చతుర్దశ వసంత్యేవ తాసాం నామాని మచ్ఛృణు
అక్కడ పద్నాలుగు నివసిస్తున్నారు; వారి పేర్లు నా నుండి విను.
సర్వాకర్షణికా శాక్తిః సర్వాహ్లాదనికా తథా
అన్ని ఆకర్షణ శక్తి, అలాగే అన్ని ఆనందాన్ని కలిగించే శక్తి.
సర్వజృంభిణికా శక్తిస్తథా సర్వవశఙ్కరీ
అన్ని విస్తరణ శక్తి, అలాగే అన్నింటిని వశపరిచే శక్తి.
సర్వార్థసాధికా శక్తిః సర్వసంపత్తిపూరిణీ
అన్ని కార్యాలను సాధించే శక్తి, అన్ని సంపదలను నింపే శక్తి.
ఏతాశ్చ సంప్రదాయాఖ్యాశ్చక్రిణీపురవాసినీః
ఇవన్నీ సంప్రదాయముగా పిలవబడే, చక్రపురంలో నివసించే దేవతలు.
కోటిశః శక్తయస్తత్ర తాసాం కిఙ్కర్య్య ఉద్ధృతాః
అక్కడ కోట్లాది శక్తులు ఉన్నాయి, వాటికి సేవకులు కూడా వివరించబడ్డారు.
సర్వసిద్ధాదికానాం తు మన్దిరం విష్ట్యముచ్యతే
అన్ని సిద్ధులు మొదలైనవారి నివాసస్థలం అక్కడ స్థాపించబడినదిగా చెప్పబడింది.
సర్వప్రియఙ్కరీ దేవీ సర్వమఙ్గలకారిణీ
అన్ని ప్రీతిని కలిగించే దేవి, అన్ని మంగళాన్ని చేసే తల్లి.
సర్వమృత్యుప్రశమినీ సర్వవిఘ్ననివారిణీ
అన్ని మరణాలను తొలగించే, అన్ని విఘ్నాలను నివారించే తల్లి.
ఏతా దేవ్యః కలోత్కీర్ణా యోగిన్యో నామతః స్మృతాః
ఈ దేవతలు కాలచిహ్నాలతో చెక్కబడి, యోగినులుగా పేరొందారు.
సర్వోన్మాదనముద్రాశ్చ చక్రస్య పరిపాలికాః
అన్ని ఉन्मాద ముద్రలు చక్రాన్ని కాపాడేవిగా ఉన్నాయి.
హస్తవింశతిరున్నమ్రం చతుర్నల్వప్రవిస్తరమ్
ఇరవై చేతులు పైకి ఎత్తబడి, నాలుగు చిన్నవిగా ఉన్నాయి.
చక్రం మహత్తరం దివ్యం సర్వజ్ఞాద్యాః ప్రకీర్తితాః
అది గొప్పది, దివ్యమైన చక్రం, అన్ని జ్ఞానులకు చెందిందని చెప్పబడింది.
సర్వజ్ఞానమయీ దేవీ సర్వవ్యాధివినాశినీ
అన్ని జ్ఞానంతో కూడిన దేవి, అన్ని వ్యాధులను నాశనం చేసే తల్లి.
సర్వానన్దమయీ దేవీ సర్వరక్షాస్వరూపిణీ
అమ్మవారు సర్వానందంతో నిండినవారు, సమస్త రక్షణకు రూపం.
సర్వేప్సితప్రదా చైతా నిర్గర్వా యోగినీశ్వరాః
ఈ యోగినీశ్వరులు అహంకారములేని వారు, కోరినదాన్ని అందించే వారు.
చక్రాణి కానిచిత్ప్రోక్తాన్యన్యాన్యపి మునే శృణు
కొన్ని చక్రాలు వివరించాను; మునీశ్వరా, ఇంకొన్ని విను.
హస్తవింశతిరున్నమ్రం చతుర్నల్వప్రవిస్తరమ్
అది ఇరవై చేతుల ఎత్తుతో, నాలుగు చేతుల వెడల్పుతో ఉన్నది.
సర్వరోగహరం నామ్నా తచ్చక్రమితి విశ్రుతమ్
అది సమస్త రోగాలను పోగొట్టే చక్రంగా ప్రసిద్ధి చెందింది.
స్వరైస్తు రహితాస్తత్ర ప్రథమా వశినీశ్వరీ
అక్కడ స్వరాలు లేని చోట మొదట వశినీశ్వరీ ఉంటారు.
చవర్గజుష్టా వాగీశీ మోదినీ స్యాత్తృతీయకా
మూడవది మోదినీ, వాక్కు దేవత, 'చ' వర్గంతో కూడినది.
తవర్గేణ తథోపేతా పఞ్చమీ వాక్ప్రధారణా
అదే విధంగా, ఐదవది వాక్ప్రధారణ, 'ట' వర్గంతో కలిసినది.
యాదివర్ణచతుష్కోణే సర్వైశ్వర్యాదివాఙ్మయీ
'య' వర్ణాల నాలుగు మూలల్లో, ఆమె సమస్త ఐశ్వర్యం, వాక్కు స్వరూపిణి.
ఏతా దేవ్యో జపరతా ముక్తాభరణమణ్డితాః
ఈ దేవతలు జపంలో నిమగ్నమై, ముత్యాల అలంకారాలతో అలంకరించబడ్డవారు.
వినోదయన్త్యః శ్రీదేవీం వర్తన్తే కుమ్భసమ్భవః
వారు శ్రీదేవిని ఆనందింపజేసి, కుంభునందనా, అక్కడే ఉంటారు.
నాయికా స్వస్య చక్రస్య సిద్ధానామ్నా ప్రకీర్తితా
తన చక్రానికి నాయకురాలు సిద్ధ అనే పేరుతో ప్రసిద్ధి.
వశిన్యాద్యన్తరాలస్యోపరిష్టాద్విన్ధ్యమర్దన
వశినీ మొదలైనవారి అంతరాళం పైన వింధ్యమర్దన ఉన్నాడు.
అస్త్రం చక్రమితిజ్ఞేయం తత్ర బాణాదిదేవతాః
అక్కడ ఆయుధం చక్రంగా ప్రసిద్ధి; అందులో బాణాది దేవతలు ఉంటారు.
అఙ్కుశద్వితయం దీప్తమాదిస్త్రీపుంసయోర్ద్వయోః
అక్కడ ఇద్దరికి, పురుషుడు మరియు స్త్రీకి, రెండు ప్రకాశించే అంకుశాలు ఉన్నాయి.
పాశద్వయం చ దీప్తాభం చత్వార్యస్త్రాణి కుమ్భజ
ఇంకా రెండు మెరిసే పాశాలు ఉన్నాయి; కుంభునందనా, ఇవి నాలుగు ఆయుధాలు.