అన్తాఖ్యేతి తథా ప్రోక్తా స్వరూపాత్తత్త్వచిన్తకైః
తన నిజస్వరూపాన్ని ధ్యానించే వారు, ఆమెను అంతాఖ్యా అని కూడా పిలుస్తారు.
దక్షహస్తే యోగముద్రాం వామహస్తే తు పుస్తకమ్
కుడి చేతిలో యోగముద్ర, ఎడమ చేతిలో పుస్తకం ఉంది.
పరాపరా తృతీయా స్యాద్బా లార్కాయుతసంమితా
మూడవది పరాపర అనే పేరు గలది, దాని పరిమాణం పది లక్షల యోజనాలు.
వామోరున్యస్తహస్తా వా కిరీటార్ధేన్దుభూషణా
ఆమె ఎడమ చేయి పైకి ఎత్తి, కిరీటంపై అర్ధచంద్రంతో అలంకరించబడినవిగా వర్ణించబడుతుంది.
పాశాఙ్కుశేక్షుకోదణ్డపఞ్చబాణలసత్కరా
ఆమె చేతుల్లో పాశం, అంకుశం, చెరకు విల్లు, ఐదు బాణాలు ప్రకాశిస్తూ ఉంటాయి.
సరస్వతీరమాగౌర్యస్తామేవాద్యాముపాసతే
సరస్వతి, రమా, గౌరీ—all ఆ ఆద్యా దేవిని ఆరాధిస్తారు.
నేత్రద్వయం మహేశస్య కాశీకాఞ్జీపురద్వయమ్
మహేశుని రెండు కన్నులు కాశీ, కాంచీ అనే రెండు నగరాలు.
కాఞ్చీక్షేత్రే పురా ధాతా సర్వలోకపితామహః
కాంచీ క్షేత్రంలో, పురాతన కాలంలో, సర్వలోక పితామహుడైన ధాతా ఉన్నాడు.
ఆత్మైకధ్యానయుక్తస్య తస్యవ్రతవతో మునే
ఒకే ధ్యానంలో లీనమై, వ్రతాన్ని పాటించే ఆ మునికి,
పద్మాసనే చ తిష్ఠన్తీ విష్ణునా జిష్ణునా సహ
ఆమె పద్మాసనంపై, విజయవంతుడైన విష్ణుతో కలిసి కూర్చుంటుంది.
సింహాసనేశ్వరీ ఖ్యాతా సర్వలోకైకరక్షిణీ
ఆమె సింహాసనంపై రాజుగా ప్రసిద్ధి గాంచింది, సమస్త లోకాలకూ ఏకైక రక్షకురాలు.
ఆదిలక్ష్మీమితి ఖ్యాతాం సర్వేషాం హృదయే స్థితామ్
ఆమె ఆదిలక్ష్మి అనే పేరుతో ప్రసిద్ధి గాంచింది, అందరి హృదయాల్లో నివసిస్తుంది.
కామాక్షీతి ప్రసిద్ధాం తామస్తౌ షీత్పుర్మభక్తిమాన్
కామాక్షి అనే పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందిన ఆ దేవిని, ఆ నగరంలో భక్తితో ఆరాధించాడు.
జయ శ్రీనాథసహజే జయ శ్రీసర్వమఙ్గలే
జయ జయ శ్రీనాథ సహచారిణి! జయ శ్రీ సర్వమంగళే!
జయజయేధికసిద్ధేశి జయ యోగీన్ద్రవన్దితే
జయ జయ, పరమ సిద్ధుల దేవి! యోగీంద్రులందరూ వందించేవారికి జయ!
జయజయ హిమశైలకీర్తనీయే జయజయ శఙ్కరకామవామనేత్రి
జయ జయ, హిమశైలంలో ప్రసిద్ధి చెందినవారికి జయ! జయ జయ, శంకరుని ప్రియమైన, అందమైన కళ్లతో ఉన్నవారికి జయ!
యా కరోతి స్వసఙ్కల్పాత్తస్యై దేవ్యై నమోనమః
తన సంకల్పానుసారం కార్యాలు చేసే ఆ దేవికి నా పునఃపునః నమస్కారాలు.
నిహన్త్యాద్యాతితీక్ష్ణాస్త్రైస్తస్యై దేవ్యైదృ
తీవ్రమైన ఆయుధాలతో శత్రువులను సంహరించే ఆ దేవికి నమస్కారం.
దేద్యా యా చ స్వసంవేద్యా తస్యై దేవ్యై నమోనమః
తానే ప్రకాశించే, తానే తెలుసుకునే ఆ దేవికి నా పునఃపునః నమస్కారాలు.
పరం బ్రహ్మేతి యా ఖ్యాతా తస్యైదృ
పరబ్రహ్మమని ప్రసిద్ధి చెందిన ఆవిడకు నమస్కారం.
సూక్ష్మవిజ్ఞానరూపాయైదృ
సూక్ష్మమైన జ్ఞాన స్వరూపిణి అయిన అమ్మవారికి నమస్సులు.
యద్ధ్యానైకపరా నిత్యం తస్యైదృ
ఎప్పుడూ ఏకాగ్ర ధ్యానం ఆమెపై కేంద్రీకృతమై ఉండే అమ్మవారికి నమస్సులు.
సామ్రాజ్యసంపదీశాయై తస్యైదృ
సామ్రాజ్య సంపదకు అధిపతిగా ఉన్న అమ్మవారికి నమస్సులు.
స్మితం చరాచరం విశ్వం తస్యైదృ
ఆమె చిరునవ్వే చరాచర జగత్తు అయిన అమ్మవారికి నమస్సులు.
ధత్తే సర్వజనాధారాం తస్యైదృ
ప్రపంచంలోని అన్ని జీవులను ఆధారంగా నిలబెట్టే అమ్మవారికి నమస్సులు.
జ్ఞానశక్తిస్వరూపాయై తస్యైదృ
జ్ఞానశక్తి స్వరూపిణి అయిన అమ్మవారికి నమస్సులు.
యన్మయం మునయః ప్రాహుస్తస్యైదృ
మహర్షులు సర్వమూ ఆమె వల్లే అని చెప్పే అమ్మవారికి నమస్సులు.
యదున్మేషవిభేదాః స్యుస్తస్యైదృ
ప్రపంచంలోని అన్ని భేదాలు ఆమె నుండి ఉద్భవించేవి అయిన అమ్మవారికి నమస్సులు.
యా విరాజతి చిద్రూపా తస్యైదృ
బోధ స్వరూపంగా ప్రకాశించే అమ్మవారికి నమస్సులు.
శ్రీవిద్యేతి స్మృతా వా తు తస్యైదృ
శ్రీవిద్యగా స్మరించబడే అమ్మవారికి నమస్సులు.