్విజ్ఞానమాత్రేణ యోగినీనాం ప్రియో భవేత్
ఈ జ్ఞానం కలిగినవారికి యోగినీలు ఎంతో ఇష్టపడతారు.
తర్జన్యఙ్గుష్ఠయుగలం యుగపద్యోజయేత్తతః
తర్వాత చూపువేళ్లు, బొటనవేళ్లను ఒకేసారి కలిపి ఉంచాలి.
బీజముద్రేయమాచిరాత్సర్వసిద్ధప్రవర్తినీ
ఇది బీజ ముద్ర, ఇది త్వరగా అన్ని సిద్ధులను కలిగిస్తుంది.
అనామికామధ్యగతే తథైవ హి కనిష్టికే
రింగు వేలు మధ్యలో ఉంచాలి, అలాగే చిన్నవేళిని కూడా అలాగే ఉంచాలి.
ఏషా తు ప్రథమా ముద్రా యోనిముద్రేతి సంజ్ఞితా
ఇది మొదటి ముద్ర, దీనిని యోని ముద్ర అని అంటారు.
పూజాకాలే ప్రయోక్తవ్యా యథానుక్రమయోగతః
పూజ సమయంలో, క్రమానుసారం దీనిని చేయాలి.
శ్రీదేవీదర్శనే దీక్షా యాదృశీ తాం నివేదయ
శ్రీదేవిని దర్శించేందుకు చేసే దీక్ష ఎలా ఉంటుందో వివరించు.
క్షాల్యన్తే చ తథా పుసాం దీక్షామాచక్ష్మహే ఽత్ర తామ్
అలాగే వారు శుద్ధి చేయబడతారు; ఇప్పుడు ఆ దీక్షను వివరంగా చెబుతాను.
గురుః స్పృశేచ్ఛిష్యతనుం స్పర్శదీక్షేయమీరితా
గురు శిష్యుని శరీరాన్ని తాకాలి; దీనిని స్పర్శదీక్ష అంటారు.
సమ్యక్పశ్యేద్గురుః శిష్యం దృగ్దీక్షా సేయముచ్యతే
గురు శిష్యుని దృష్టిగా చూడాలి; దీనిని దృష్టిదీక్ష అంటారు.