వాసుదేవం పరిత్రాణే సంహారే చ త్రిలోచనమ్
రక్షణ కోసం వాసుదేవుడు, లయ కోసం త్రిలోచనుడు ఏర్పడ్డారు.
బ్రహ్మలోకే చ వైకుణ్ఠే కైలాసే చ వసంత్యమీ
వారు బ్రహ్మలోకం, వైకుంఠం, కైలాసంలో నివసిస్తున్నారు.
విహరన్తీ మహేశస్య పిధానం నేత్రయోర్వ్యధాత్
ఆమె సంచరిస్తూ ఉండగా, మహేశుని కన్నులకు మూత వేసింది.
అన్ధకారావృతమభూదతేజస్కం సమన్తతః
అంతటా అంధకారం వ్యాపించి, ప్రకాశం లేకుండా పోయింది.
ఇతి కర్త్తవ్యతామూఢా న ప్రజానన్త కిఞ్చన
ఏం చేయాలో అర్థం కాక, వారు ఏమీ తెలుసుకోలేక మౌనంగా ఉన్నారు.
త్వయా పాపం కృతం దేవి మమ నేత్రపిధానతః
దేవీ, నీవు నా కళ్లను మూసి పాపం చేసావు.
సర్వం చ వైదికం కర్మ త్వయా నాశితమంబికే
అంబికే, నీవు అన్ని వేదకర్మలను నాశనం చేసావు.
గత్వా కాశీం వ్రతం తత్ర కిఞ్చిత్కాలం సమాచర
నీకు కాశీకి వెళ్లి, అక్కడ కొంతకాలం వ్రతం చేయాలి.
ఆరాధయైతాం నిత్యాం త్వం సర్వపాపహరీం శివామ్
ఈ నిత్యమైన, పాపాలను తొలగించే, శుభమైన అమ్మవారిని నీవు భక్తితో పూజించు.
ఇత్యాదిశ్య మహాదేవస్తత్రైవాన్తరధీయత
అలా చెప్పి మహాదేవుడు అక్కడే అంతర్ధానమయ్యాడు.
చిరేణ తపసా క్లిష్టామనన్యహృదయాం శివామ్
చాలా కాలం కఠినమైన తపస్సుతో, ఏకాగ్ర హృదయంతో, ఆమె శివుడిని పూజించింది.
వత్సే తపోభిరత్యుగ్రైరలం ప్రీతాస్మి సువ్రతే
బాలా! నీ ఈ ఘోరమైన తపస్సులతో నేను సంతోషించాను, సద్గుణవంతురాలా!
బాలార్కాయుతసంకాశాం సర్వాభరణభూషితామ్
అమ్మవారు పదివేల ఉదయసూర్యుల వలె ప్రకాశిస్తూ, అన్ని ఆభరణాలతో అలంకరించబడి మెరిసిపోతున్నారు.
పాశాఙ్కుశేక్షుకోదణ్డపఞ్చబాణలసత్కరామ్
ఆమె చేతుల్లో పాశం, అంకుశం, చెక్కరకర్రతో చేసిన విల్లు, ఐదు బాణాలు మెరిసిపోతున్నాయి.
విధాతృహరిరుద్రేశసదాశివపదప్రదామ్
ఆమె బ్రహ్మ, విష్ణు, రుద్రుడు, సదాశివుడు అనే పరమ పదాలను ప్రసాదిస్తుంది.
ప్రపఞ్చద్వయనిర్మాణకారిణీం తాం పరాంబికామ్
ఆ పరాశక్తి, ఈ జగత్తు మరియు జగత్తు కానిదాన్ని సృష్టించువారు.
పులకాచితసర్వాఙ్గీ హర్షేణోత్ఫుల్లలోచనా
ఆమె శరీరం అంతా ఆనందంతో రోమాంచితమై, కళ్లలో ఆనందపు వికాసం కనిపించింది.
ప్రణిపత్య చ సాష్టాఙ్గం కృత్వా చైవ ప్రదక్షిణామ్
ఆమె అష్టాంగ నమస్కారం చేసి, అమ్మవారిని ప్రదక్షిణగా చుట్టింది.
తామాహ కృపయా వీక్ష్య మహాత్రిపురసుందరీ
మహాత్రిపురసుందరి, ఆమెను కరుణతో చూచి ఇలా పలికింది.
వత్సే లభస్వ భర్తారం రుద్రం స్వమనసేప్సితమ్
బాలా! నీ మనసుకు నచ్చినట్టు రుద్రుడిని భర్తగా పొందు.
అహం త్వమితి కో భేదస్త్వమేవాహం న సంశయః
నేను నీవు, నీవు నేను; మధ్యలో ఏ తేడా లేదు. నీవే నేనని సందేహం లేదు.
ఆమనన్తి హి యోగీన్ద్రాస్త్వామేవ బ్రహ్మరూపిణీమ్
మహాయోగులు నిన్నే బ్రహ్మస్వరూపిణిగా ప్రకటిస్తున్నారు.
భక్త్యా ప్రణమ్య పశ్యన్తీ పరాం ప్రీతిముపాయయౌ
ఆమె భక్తితో నమస్కరించి, అమ్మవారిని చూసి పరమానందాన్ని పొందింది.
ప్రవిష్టా హృదయం తస్యాః ప్రహృష్టాయా మహామునే
ఆ ఆనందంతో ఉన్న మహర్షి హృదయంలో ఆమె ప్రవేశించింది.
స్వప్నః కిమేష దృష్టో వా మయా కిమథ వా భ్రమః
ఇది కలలా? నేను నిజంగా చూశానా? లేక ఇదేమైనా మాయా?
ప్రసన్నవదనా సా తు ప్రణతే వదతి స్మ సా
ఆమె ప్రసన్నమైన ముఖంతో నమస్కరించినవారితో ఇలా మాట్లాడింది.
మయా దృష్టాం తు కామాక్షీం యువాం చేత్కిమపశ్యతమ్
నేను కామాక్షిని చూశాను. మరి మీరు ఇద్దరూ ఆమెను చూడలేదా?
పుష్పాణి పూజనార్హాణి నిధాయాగ్రే సమూచతుః
వారు పూజకు యోగ్యమైన పువ్వులు ఆమె ముందు ఉంచి, కలిసి మాట్లాడారు.
ఇత్యుక్త్వా పార్శ్వయోస్తస్యా నిషణ్ణే వినయానతే
అలా చెప్పి, వారు వినయంతో ఆమె పక్కన కూర్చున్నారు.
గౌరీసంప్రాప్తయే దధ్యౌ కామాక్షీం నియతేన్ద్రియః
ఇంద్రియాలను నియంత్రించి, గౌరీతో ఐక్యం కోసం కామాక్షిని ధ్యానం చేశాడు.