అచష్ట కృపయా తుష్టా ధ్యాయన్తం నిశ్చలం శివమ్
ఆయన ధ్యానంలో లీనమైన శివునికి, ఆమె అనుగ్రహంతో తృప్తిగా కన్పించింది.
అఙ్గీకురుష్వ కన్దర్పం భూయో మచ్ఛాసనే స్థితమ్
నా ఆజ్ఞకు లోబడి ఉన్న మన్మథుడిని మళ్లీ అంగీకరించు.
గౌరీమనుగృహాణ త్వం కంపానీరనివాసినీమ్
గౌరీ, కాంచీలో నివసించే ఆ అమ్మవారికి నీ అనుగ్రహం కలగనివ్వు.
ఇత్యుక్త్వాన్తర్దధే తస్య హృదయే పరమా రమా
అలా చెప్పి, పరమ రమా అతని హృదయంలో లీనమైంది.
తస్యా అనుగ్రహం లబ్ధ్వా సర్వదేవనిషేవితః
ఆమె అనుగ్రహం పొందిన తరువాత, అతడిని అన్ని దేవతలు సత్కరించారు.
యద్విలాసాత్సముత్పన్నం లయం యాతి చ యత్ర వై
ఆమె లీల వల్లే సర్వం ఉద్భవించి, చివరికి ఆమెలోనే లయమవుతుంది.
భూషయన్తీం శివాం కమ్పామనుకంపార్ద్రమానసామ్
కంపాపై కరుణతో మనసు నిండిన శివాన్ని అలంకరించి, ఆమె ప్రకాశించింది.
ఆదాయ వృషమారుహ్య కైలాసశిఖరం యయౌ
వృషభాన్ని ఎక్కి, కైలాస శిఖరానికి వెళ్లింది.
ఆదిలక్ష్మ్యాః ప్రభావం తు కథయామి తవానఘ
పాపరహితుడా, ఇప్పుడు నేను ఆదిలక్ష్మి మహిమను నీకు చెప్పబోతున్నాను.
దిక్పాలాశ్చ సురాః సర్వే సనకాద్యాశ్చ యోగినః
దిక్పాలకులు, అన్ని దేవతలు, సనకాది యోగులు అందరూ అక్కడ ఉన్నారు.
ద్వయోః పఞ్చముఖత్వేన భేదం న వివిదుస్తదా
ఆ సమయంలో ఇద్దరికీ ఐదు ముఖాలు ఉండటంతో, వారిద్దర్లో తేడా ఎవ్వరూ గుర్తించలేదు.
తేషాం సంవదతాం మధ్యే క్షిప్రమన్తర్హితః శివః
వారు పరస్పరం మాట్లాడుతుండగా, శివుడు అకస్మాత్తుగా కనపడకుండా పోయాడు.
ఉభయోరపి సంవాదస్త్వహం బ్రహ్మేత్యజాయత
ఇద్దరి సంభాషణలో, 'నేనే బ్రహ్మ' అనే భావన కలిగింది.
త్వం చ రుద్రశ్చ మే పుత్రౌ సృష్టికర్తురుభౌ యువామ్
నువ్వు, రుద్రుడు ఇద్దరూ నా కుమారులే; ఈ సృష్టికి మీరు ఇద్దరూ కర్తలు.
ప్రాదురాసీన్మహాజ్యోతిస్తంభరూపో మహేశ్వరః
అప్పుడు ఒక గొప్ప వెలుగు, స్థంభంలా రూపంతో, మహేశ్వరుడు ప్రత్యక్షమయ్యాడు.
బ్రహ్మణః శిరసామూర్ధ్వం జ్యోతిశ్చక్రమభూత్పురః
బ్రహ్మ యొక్క తలల పైన, అతని ముందుగా ఒక వెలుగు చక్రం ప్రబలంగా కనిపించింది.
ఊర్ధ్వమైక్షథ భూయస్తమవమత్య వచో ఽబ్రవీత్
అతడు మళ్లీ మళ్లీ పైకి చూశాడు, తల వంచి ఇలా అన్నాడు.
విష్ణుమేవం తదాలోక్య క్రోధేనైవ వికారతః
విష్ణువును అలా చూసి, అతడికి కోపం వచ్చి రూపం మారిపోయింది.
హాహేతి తత్ర సర్వే ఽపి క్రన్దన్తశ్చ పలాయితాః
అక్కడ అందరూ 'అయ్యో!' అని అరుస్తూ పారిపోయారు.
భూయోభూయో ధునోతి స్మ తథాపి న ముమోచ తమ్
అతడు మళ్లీ మళ్లీ తనను తాను ఊపినా, అయినా ఆ బంధం విడిపోలేకపోయాడు.
పుణ్యక్షేత్రాణి సర్వాణి గఙ్గాద్యాశ్చ మహానదీః
అతడు గంగ మొదలైన మహానదులు, అన్ని పుణ్యక్షేత్రాలను సందర్శించాడు.
చిరేణ ప్రాప్తవాన్కాఞ్చీం బ్రహ్మణా పూర్వమోషితామ్
చాలా కాలం తర్వాత, బ్రహ్మ మునుపు నివసించిన కాంచీకి చేరాడు.
పఞ్చతీర్థే ప్రతిదినం స్నాత్వా భూలక్షణాఙ్కితే
భూమి గుర్తులు ఉన్న ఆ అయిదు తీర్థాలలో ప్రతిరోజూ స్నానం చేశాడు.
కాఞ్చీక్షేత్రనివాసేన క్రమేణ ప్రయతాశయః
కాంచీ పుణ్యక్షేత్రంలో నివసిస్తూ, అతని మనసు క్రమంగా పవిత్రమయ్యింది.
ఉత్తరే సేవితుం లక్ష్మ్యా వాసుదేవేన దక్షిణే
ఉత్తర దిశలో లక్ష్మీదేవిని, దక్షిణ దిశలో వాసుదేవుని సేవించాడు.
ఆదిలక్ష్మీపదధ్యానమాతతాన యతాత్మవాన్
తనను తాను నియంత్రించుకొని, ఆదిలక్ష్మీ పాదాలను ధ్యానం చేశాడు.
తథాన్తర్వాయురోధేన న చచాలా చలేశ్వరః
అంతర్గత శ్వాసను నియంత్రించి, చలించే దేవుడు కదలకుండా ఉన్నాడు.
న బ్రహ్మా నైవ విష్ణుర్వా న సిద్ధః కపిలో ఽపి వా
బ్రహ్మ అయినా, విష్ణువు అయినా, సిద్ధుడు అయిన కపిలుడు అయినా, ఎవ్వరూ సాధించలేకపోయారు.
తయా సమాధినిష్ఠాయాం న సమర్థాః కథఞ్చన
ఆమె సమాధిలో స్థిరంగా ఉన్నప్పుడు, ఎవరూ ఏ విధంగా అయినా సమర్థులు కాలేకపోయారు.
అర్ధరాత్రే పురః స్థిత్వా వాచం ప్రోవాచ వాఙ్మయీ
అర్ధరాత్రి సమయంలో, అతని ముందుగా నిలబడి, వాక్దేవి ఇలా మాట్లాడింది.